asperge ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า asperge ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ asperge ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า asperge ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หน่อไม้ฝรั่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า asperge
หน่อไม้ฝรั่งnoun Les bébés asperges ont poussé. หน่อไม้ฝรั่งอ่อนก็แตกหน่อแล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Une étincelle peut faire exploser ces gaz et vous asperger d’acide corrosif. ประกาย ไฟ อาจ ทํา ให้ แก๊ส ระเบิด ได้ ซึ่ง ทํา ให้ กรด ที่ มี ฤทธิ์ กัด กร่อน กระเด็น ใส่ คุณ. |
22 Comment faire face au syndrome d’Asperger 22 เผชิญ กับ ข้อ ท้าทาย ที่ เกิด จาก กลุ่ม อาการ แอสเพอร์เกอร์ |
Mec, l'un d'eux m'a aspergé avec de l'eau gazeuse venant de sa fleur. พวก มันคนนึงพ่นผงโซดาจากดอกไม้ใส่ฉัน |
Bon, j'étais dans la cuisine et j'ai remarqué que, regardant à la base des tiges de ces asperges, ce qu'on peut voir, ce sont ces petits vaisseaux. ครับ ผมอยู่ในครัวและสังเกตว่า เมื่อผมมองลงไปตามก้านหน่อไม้ฝรั่ง คุณจะเห็นว่ามันมีท่อเล็ก ๆ มากมาย |
Verser de l’huile sur le feu ne ferait qu’empirer la situation, alors que l’asperger d’eau vous permettrait vraisemblablement de l’éteindre. การ ราด น้ํามัน ลง บน กอง ไฟ ย่อม ทํา ให้ สถานการณ์ เลว ร้าย ยิ่ง ขึ้น ไป อีก ใน ขณะ ที่ การ ดับ ไฟ ด้วย น้ํา น่า จะ ทํา ให้ ได้ ผล ที่ ต้องการ. |
Ben a un fils qui souffre de dystrophie musculaire et du syndrome d’Asperger. เบน มี ลูก ชาย ที่ ป่วย เป็น โรค กล้ามเนื้อ ลีบ และ โรค แอสเพอร์เกอร์. |
Qu’est- ce qui indique que le véritable baptême chrétien ne consiste pas à asperger ou à verser de l’eau sur la tête ? เหตุ ใด การ ประพรม หรือ การ เท น้ํา ลง บน ศีรษะ ไม่ ใช่ การ รับ บัพติสมา ที่ ถูก ต้อง สําหรับ คริสเตียน? |
Si nous implantions un souvenir joli, flou sur un aliment sain comme des asperges, nous pourrions amener les gens à vouloir manger plus d’asperges. ถ้าเราฝังความทรงจําที่อบอุ่น เกี่ยวกับอาหารที่ดีต่อสุขภาพอย่างหน่อไม้ฝรั่ง เราก็ทําให้คนอยากกินหน่อไม้ฝรั่งมากขึ้น |
En une autre occasion, un homme furieux a blessé par balle deux garçons qui l’avaient aspergé avec leurs fusils à eau. อีก เหตุ การณ์ หนึ่ง เด็ก หนุ่ม สอง คน ถูก ชาย ที่ มี ปืน คน หนึ่ง ซึ่ง ลุ แก่ โทสะ ยิง บาดเจ็บ หลัง จาก เขา ถูก เด็ก หนุ่ม ดัง กล่าว ใช้ ปืน ฉีด น้ํา จน เปียก โชก. |
Parce que si on peut, peut-être sera-t-il possible d'utiliser des asperges pour créer de nouvelles connexions entre les extrémités de nerfs endommagés et sectionnés. เพราะว่าถ้าเราทําได้ เราอาจสามารถใช้หน่อไม้ฝรั่ง เพื่อสร้างการเชื่อมต่อ ระหว่างปลายของเซลล์ประสาท ที่ถูกทําลายหรือชํารุดหนัก |
Asperger le rend doué dans certains domaines. แอสเปอร์เกอร์ทําให้เขา มีพรสวรรค์ในทางที่ต่างออกไป |
9 Jean ajoute : “ Et il est revêtu d’un vêtement de dessus aspergé de sang, et le nom dont on l’appelle est La Parole de Dieu. 9 โยฮัน กล่าว เพิ่ม ดัง นี้: “พระองค์ ทรง ฉลองพระองค์ ที่ พรม ด้วย เลือด และ พระองค์ ทรง พระ นาม ว่า พระ วาทะ ของ พระเจ้า.” |
Laisse-moi l'asperger. ฉันขอลาของเขากลายเป็นไอ |
Ils aiment patauger dans les points d’eau et s’asperger le ventre en tapant du sabot. พวก มัน ชอบ น้ํา และ ทํา ให้ ตัว เปียก ปอน อย่าง สนุกสนาน ด้วย การ ย่ํา น้ํา ตลอด เวลา. |
Quand est-ce qu'un nerd se change-t-il en un Asperger, une forme légère de l'autisme ? พวกเนิร์ดที่สนใจอะไรบางอย่างแบบสุดขั้ว กลายเป็น แอสเพอร์เกอร์ หรือออทิสติกอ่อนๆ ไปตั้งแต่เมื่อไหร่ |
Au lieu de traiter les enfants de sa clinique comme des patients, Asperger les appelait ses petits professeurs, et il a fait appel à eux pour développer des méthodes d'enseignement qui leur soient particulièrement adaptées. แทนที่จะบําบัดรักษาเด็ก ๆ ในคลีนิค เหมือนกับพ่อแม่ แอสเปอร์เจอร์กับเรียกพวกเด็ก ๆ ว่า ศาตราจารย์ตัวน้อย ๆ แล้วระบุว่าต้องการความช่วยเหลือจากพวกเขา เพื่อพัฒนาระบบการศึกษา ที่เฉพาะเจาะจงเหมาะสมกับพวกเขา |
Il s'est apparemment aspergé la tête, le cou et le visage avec de l'acide très concentré. ตั้งหน้าจนถึงคอ ถูกสาดด้วยกรดความเข้มข้นสูง |
Fait important, Asperger voyait l'autisme comme un continuum divers couvrant un éventail stupéfiant de dons et d'handicaps. ที่สําคัญมาก เอสเปอร์เจอร์สังเกตโรคออทิซีม เหมือนกับความหลากหลายอย่างต่อเนื่อง สะพานเชื่อมขอบเขตที่น่าประหลาดใจระหว่าง อัจฉริยะกับความโง่เขลา |
Pour près d'un quart de la population, uriner après avoir mangé des asperges a une odeur spécifique. ประมาณหนึ่งในสี่ของประชากร เมื่อปัสสาวะหลังกินหน่อไม้ผรั่ง จะได้กลิ่นเฉพาะ |
De temps à autre on entend son souffle et on est même aspergé. เป็น ครั้ง คราว เรา ได้ ยิน เสียง หายใจ ของ มัน และ บาง ที ก็ รู้สึก ว่า มี น้ํา พ่น ออก มา ถูก ตัว เรา. |
Durant l’Inquisition contre les vaudois, les instruments de torture étaient même aspergés d’eau bénite. ที่ จริง ใน ช่วง เวลา ที่ โปป ใช้ ศาล ศาสนา จัด การ พวก วัลเดนส์ มี การ ประพรม เครื่อง ทรมาน ด้วย น้ํามนตร์ เสีย ด้วย ซ้ํา. |
Beaucoup d'Asperger et d'autistes ont travaillé sur ce film. ฉันว่ามีคนที่เป็นแอสเพอร์เกอร์ และออทิสติกหลายแบบเลยนะ ที่ทํางานอยู่ในกองถ่ายหนังน่ะ |
Je ne veux pas que tu l'asperges d'eau! ห้ามฉีดน้ําใส่หน้าเธอนะ |
Le prêtre m’a aspergé d’eau à la hâte, après quoi il a demandé à mes parents de me ramener à la maison aussi vite que possible, car, à l’en croire, je mourrais dans les heures qui allaient suivre. บาทหลวง รีบ พรม น้ํา ให้ ผม แล้ว บอก พวก ท่าน ให้ พา ผม กลับ บ้าน เร็ว ที่ สุด เท่า ที่ จะ เป็น ไป ได้ เนื่อง จาก เขา บอก ว่า ผม กําลัง จะ ตาย ใน อีก ไม่ กี่ ชั่วโมง. |
A la fin des années 80 et au début des années 90, leurs changements prirent effet, échangeant le modèle étroit de Kanner contre celui plus large et ouvert d'Asperger. ในช่วงหลังยุค 80 จนถึงต้นยุค 90 การเปลี่ยนแปลงของพวกเธอสร้างผลกระทบ ลบล้างรูปแบบความคิดคับแคบของเคนเนอร์ แทนที่ด้วยรูปแบบที่ครอบคลุมกว้างขวางกว่า ของเอสเปอร์เจอร์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ asperge ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ asperge
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ