ภาษาอังกฤษ
conscientious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า conscientious ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conscientious ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า conscientious ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ระมัดระวัง, ที่ละเอียดรอบคอบ, รอบคอบ, เอางานเอาการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า conscientious
ระมัดระวังadjective |
ที่ละเอียดรอบคอบadjective |
รอบคอบadjective agreeableness, extraversion, and conscientiousness. แบบประนีประนอม แบบเปิดตัว และแบบรอบคอบเอาการเอางาน |
เอางานเอาการadjective She was super conscientious. เธอเป็นคนเอางานเอาการมาก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
At times, for instance, dedicated Christians may wonder if their conscientious efforts are really worthwhile. ตัว อย่าง เช่น ใน บาง ครั้ง คริสเตียน ที่ อุทิศ ตัว อาจ สงสัย ว่า การ งาน ที่ เขา ได้ พยายาม ทํา อย่าง ดี นั้น คุ้มค่า จริง ๆ หรือ ไม่. |
(Acts 15:29) Beyond that, when it comes to fractions of any of the primary components, each Christian, after careful and prayerful meditation, must conscientiously decide for himself. (กิจการ 15:29, ล. ม.) นอก เหนือ จาก นั้น เมื่อ มา ถึง ส่วน ย่อย ของ ส่วน ประกอบ หลัก ใด ๆ คริสเตียน แต่ ละ คน ต้อง ตัดสิน ใจ ด้วย ตัว เอง โดย อาศัย สติ รู้สึก ผิด ชอบ หลัง จาก ได้ ใคร่ครวญ อย่าง รอบคอบ พร้อม ด้วย การ อธิษฐาน แล้ว. |
(Deuteronomy 31:12; 2 Timothy 3:15) Many families have conscientiously begun programs of regular family Bible study, only to allow these to fade or fall into neglect before long. (พระ บัญญัติ 31:12; 2 ติโมเธียว 3:15) หลาย ครอบครัว ได้ เริ่ม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ใน ครอบครัว เป็น ประจํา ด้วย ความ สํานึก ตาม สติ รู้สึก ผิด ชอบ แต่ ไม่ นาน นัก ก็ เริ่ม จะ ไม่ ค่อย สม่ําเสมอ หรือ ละเลย ไป ใน ที่ สุด. |
19 Near its conclusion, the reprinted answer on pages 29-31 says: “Does the fact that opinions and conscientious decisions may differ mean that the issue is inconsequential? 19 ส่วน ท้าย ๆ ของ คํา ตอบ ที่ พิมพ์ ซ้ํา ใน หน้า 29-31 นั้น มี ข้อ ความ ว่า “ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า ทัศนะ และ การ ตัดสิน ใจ ตาม สติ รู้สึก ผิด ชอบ อาจ แตกต่าง กัน ไป หมายความ ว่า ประเด็น นี้ ไม่ ใช่ เรื่อง สําคัญ กระนั้น ไหม? |
Nevertheless, misunderstandings sometimes arise as a result of young Witnesses’ conscientious decision not to share in patriotic ceremonies, such as the flag salute. อย่าง ไร ก็ ตาม บาง ครั้ง เกิด ความ เข้าใจ ผิด อัน เนื่อง มา จาก การ ตัดสินใจ ตาม สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ พยาน ฯ หนุ่ม สาว ซึ่ง ไม่ ยอม เข้า ส่วน ใน ใน พิธี แสดง ความ รัก ชาติ เช่น การ เคารพ ธง. |
But whether together at home or not, conscientious effort is needed to maintain good family communication. แต่ ไม่ว่า อยู่ ด้วย กัน ที่ บ้าน หรือ ไม่ ก็ ตาม จําเป็น ต้อง มี ความ พยายาม อย่าง จริงจัง เพื่อ รักษา ไว้ ซึ่ง การ สื่อ ความ ที่ ดี ใน ครอบครัว. |
He's a very conscientious driver. เขาเป้นคนขับรถที่เคารพกฏอย่างมากๆ |
He argued that Vahan’s religiously motivated conscientious objection to military service was “unfounded and dangerous.” อัยการ ชี้ แจง ว่า การ ที่ วาฮัน ปฏิเสธ การ เป็น ทหาร เนื่อง จาก สติ รู้สึก ผิด ชอบ ทาง ศาสนา เป็น ข้อ อ้าง ที่ “ไม่ มี น้ําหนัก และ เป็น อันตราย.” |
By this time the public was becoming quite hostile toward us, calling us conchies (conscientious objectors). ใน เวลา นั้น ประชาชน เริ่ม เป็น ปฏิปักษ์ ต่อ เรา มาก เรียก เรา ว่า คอนชีส์ (ผู้ ที่ ปฏิเสธ การ เป็น ทหาร เนื่อง ด้วย หลัก ทาง ศีลธรรม หรือ ศาสนา). |
We encourage all to continue sharing conscientiously in this lifesaving work. —1 Tim. เรา ขอ สนับสนุน ทุก คน ให้ มี ส่วน อย่าง จริงจัง ต่อ ๆ ไป ใน งาน ช่วย ชีวิต นี้.—1 ติโม. |
Many Christians may therefore conscientiously feel that they can participate. ด้วย เหตุ นี้ คริสเตียน หลาย คน อาจ รู้สึก ว่า เขา สามารถ ไป ร่วม งาน เลี้ยง นี้ ได้ ด้วย สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ดี. |
The majority are to be commended for conscientiously heeding these reminders. พวก เรา ส่วน ใหญ่ ควร ได้ รับ คํา ชมเชย สําหรับ การ ปฏิบัติ ตาม ข้อ เตือน ใจ เหล่า นั้น อย่าง จริงจัง. |
Most conscientious objectors were ordered to join the noncombatant corps, set up to support the war machine. ส่วน ใหญ่ แล้ว ผู้ ที่ ปฏิเสธ การ เป็น ทหาร เนื่อง ด้วย สติ รู้สึก ผิด ชอบ ถูก สั่ง ให้ ไป ประจํา อยู่ ใน หน่วย กองหนุน ซึ่ง ตั้ง ขึ้น เพื่อ ให้ การ สนับสนุน กองทัพ. |
6:5-8) Being a conscientious worker can also bring praise to our heavenly Father. 6:5-8) การ เป็น คน งาน ที่ สํานึก ใน หน้า ที่ ยัง อาจ ทํา ให้ พระ บิดา ของ เรา ผู้ อยู่ ใน สวรรค์ ได้ รับ คํา สรรเสริญ ด้วย. |
The following year, Father was imprisoned for his conscientious objection to warfare. ปี ต่อ มา คุณ พ่อ ถูก จํา คุก เพราะ ไม่ ยอม ร่วม ทํา สงคราม เนื่อง จาก ขัด กับ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ ท่าน. |
Is this something that those dedicated to Jehovah can conscientiously render? นี่ เป็น สิ่ง ที่ ผู้ อุทิศ ตัว แด่ พระ ยะโฮวา จะ ให้ ได้ ไหม โดย มี สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ดี? |
We should make a conscientious effort to encourage and help others, including Memorial attenders, to be at the meetings regularly. เรา ควร ออก ความ เพียร พยายาม ด้วย จิต สํานึก ที่ จะ หนุน กําลังใจ และ ช่วยเหลือ คน อื่น รวม ทั้ง ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม อนุสรณ์ ให้ อยู่ ณ การ ประชุม ต่าง ๆ เป็น ประจํา. |
If we are inclined to express quick disapproval of a brother’s conscientious course of action, how wise it would be to ask ourselves Paul’s question above! ถ้า เรา มี แนว โน้ม จะ แสดง ความ ไม่ พอ ใจ โดย เร็ว ต่อ การ กระทํา ตาม สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ พี่ น้อง คง ดี ที่ จะ ถาม ตัว เอง ด้วย คํา ถาม นี้ ของ เปาโล! |
They are conscientious and upright citizens. พวก เขา เป็น พลเมือง ที่ สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ และ ซื่อ ตรง. |
It was not easy for Jephthah to carry out the vow that he made to God, but he conscientiously did so. ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย ที่ ยิพธา จะ ปฏิบัติ ตาม การ ปฏิญาณ ตน ต่อ พระเจ้า แต่ ท่าน ก็ ได้ ทํา ด้วย สติ รู้สึก ผิด ชอบ. |
Conscientiously reporting your activity shows respect for Jehovah’s arrangement and loving consideration for the brothers assigned to collect and tabulate the reports. —Luke 16:10. การ รายงาน กิจกรรม ของ คุณ ด้วย ความ ใส่ ใจ จริงจัง แสดง ให้ เห็น ว่า คุณ นับถือ การ จัด เตรียม ของ พระ ยะโฮวา และ ยัง แสดง ด้วย ว่า คุณ รัก และ คํานึง ถึง พี่ น้อง ที่ ได้ รับ มอบหมาย ให้ เก็บ และ รวบ รวม รายงาน.—ลูกา 16:10. |
It is appreciated when we conscientiously observe hotel rules and show consideration for the staff by leaving in the room a customary tip. เจ้าหน้าที่ ของ โรงแรม จะ หยั่ง รู้ ค่า มาก หาก เรา ปฏิบัติ ตาม กฎ ของ โรงแรม และ คํานึง ถึง พนักงาน โดย ให้ ทิป บ้าง. |
There is little question that conscientious teachers and a well- mannered class can combine to make a class trip educational and enjoyable. ไม่ ต้อง สงสัย ครู ที่ มี มโนธรรม และ นัก เรียน ที่ มี ความ ประพฤติ เรียบร้อย อาจ ร่วม กัน ทํา ให้ ทัศนศึกษา เป็น ที่ ให้ ความ รู้ และ น่า เพลิดเพลิน. |
Thank you for always being so conscientious. ขอบคุณที่คอยคิดถึงอยู่เสมอนะ |
2 Return Conscientiously: Having the right view of making return visits is vital in order for us to fulfill our commission to make disciples. 2 กลับ เยี่ยม อย่าง จริงจัง: การ มี ทัศนคติ ที่ ถูก ต้อง ใน เรื่อง การ กลับ เยี่ยม เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ ช่วย เรา ให้ ทํา หน้า ที่ มอบหมาย ใน การ ทํา คน ให้ เป็น สาวก อย่าง บรรลุ ผล สําเร็จ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conscientious ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ conscientious
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว