carranca ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า carranca ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ carranca ใน โปรตุเกส
คำว่า carranca ใน โปรตุเกส หมายถึง ทําหน้าบึ้ง, ทําหน้าบูด, หน้าบึ้ง, เส้นระหว่างคิ้ว, ย่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า carranca
ทําหน้าบึ้ง(scowl) |
ทําหน้าบูด(frown) |
หน้าบึ้ง(scowl) |
เส้นระหว่างคิ้ว
|
ย่น(frown) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Embora muitos achem fascinantes as carrancas, os cristãos em Kavango não as têm em casa por causa da ligação disso com espíritos iníquos. แม้ ว่า หลาย คน จะ ติด ใจ หลงใหล ใน หน้ากาก เหล่า นี้ แต่ ชน คริสเตียน ใน คาวังโก ไม่ ได้ เก็บ สิ่ง เหล่า นี้ ไว้ ใน บ้าน ของ เขา เพราะ เกี่ยว ข้อง กับ วิญญาณ ชั่ว. |
Reconheço essa carranca, Aaron. ทําจําหน้าคิ้วขมวดแบบนั้นได้ แอรอน |
Tais carrancas eram um aviso para os visitantes e serviam para afugentar os maus espíritos. หน้ากาก เหล่า นี้ ใช้ เป็น ป้าย เตือน คน ที่ มา เยี่ยม และ ใช้ ขับ ไล่ วิญญาณ ชั่ว ด้วย. |
Portanto, é bom ver que muitos objetos não são mais entalhados tendo tais carrancas como característica principal, mas todo tipo de formato geométrico é agora usado na ornamentação. ดัง นั้น นับ ว่า ดี ที่ สิ่ง ของ ต่าง ๆ หลาย อย่าง ไม่ ถูก แกะ สลักอีก ต่อ ไป โดย อาศัย ลักษณะ เด่น ของ หน้ากาก แต่ ปัจจุบัน นี้ ได้ ออก แบบ เป็น รูป ทรง เรขาคณิต ทุก ชนิด เพื่อ ประโยชน์ ใน ทาง มัณฑนศิลป์. |
▪Diversas carrancas e entalhes ▪ หน้ากาก และ สิ่ง แกะ สลัก แบบ ต่าง ๆ |
Entre os entalhes havia carrancas usadas em danças cerimoniais, bem como em “postes de sinalização” fora das aldeias, onde havia pessoas doentes. ใน บรรดา งาน แกะ สลัก ทั้ง หลาย ก็ มี หน้ากาก ซึ่ง ใช้ ใส่ สําหรับ เต้น รํา ประกอบ พิธี ต่าง ๆ และ ยัง ใช้ สําหรับ เป็น “ป้าย แจ้ง ข่าว” หน้า หมู่ บ้าน ย่าน ชนบท ที่ มี คน ป่วย อยู่. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ carranca ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ carranca
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ