tabrak ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tabrak ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tabrak ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า tabrak ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ตี, ชน, เคาะ, ทุบ, ปะทะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tabrak
ตี(punch) |
ชน(hit) |
เคาะ(punch) |
ทุบ(knock) |
ปะทะ(bump into) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
mereka mengatakan tabrak lari, tidak ada saksi? Uh พวกเขา บอกว่าตีและวิ่งไม่มีพยาน? |
Jadi semakin jauh saya berlari, semakin besar mimpi saya, sampai suatu pagi, saat berlatih, saya tertabrak bis. ดังนั้นยิ่งฉันวิ่งไกลมากขึ้นเท่าไหร่ ความฝันของฉันก็ยิ่งใหญ่ขึ้นมากเท่านั้น จนกระทั่งเช้าที่โชคร้ายมาถึง ตอนที่ฉันซ้อมวิ่งอยู่ ฉันถูกรถประจําทางชน |
Alat penabrak hadron yang besar, pemercepat partikel yang akan dioperasikan tahun ini. ลาล์จ แฮดอรน คอไลเดอร์ เครื่องเร่งอนุภาคฟิสิกส์ ที่จะถูกเปิดใช้ต่อไปในปีนี้ |
Jika saya keluar dari TED Talk hari ini dan tertabrak mobil dan patah pinggul, saya akan dilarikan ke RS dan diberikan banyak diamorfin. ถ้าผมก้าวลงจากเวที TED วันนี้ และถูกรถชน จนกระดูกสะโพกหัก ผมจะถูกนําส่งโรงพยาบาล และถูกฉีดยาไดอะมอร์ฟีนเป็นปริมาณนมาก |
Mengapa mereka melarang?— Karena kamu bisa tertabrak mobil. ทําไม พ่อ แม่ บอก อย่าง นั้น?— เพราะ ลูก อาจ ถูก รถ ชน ก็ ได้. |
Ayolah, tabrak saja, dasar bajingan! มาในตีมัน, คุณผู้หญิงเลว dumbass! |
Aku tidak mau kesana karena tertabrak kereta. แต่ก็ยังไม่อยากตายเพราะถูกรถไฟทับตาย |
Seperti tabrak lari. ดูเหมือนว่าจะเป็นการชนแล้วหนี |
Aku akan memilih Regina George karena dia tertabrak bus. ฉันจะโวตให้เรจิน่า จอร์จ เพราะเธอถูกรถชน |
Aku merasa seperti ditabrak sebuah truk. รู้สึกเหมือนถูกรถบรรทุกชน |
Berapa banyak orang ditabrak di negara ini? ที่นี่คนโดนรถชนเยอะมั้ย |
ROMAN masih anak-anak ketika teman dekatnya mati tertabrak mobil. โรมัน ยัง เป็น เด็ก ตอน ที่ เพื่อน รัก ของ เขา ตาย เพราะ อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์. |
Teddy tertabrak truk. เท็ดดี้ถูกสิบล้อชน |
Terpeleset di rel dan tertabrak. เกิดลื่นตกรางรถไฟ และโดนรถไฟบดขยี้ |
Umpamanya, apa yang terjadi bila seseorang kena tabrak sampai tak sadarkan diri, pingsan, atau mengalami pembiusan di rumah sakit? ยก ตัว อย่าง เป็น ไป ประการ ใด ขณะ ที่ เรา ถูก ชน จน หมด สติ เป็น ลม ไป หรือ ถูก วาง ยา ระงับ ความ รู้สึก ที่ โรง พยาบาล? |
Jika kau tertabrak truck dan mati. ถ้าคุณโดนรถสิบล้อชน และตาย |
Setelah kau tertabrak? หลังจากที่นายถูกยิง |
▪ Jika mobil Anda ditabrak dari belakang oleh mobil lain, hati-hatilah sebelum keluar untuk memeriksa kerusakan. ▪ ถ้า มี รถยนต์ ชน ท้าย รถ ของ คุณ จง คิด ให้ รอบคอบ ก่อน จะ ออก ไป ตรวจ ดู ความ เสียหาย. |
Sungguh menyedihkan, beberapa saudara-saudari kita yg sudah lanjut usia mengalami cedera serius akibat tertabrak anak-anak sehingga jatuh. น่า เศร้า พี่ น้อง สูง อายุ บาง คน บาดเจ็บ ร้ายแรง เนื่อง จาก เด็ก ๆ วิ่ง ชน พวก เขา จน ล้ม. |
Buku Parting Company mengatakan, ”Mengantisipasi hilangnya pekerjaan bagaikan memilih cara terbaik untuk ditabrak sebuah truk. หนังสือ การ ออก จาก บริษัท (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “การ คาด การณ์ ล่วง หน้า เรื่อง การ สูญ เสีย งาน ก็ เหมือน กับ การ เลือก ว่า จะ ถูก รถ บรรทุก ชน แบบ ไหน ถึง จะ ดี ที่ สุด. |
Ini adalah truk ke tiga yang tertabrak dalam bulan ini. นี่เป็นรถคันที่สามแล้วที่โดนปล้นอาทิตย์นี้ |
Ini tabrak lari. มันตีและ Run. |
Dia ditabrak dari samping dengan kecepatan tinggi, dan dalam kondisi kritis. จากทั้งสองข้างหลังจากหมุน เนื่องจากลื่นไถล ที่ความเร็วสูง เธออาการสาหัส สาหัสมากๆ |
Beberapa saat kemudian di atas jembatan, John mendengar decitan ban dan melihat persis ketika gadis-gadis itu ditabrak sebuah mobil. ไม่ กี่ อึด ใจ ต่อ มา ขณะ อยู่ บน สะพาน ข้าม ถนน เขา ได้ ยิน เสียง ยาง รถ บด กับ ถนน ดัง เอี๊ยด และ เมื่อ มอง ลง ไป ก็ เห็น เด็ก หญิง ทั้ง สอง คน ถูก รถ ชน. |
Dia berjalan di tengah jalan dan di tabrak oleh mobil เธอเดินไปที่ถนนแล้วถูกรถชน |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tabrak ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก