สเปน
arranque ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า arranque ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ arranque ใน สเปน
คำว่า arranque ใน สเปน หมายถึง การปลุกเครื่อง, การระเบิดอารมณ์ความรู้สึก, การเริ่มต้นระบบ, คิกออฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า arranque
การปลุกเครื่องnoun |
การระเบิดอารมณ์ความรู้สึกnoun |
การเริ่มต้นระบบnoun |
คิกออฟnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Introduzca la contraseña requerida para el arranque (si la hay) aquí. Si restringir ha sido seleccionado, la contraseña es necesaria sólo para los parámetros adicionales ATENCIÓN: La contraseña se guarda en/etc/lilo. conf sin cifrar. Usted debe asegurarse de que nadie pueda leer este archivo. Usted además probablemente no quiera usar la contraseña de root aquí เติมรหัสผ่านที่ต้องการใช้ในการบูต (ถ้ามีการใช้) ที่นี่ ซึ่งหากเลือกตัวเลือก restricted จะมีการถามรหัสผ่านสําหรับพารามิเตอร์อื่น ๆ ที่เพิ่มเข้ามาเท่านั้น คําเตือน: รหัสผ่านถูกเก็บไว้เป็นข้อความธรรมดาในแฟ้ม/etc/lilo. conf คุณต้องแน่ใจว่าไม่มีใครที่ไม่น่าไว้ใจจะเข้าถึงแฟ้มนี้ได้ |
Lo del Mustang podría ser una falla del arranque. มัสแตงของคุณ คงมีปัญหาเรื่องการเผาไหม้ |
El protocolo de arranque que esta interfaz de red debería usar โปรโตคอลสําหรับบูทที่อุปกรณ์เครือข่ายจะใช้งาน |
Sal fuera antes de que te arranque los ojos. บอกให้ออกไปก่อน ไม่งั้นฉันจะฟักลูกตาแกออกซะ |
Nunca he oído hablar de un traficante que le arranque el cabello a alguien. ผมไม่เคยได้ยิน โจรค้ายาถลกหนังหัวใคร |
En su mayoría son jóvenes, de los marcos incondicional; compañeros que han talado los bosques, y ahora buscan dejar caer el hacha y el arranque de la ballena- lance. พวกเขาส่วนใหญ่เป็นหนุ่มกํายําของเฟรม; ทุนที่มี felled ป่าและตอนนี้ พยายามที่จะวางขวานและฉกปลาวาฬ Lance |
Tiene arranques de alegría, entusiasmo y depresión. เขา มัก มี ความ รู้สึก ช่วง สั้น ๆ เช่น จิตใจ สบาย ตื่นเต้น และ ซึมเศร้า. |
Seleccionando esta casilla se activa el registro automático de la línea de órdenes de arranque predeterminada para los siguientes arranques. Así lilo « bloquea » una opción hasta que esta sea de-seleccionada manualmente. Esto activa la opción lock en el lilo. conf เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อเปิดใช้การบันทึกบรรทัดคําสั่งการบูต เป็นค่าปริยายโดยอัตโนมัติ สําหรับการบูตเหล่านี้ ด้วยวิธีนี้ lilo จะทําการ " ล็อค " ข้อเลือก จนกว่าจะมีการเลือกเอง ซึ่งนี่เป็นการตั้งค่าตัวเลือก lock ในแฟ้ม lilo. conf นั่นเอง |
Entonces te haré mirar cuando le arranque el corazón a tu hermano. เมื่อ ข้าฉีกหัวใจพี่ชายของเจ้าออก |
Además, se ha de procurar que los cables no se enreden, y “los conductores deben llevar gafas protectoras al realizar el arranque”. นอก จาก นั้น ไม่ ควร ให้ สาย ไฟ พัน กัน และ “นัก ขับ รถ ควร ใส่ แว่น ป้องกัน ขณะ สตาร์ท รถ โดย ใช้ แบตเตอรี่ พ่วง.” |
Sentí un poco de lástima por esa madre de dos niños, pero arranqué la motocicleta y seguí con mi rutina. ผมรู้สึกเห็นใจคุณแม่ลูกสองคนนี้ แต่ก็สตาร์ทมอเตอร์ไซด์ออกไป |
Las llaves están en el arranque. กุญแจยังอยู่ที่รูเสียบ |
Tal vez alguna de estas llaves arranque uno de estos botes. ผมมีกุญแจแล้ว แต่ยังหาเรือที่ใช้กับกุญแจนี้ไม่ได้ |
Necesitamos hacer que arranque el verdadero Sylar. เราต้องการดึง ไซล่าร์ ตัวจริงกลับมา |
Bueno, los coches equipados con transpondedor tienen secuencias de arranque alternas - - un atajo. รถที่ใช้อุปกรณ์ส่งสัญญาณ จะมีลําดับการสตาร์ทแปลกๆ เหมือนข้ามขั้น |
Ni siquiera una vez tuvo un arranque incontrolado de ira. ไม่ มี แม้ แต่ ครั้ง เดียว ที่ พระองค์ ทรง กริ้ว โกรธ อย่าง ที่ ขาด การ ควบคุม. |
Usted puede seleccionar aquí el modo gráfico para este núcleo. Si quiere usar modos gráficos de VGA, debe compilar el núcleo con soporte para dispositivos de framebuffer. La petición de configuración se producirá en el momento de arranque คุณสามารถเลือกโหมดกราฟิกสําหรับเคอร์เนลนี้ ได้ที่นี่ ถ้าคุณต้องการใช้โหมดกราฟิกแบบ VGA คุณจะต้องคอมไพล์เคอร์เนล ให้สนับสนุนอุปกรณ์เฟรมบัฟเฟอร์ด้วย ตัวเลือก ถาม จะทําให้มีการถามทุกครั้ง เมื่อมีการบูต |
Él había tratado de ver si realmente se podría predecir el arranque maníaco en publicaciones de redes sociales antes de los síntomas clínicos, y había funcionado, había funcionado muy bien, y no tenía idea de cómo funcionaba o qué había descubierto. เขาได้พยายามดูว่า คุณจะสามารถรู้ได้ถึง การเข้าสู่ช่วงอารมณ์ดีผิดปกติ จากการพิมพ์ข้อความลงในสื่อสังคมออนไน์ ก่อนมีอาการของโรค และปรากฎว่ามันก็ทําได้ และมันก็ใช้การได้อย่างดีมาก และเขาก็ไม่รู้ว่า มันทํางานได้อย่างไร หรือมันกําลังหยิบจับอะไรขึ้นมา |
La razón del arranque violento del Autor Lee aún está siendo investigada. เหตุผลที่นักเขียนลี ระเบิดการกระทําครั้งนี้ ยังคงอยู่ในระหว่างการสอบสวน |
Añadir un nuevo núcleo de Linux al menú de arranque เพิ่มเคอร์เนลลินุกซ์ใหม่ในเมนูการบูต |
Afortunadamente, la necesidad sigue siendo la madre de la innovación y una gran parte del trabajo de diseño, del que estamos más orgullosos, resultó de la solución de problemas especiales sobre la operación en tierra; todo, desde la transmisión variable continua y el enfriamiento de base líquida que nos permite usar un motor de avión en el tráfico de arranque y pare, hasta la caja de velocidades especialmente diseñada para mover tanto la hélice al volar, como las ruedas en tierra, hasta el mecanismo automático para doblar las alas, que ahora veremos, hasta dispositivos de seguridad. โชคดี ที่ความจําเป็นยังอยู่กับมารดาแห่งการประดิษฐ์ และงานออกแบบมากมาย ที่เราภูมิใจในยานบินนี้ ออกมาแก้ปัญหา การใช้มันบนภาคพื้นดิน -- ทุกอย่างตั้งแต่การส่งตัวแปรต่อเนื่อง และระบบของเหลวหล่อเย็น ที่ทําให้เราสามารถใช้เครื่องยนต์ของยานบิน ในระบบจราจรบนพื้นดินได้ ไปจนถึงเกียร์ที่ออกแบบโดยเฉพาะ ซึ่งขับเคลื่อนใบพัดตอนคุณบิน และล้อตอนอยู่บนพื้น และระบบหดปีกที่เราจะเห็นในไม่ช้า อีกทั้งคุณสมบัติความปลอดภัยจากการชน |
Y en un arranque, mató accidentalmente a su hermana. ระหว่างสติแตก เธอฆ่าน้องสาวโดยไม่ตั้งใจ |
No puedes matarme a no ser que cortes mi cabeza o me arranques el corazón. นายฆ่าฉันไม่ได้หรอก ถ้านายไม่ตัดหัวฉันหรือว่าควักหัวใจฉัน |
Consejo de optimización: Si desea que Konqueror arranque más rápido como navegador, puede eliminar esta pantalla de información pulsando aquí. Puede reactivarla eligiendo la opción de menú Ayuda-> Introducción a Konqueror, y pulsando Preferencias-> Guardar perfil de vista « Navegación web » เคล็ดลับการปรับแต่ง: หากต้องการให้ Konqueror เริ่มการทํางานได้อย่างรวดเร็วขึ้น คุณสามารถปิดหน้าจอแสดงข้อมูลนี้ได้ โดยการ คลิกที่นี่ และคุณสามารถกลับมาใช้มันได้อีกเช่นเดียวกัน โดยเลือกที่เมนู ' ช่วยเหลือ '-> ตัวเลือกเมนู ' แนะนํา Konqueror ' เมื่อแสดงหน้าแนะนํา Konqueror เรียบร้อยแล้ว ให้เลือกเมนู ' ตั้งค่า '-> บันทึกโพรไฟล์มุมมอง " การท่องเว็บ " |
Soportó mis arranques de ira, cambios de humor, caprichos y frustraciones. เธอ อด ทน กับ ความ โกรธ, อารมณ์ ที่ แปรปรวน, ความ ไม่ มี เหตุ ผล, และ ความ ข้องขัดใจ ของ ผม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ arranque ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ arranque
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา