congelar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า congelar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ congelar ใน สเปน

คำว่า congelar ใน สเปน หมายถึง แข็ง, กลายเป็นของแข็ง, ทําให้เย็นลง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า congelar

แข็ง

adjective

Las palabras que no pude decir porque mis labios estaban congelados.
คําที่ฉันไม่อาจพูดออกไป เพราะริมฝีปากของฉันแข็งกระด้าง.

กลายเป็นของแข็ง

verb

ทําให้เย็นลง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Te congelaras hasta morir.
นายจะแข็งตายนะ
Espero que tengas razón sobre congelar el demonio.
หวังว่าคุณจะคิดถูกเรื่อง ทําให้นรกกลายเป็นน้ําแข็ง
Michael puede congelar al Diablo y salvar a una montaña de gente.
ไมเคิลฆ่าซาตานได้ ช่วยคนได้เป็นลําเรือ
Hice congelar mis óvulos a fines de los'70.
ฉันแช่แข็งเชื้อไข่ของฉันไว้ตั้งแต่ปลายปี70
El infierno se congelará antes de que deje que alguien cancele la graduacion
นรกจะแตกแน่ ถ้ามีใครมาแคนเซิ้ลงานจบการศึกษาของเรา!
Un señor mandó congelar una sábana.
ชาย คน หนึ่ง ถึง กับ เอา ผ้า ปู ที่ นอน แช่ แข็ง ไว้.
¿Y cómo congelaré a Lilith?
แล้วฉันจะหยุดลิลิธได้ยังไงกัน
¡ " Congelar el tiempo "!
วิชา หยุดเวลา!
Quise congelar el mundo para vivir en ese momento por una semana.
และผมอยากหยุดโลกเพื่อจะได้ ผมจะได้อยู่ในวินาทีนั้นเป็นอาทิตย์
Y cuando le dijeron que iban a congelar su proyecto por quién sabe cuánto, le convenciste de que las robara.
ตอนที่พวกนั้นบอกเขา ว่าจะชะลอโปรเจคเขา อย่างไม่มีกําหนด ผมเลยกล่อมให้เขา ขโมยมันมา
Póngala a congelar como siempre.
แช่ แข็ง ตาม ปกติ.
O podríamos tenerlos volando hacia la ventana y congelar la escena.
หรือเราจะให้พวกเขา ทะลุออกนอกหน้าต่าง
Si el “fuerte viento del este”, mencionado en Éxodo 14:21, hubiera sido suficientemente frío como para congelar las aguas, sin duda se habría hecho alguna referencia a que hacía mucho frío.
หาก “ลม กล้า พัด มา แต่ ทิศ ตะวัน ออก” ตาม ที่ กล่าว ไว้ ใน เอ็กโซโด 14:21 หนาว เย็น พอ ที่ จะ ทํา ให้ น้ํา แข็งตัว ไม่ ต้อง สงสัย เลย ว่า คง ได้ มี การ กล่าว พาด พิง ถึง ความ หนาว จัด อยู่ บ้าง.
Creo poder congelar lo que queda del implante, Jerico.
ฉันสามารถแช่แข็งยาให้ถาวรได้เจริโก้
Y los cientificos creian que al escurrirse el agua al hielo se volveria a congelar.
นักวิทยาศาสตร์คิดว่า เมื่อน้ํานั้นไหลแทรกอยู่ในน้ําแข็งมันจะกลับเป็นน้ําแข็งอีกครั้ง
Hasta puedes congelar un momento.
คุณถึงกับหยุดเวลานั้นได้
Ahora, tal vez pensaras dos veces antes de congelar la cabeza de alguien
คราวนี้อาจจะคิดก่อนแช่แข็งหัวคนอื่น
Esta es la vista preliminar de la operación de proyección en la imagen. Si mueve el ratón sobre esta vista preliminar, se dibujará una línea discontinua para guiarle en el ajuste de la corrección de la proyección. Pulse el botón izquierdo del ratón para congelar la posición del la línea discontinua
นี่เป็นส่วนที่ใช้แสดงภาพตัวอย่างผลที่ได้จากการปรับเบนภาพ หากคุณย้ายตัวชี้ของเมาส์ไปบนพื้นที่ จะมีการวาดเส้นนําทางแบบเส้นประทั้งทางแนวตั้งและแนวนอนสําหรับใช้ในการปรับค่าฟิลเตอร์ ปล่อยเมาส์ปุ่มซ้ายเพื่อตรึงตําแหน่งแนวเส้นประ
Vamos a llevarle a casa, pelarle y congelar la carne, ¿vale?
เราจะเอามันกลับบ้าน แล่หนัง แล้วแช่เนื้อเก็บไว้ โอเค?
Las presiones económicas obligaron al Ayuntamiento a congelar los sueldos y reducir el personal policial.
ความ กดดัน ทาง เศรษฐกิจ ทํา ให้ เทศบาล จํา ต้อง งด การ ขึ้น ค่า แรงงาน และ ลด กําลัง ตํารวจ.
El frío aliento del invierno congelará los mares...
ลมหนาว จะแช่แข็งท้องทะเล
Ésta es la previsualización de la operación de rotación libre. Si mueve el cursor del ratón en esta previsualización, se dibujarán unas líneas discontinuas verticales y horizontales para ayudarle a ajustar la corrección de rotación. Libere el botón izquierdo del ratón para congelar la posición de las líneas discontinuas
นี่เป็นส่วนที่ใช้แสดงภาพตัวอย่างผลที่ได้จากการหมุนอิสระของภาพ หากคุณย้ายตัวชี้ของเมาส์ไปบนพื้นที่ จะมีการวาดเส้นนําทางแบบเส้นประทั้งทางแนวตั้งและแนวนอนสําหรับใช้ในการปรับค่าฟิลเตอร์ กดเมาส์ปุ่มซ้ายเพื่อตรึงตําแหน่งแนวเส้นประ
¿Puedes congelar eso?
คุณหยุดภาพตรงนั้นได้มั้ย
Algunos de mis amigos hablaban como si yo iba a venir a los bosques con el propósito de congelar mí.
สัตว์ที่เป็นเพียงการทําให้เตียงนอนที่เขาอุ่นกับร่างกายของเขาในสถานที่กําบัง;
Pero si me quitas mi tiempo libre te voy a congelar.
แต่ถ้าเอาเวลาว่างผมไป ผมจะแช่แข็งคุณ

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ congelar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา