costar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า costar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ costar ใน สเปน
คำว่า costar ใน สเปน หมายถึง มีราคา, ราคา, เป็นเหตุให้สูญเสีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า costar
มีราคาverb Pero son las cosas de las que huimos las que parecen costar más. แต่เมื่อสิ่งที่เราเดินจากมา มันรู้สึกว่ามีราคามากที่สุด |
ราคาnoun Pero, ¿cómo puede costar un uniforme un millón? ถึงยังไงเครื่องแบบนักเรียนก็ไม่น่ามีราคาตั้งหนึ่งล้านวอน... |
เป็นเหตุให้สูญเสียverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y te costará un brazo y una pierna. และมันจะรวมค่าวางแขนและขาของคุณด้วย |
Hacemos estimados de lo que creemos podría costar hacer una planta de poder de fusión. หากเราประเมินต้นทุน ในการสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชั่น |
Sí, bueno, ¿cuánto pueden costar el barro y la paja? ก็ แหม หญ้าฝางกับโคลนจะราคาเท่าไหร่ได้ละคะ |
Te podría costar caro. คุณต้องจ่ายเงินนะ |
El engaño puede costar miles de millones. เสียหายหลายแสนเพราะการโกหกค่ะ |
Va a costar más. งั้นค่าใช้จ่ายก็ต้องเพิ่ม |
NO LE costará hallar el monte Tabor (F4) en el mapa contiguo, al sudoeste del mar de Galilea, en el valle de Jezreel. คุณ จะ หา พบ ภูเขา ทาโบร์ (F4) บน แผนที่ ได้ ไม่ ยาก ภูเขา ลูก นี้ อยู่ ทาง ตะวัน ตก เฉียง ใต้ ของ ทะเล แกลิลี ใน หุบเขา ยิศเรเอล. |
Pero si le parece cara ahora, dentro de poco costará más. แต่ ถ้า คุณ คิด ว่า มัน แพง ตอน นี้ รอ อีก หน่อย จะ แพง ยิ่ง กว่า นี้. |
Nos costará este mundo, Thomas. เธอติดหนี้เราด้วยโลกใบนี้ โธมัส |
Simon Ros, responsable de medicina pediátrica de urgencia del estado de Illinois (E.U.A.) y uno de los inventores de esta técnica, afirma que este aparato evitará tener que acudir al servicio de urgencias, “donde la detección puede costar más de 300 dólares [E.U.A.]”. ไซมอน รอส ผู้ อํานวย การ ของ การ รักษา ฉุกเฉิน เกี่ยว กับ โรค เด็ก ใน อิลลินอยส์ และ เป็น หนึ่ง ใน ผู้ คิด ค้น กลวิธี นี้ ขึ้น มา กล่าว ว่า เครื่อง มือ นี้ อาจ ช่วย ขจัด การ เดิน ทาง ไป ยัง ห้อง ฉุกเฉิน “ซึ่ง การ ตรวจ หา อาจ เสีย ค่า ใช้ จ่าย มาก กว่า 7,500 บาท.” |
A cualquiera que lo conozca ahora le costará creer que este humilde siervo ministerial fue tiempo atrás un peligroso asaltante de bancos. เมื่อ มอง ดู เขา ใน ตอน นี้ เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ เชื่อ ว่า ผู้ ช่วย งาน รับใช้ ที่ ถ่อม ใจ คน นี้ เคย เป็น โจร ปล้น ธนาคาร มา ก่อน! |
(Hebreos 11:6.) Si mantenemos viva la esperanza en nuestra mente y corazón, nos costará menos aguantar las dificultades del mundo de Satanás. (Jeremías 23:20.) (เฮ็บราย 11:6) ความ หวัง ที่ ลุก โชติช่วง อยู่ ใน จิตใจ และ หัวใจ ของ เรา จะ ทํา ให้ เรา สามารถ ทน ความ ลําบาก ใน โลก ของ ซาตาน.—ยิระมะยา 23:20. |
De modo que, prescindiendo de lo buena que sea su memoria, le costará mucho aprender y recordar cosas si estas no le interesan. ไม่ ว่า คุณ จะ มี ความ จํา ดี เพียงไร ก็ ตาม อาจ เป็น การ ยาก สุด แสน สําหรับ คุณ ที่ จะ เรียน และ จํา สิ่ง ต่าง ๆ ซึ่ง คุณ ไม่ สนใจ. |
¿costará menos de 20 dólares? แล้วราคามันจะต่ํากว่า 20ดอลล่าร์ไหม |
Va a costar dinero. มันต้องใช้เงินมาก |
Aun si nos costara determinar la causa del enojo, responder con palabras hirientes indicaría falta de autodisciplina. แม้ ไม่ ทราบ สาเหตุ แน่ชัด ว่า เหตุ ใด บาง คน จึง โกรธ เรา แต่ การ ตอบ ด้วย ถ้อย คํา เผ็ด ร้อน ก็ อาจ บ่ง ชี้ ว่า เรา ขาด การ บังคับ ตน เอง. |
¿Cuánto costará que dejes a mi hija en paz? ถ้าอย่างนั้นต้องจ่ายเท่าไหร่ เธอถึงจะเลิกยุ่งกับลูกสาวฉัน |
Un gato obviamente cuesta tanto como un gato debe costar. ก็ราคาเท่าที่เค้าขายแมวกันนั่นล่ะ |
Esto me va a costar dinero, ¿no? แปลว่าต้องจ่ายเงินอีกละสิ |
Conseguir esa meta costará 9.000 millones de dólares (E.U.A.) anuales, apunta el FNUAP. เพื่อ บรรลุ เป้า หมาย นี้ ต้อง จ่าย 225 พัน ล้าน บาท แต่ ละ ปี ตาม UNFPA กล่าว. |
A las empresas de todo el mundo les costará aproximadamente 600 mil millones de dólares cambiar los códigos de fechas, y esperan hacerlo en los dos años que restan. บรรษัท ต่าง ๆ ทั่ว โลก ต้อง ใช้ เงิน โดย ประมาณ 15 ล้าน ล้าน บาท เพื่อ เปลี่ยน รหัส วัน ที่—และ พวก เขา ก็ หวัง ว่า จะ ทํา สําเร็จ ภาย ใน สอง ปี ที่ ยัง เหลือ อยู่. |
El galo, Segovax, costará caro. กอล เซจกอแวกซ์น่าจะแพงที่สุด |
Mucha gente evita ir al dentista porque le preocupa lo que le va a costar. หลาย คน ไม่ ยอม ไป หา หมอ ฟัน เพราะ กลัว เรื่อง ค่า ใช้ จ่าย. |
▪ Intente prever las ideas que le costará entender o aceptar. ▪ คิด ล่วง หน้า ว่า จุด ไหน นัก ศึกษา อาจ ไม่ เข้าใจ หรือ ยอม รับ ได้ ยาก. |
Ella respondió: “Muchas veces: por ejemplo, en clase, cuando tengo la respuesta correcta, por la que sé que me darían una buena nota, pero sé que me costará mucho conseguir hablar”. เธอ ตอบ ว่า “บ่อย ๆ เลย ละ ค่ะ อย่าง เช่น ใน ห้อง เรียน เมื่อ หนู มี คํา ตอบ ที่ ถูก ต้อง ซึ่ง รู้ ว่า จะ ทํา ให้ ตัว เอง ได้ คะแนน แน่ ๆ แต่ หนู รู้ ว่า มัน ต้อง ใช้ ความ พยายาม มาก เกิน ไป ที่ จะ พูด ออก มา จริง ๆ.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ costar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ costar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา