bisa saja ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bisa saja ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bisa saja ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า bisa saja ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง บางที, ไม่แน่, คงจะ, ย่อม, ได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bisa saja
บางที(may) |
ไม่แน่
|
คงจะ(may) |
ย่อม(may) |
ได้(may) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ia bisa saja memandang hadiah itu dengan sebelah mata. อาจ เป็น ได้ ว่า เธอ จะ มอง ของ ขวัญ นั้น ว่า ไม่ มี ค่า นัก และ ไม่ สนใจ เลย กับ สร้อย เส้น นี้. |
Kau bisa saja pilih raja Joffrey. ใครก็ได้ จะเลือกกษัตริย์จอฟฟรีย์ |
Bisa saja mulai dari kedamaian air muka sampai benar-benar melompat-lompat karena sukacita. อาจ เป็น สิ่ง ใด ๆ ก็ ได้ จาก สี หน้า ที่ สงบ ราบ เรียบ กระทั่ง อาการ โลด เต้น ด้วย ความ ยินดี. |
Dia bisa saja membunuhmu. เขาอาจจะปลิดชีพเจ้าได้ |
Ia bisa saja bermegah atas hak istimewa tersebut. ท่าน อาจ โอ้อวด เกี่ยว กับ สิทธิ พิเศษ ของ ตน ก็ ได้. |
Namun, sebuah toko atau bisnis bisa saja menggunakan undian sebagai suatu sarana promosi. กระนั้น ร้าน ค้า หรือ ธุรกิจ อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง อาจ ใช้ การ จับ ฉลาก เป็น เครื่อง มือ โฆษณา. |
Nehemia bisa saja berpikir, ’Kedengarannya masuk akal. นะเฮมยา อาจ คิด ก็ ได้ ว่า ‘ข้อ เสนอ นี้ ฟัง ดู ดี ที เดียว. |
Hal ini bisa [ saja ] sudah terjadi di konfrontasi asli. นี่อาจจะเกิดจากการต่อสู้ครั้งแรกก็ได้นะ |
Mereka bisa saja disembunyikan di mana pun ต้องถูกซ่อนไว้ที่ไหนสักแห่ง |
Orang bisa saja merasa kenyang dengan makan makanan yang tidak sehat. คน เรา อาจ บรรเทา ความ หิว ด้วย การ กิน อาหาร ที่ ด้อย คุณค่า. |
Paulus bisa saja membiarkan dirinya menjadi beban keuangan bagi saudara-saudara Kristen-nya di Korintus. เปาโล อาจ ให้ พี่ น้อง คริสเตียน ใน เมือง โครินท์ ช่วย แบก ภาระ ทาง ด้าน การ เงิน สําหรับ ตัว ท่าน ก็ ได้. |
bisa saja kualitasnya sangat menarik. มันเป็นคุณสมบัติที่น่าหลงไหลได้ |
Ya, dewasa ini, orang yang tadinya baik dan jujur bisa saja menjadi maling. เอา ละ ทุก วัน นี้ คน ที่ เคย มี ศีลธรรม และ ซื่อ สัตย์ ก็ อาจ กลาย เป็น ขโมย ได้. |
Dia bisa saja merenangi pinggiran pantai seperti yang kau lakukan. เขาอาจจะว่ายเข้าฝั่ง เหมือนกับเจ้าก็ได้ |
Bisa saja kalau kau memaksaku. ฉันจะยิงถ้าคุณยังไม่ยอมไป |
Apa yang bisa saja Habakuk pikirkan, dan mengapa itu berbahaya? ฮะบาฆูค อาจ จะ คิด อย่าง ไร และ ทําไม การ คิด อย่าง นั้น จึง เป็น อันตราย? |
Seseorang bisa saja mendengarmu. กับคนอื่นที่ไม่ใช่ผม |
Kalau tidak, bisa saja saya bunuh diri. มิ ฉะนั้น ผม อาจ ฆ่า ตัว ตาย ไป แล้ว ก็ ได้. |
Bisa saja Yesus terlebih dahulu menampakkan diri kepada Petrus, Yohanes, atau salah seorang murid pria. พระ เยซู จะ ปรากฏ แก่ เปโตร, โยฮัน หรือ สาวก คน อื่น ๆ ที่ เป็น ผู้ ชาย ก่อน ก็ ได้. |
Namun, kamu bisa saja mengalami stres yang berbahaya dan tidak perlu. อย่างไร ก็ ตาม คุณ อาจ เผชิญ กับ ความ เครียด ที่ ก่อ ความ เสียหาย และ ความ เครียด ที่ เกิด ขึ้น โดย ไม่ จําเป็น. |
Ia bisa saja menegur orang banyak itu atau sedikitnya tidak menyetujui mereka. เขา อาจ ว่า กล่าว ฝูง ชน หรือ อย่าง น้อย ก็ แสดง การ ไม่ เห็น ด้วย กับ พวก เขา. |
(1 Korintus 7:28) Inilah beberapa tantangan yang bisa saja kamu hadapi. (1 โครินท์ 7:28) ต่อ ไป นี้ เป็น บาง สภาพการณ์ ที่ คุณ คาด หมาย ได้ ว่า จะ เกิด ขึ้น. |
dan aku bisa saja membunuhmu. บุหรี่นั้นมันจะค่อยๆฆ่าเธอนะรู้มั้ย |
Itu bisa saja dikirim oleh siapapun. มันอาจถูกส่งมาจากใครก็ได้ |
Setiap saat, iman kalian bisa saja diuji. เป็น ที่ คาด หมาย ว่า ความ เชื่อ ของ คุณ จะ ถูก ทดสอบ เป็น ครั้ง คราว. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bisa saja ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก