en breve ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า en breve ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en breve ใน สเปน
คำว่า en breve ใน สเปน หมายถึง ในไม่ช้า, ไม่นาน, สั้น, อย่างย่อ, อย่างกระฉับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า en breve
ในไม่ช้า(soon) |
ไม่นาน(soon) |
สั้น(shortly) |
อย่างย่อ(in short) |
อย่างกระฉับ(in brief) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tengo que estar en la corte en breve. ผมต้องไปศาลในตอนนี้. |
"Sputnik" se estrenará en breve. "สปุตนิก" จะถูกฉายในเร็วๆนี้ |
Las profecías bíblicas muestran que Dios destruirá este mundo en breve. คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล แสดง ว่า การ ที่ พระเจ้า ทํา ให้ โลก นี้ ถึง จุด จบ นั้น ใกล้ เข้า มา แล้ว. |
Podré devolvérselo todo en breve. เดี๋ยวมันก็กับมาสมดุลย์ |
En breve, “toda cosa que respira” alzará su voz en alabanza a Jehová (Salmo 150:6). ใน อีก ไม่ ช้า “ทุก สิ่ง ที่ หายใจ” จะ พา กัน เปล่ง เสียง ร้อง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา. |
Los resultados de la TAC debe llegar en breve. เดี๋ยวผล ซีที ของคุณก็มา |
" Otro de ellos, " en breve. " อีกอย่างหนึ่งของ ́em, " ในไม่ช้า |
El día de entrenamiento comenzará en breve. การฝึกวันนี้จะเริ่มแล้ว |
Espero tener noticias suyas en breve. ฉันรอคอยฟังข่าวจากคุณในอนาคตอันใกล้นี้ |
Iré a verte en breve. ข้าจะไปเยี่ยมในไม่ช้า |
Sin embargo, hay buenas noticias: la situación va a mejorar en breve. อย่าง ไร ก็ ตาม มี ข่าว ดี ว่า สิ่ง ต่าง ๆ จะ ดี ขึ้น ใน ไม่ ช้า. |
Mis guardias estarán con usted en breve. องครักษ์ข้าจะไปหาเจ้าในไม่ช้า |
La Teniente Mills estará aquí en breve, señor. ผู้หมวดมิลส์จะมาถึงที่นี่เร็วๆนี้นะครับ |
MERCUCIO No, una había dos tales, debemos tener ninguno en breve, para uno podría matar al otro. MERCUTIO แต่ว่ามีอยู่สองดังกล่าวเราควรจะมีใครมาสําหรับ |
Ambos progresaron con rapidez, y en breve llegaron a ser publicadores no bautizados. ทั้ง สอง ก้าว หน้า อย่าง รวด เร็ว และ ไม่ ช้า ก็ เป็น ผู้ ประกาศ ที่ ยัง ไม่ ได้ รับ บัพติสมา. |
En breve, van a oír el ruido de un tren y ellos no reaccionarán. คุณจะได้ยินเสียงรถไฟ ที่พวกมันเพิกเฉย |
En breve, estaremos anunciando la decisión del jurado. เราจะกลับมาพร้อมกับผลคะแนนในอีกไม่ช้า |
En breve, llega otro pulso de energía. ในไม่ช้าชีพจรของพลังงานอื่นมา พร้อม |
¿Qué ajuste de cuentas efectuará Jehová en breve, y por qué razón? ใน ไม่ ช้า พระ ยะโฮวา จะ ทรง คิด บัญชี อะไร และ ทําไม? |
Ahora, tras años de trabajo, en breve someteré mis estudios geofísicos y geoquímicos para su publicación. ตอนนี้ หลังจากที่ผมทํางานหลายปี ผมส่งผลการศึกษาทางธรณีฟิสิกส์ และธรณีเคมีไปยังสํานักพิมพ์ |
Estoy segura de que la policía estará allí en breve. ผมมั่นใจว่าตํารวจจะไปถึงนั่นภายในไม่กี่นาทีนี่แหละ |
Será capaz de verla en breve. เดี๋ยวคุณก็ได้เห็นมันแล้วค่ะ |
Nos moveremos en breve. เราจะไปกันแล้ว! |
La audiencia comenzará en breve. แล้วการให้การก็จะเริ่มขึ้นไม่ช้า |
En breve vendrá tu camarero. เดี๋ยวพนักงานเสิร์ฟ ของคุณจะมานะคะ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en breve ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ en breve
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา