faltante ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า faltante ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ faltante ใน สเปน
คำว่า faltante ใน สเปน หมายถึง ขาดแคลน, ขาด, คนที่ไม่อยู่, โดยไม่มี, สูญหาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า faltante
ขาดแคลน(missing) |
ขาด(missing) |
คนที่ไม่อยู่
|
โดยไม่มี(absent) |
สูญหาย(missing) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De modo que si se compensa el faltante de flúor del suministro de agua potable, la incidencia de caries desciende hasta en un 65%. เมื่อ ประชาชน ใช้ น้ํา ประปา ที่ ไม่ มี ฟลูออไรด์ ได้ รับ ฟลูออไรด์ ใน ปริมาณ ที่ มาก พอ การ เกิด ฟัน ผุ ก็ ลด ลง ราว 65 เปอร์เซ็นต์. |
Si fueras a tomar todas las piezas faltantes de las víctimas casi podrías ensamblar un cuerpo entero. ถ้าลองดูอวัยวะที่หายไป จากเหยื่อทั้งหมด มันก็เกือบจะครบทั้งร่างกายแล้ว |
Por fortuna en los 1600, un matemático aficionado había inventado la pieza faltante. โชคดีที่ในช่วงศตวรรษที่ 17 สิ่งที่ยังขาดอยู่นี้ ได้ถูกคิดขึ้นโดยนักคณิตศาสตร์สมัครเล่น |
Hay mucho dinero faltante y alguien irá a prisión por eso. ข้างนอกนั่นยังมีเงินหายไปอยู่ และบางคนกําลังจะเข้าคุกเพราะมัน |
Los 18 minutos y medio faltantes de las cintas de Watergate. เทป 18 นาทีครึ่ง ของคดีวอเตอร์เกทที่หายไป |
Sin embargo, lo que compartió conmigo fue una historia mucho más interesante sobre una cuenta bancaria faltante de 500 millones de dólares. มันก็ยังห่างไกลจากเรื่องราวอันน่าสนใจที่ เกี่ยวกับการหายไปของเงิน 500 ล้านดอลลาห์ในบัญชีธนาคาร |
Escribiría sobre esto; escribiría esas páginas faltantes. เขาเขียนเกี่ยวกับมัน เขาเขียนหน้าที่ขาดหายไปเหล่านั้น |
Dijo que encontró al hombre con la pieza faltante para encontrar la mariposa. เขาบอกว่าพบผู้ชายปริศนาที่หายไป |
“Mediante una igualación”, el sobrante de unos países supliría el faltante de otros, como Malaui. “โดย การ เฉลี่ย กัน” เงิน ทุน ที่ เหลือ จาก ประเทศ อื่น ๆ ‘ชดเชย ส่วน ที่ ขาด แคลน’ ใน หลาย ดินแดน เช่น มาลาวี. |
Mediante el alotransplante se reemplaza el menisco faltante. และเนื้อเยื่อนั้นไปแทนที่กระดูกรูปวงเดือนที่หายไป |
Entonces despacharé a un ejército de contadores forenses para perseguir cada centavo faltante de esos 500 millones. งั้นแล้วฉันจะส่งกองทัพของคณะ ผู้ตรวจสอบทุจริตทางบัญชี ให้ตามหาจนพบทุกเพนนีที่หายไป ของเงิน 500 ล้านดอลลาห์นั่น |
¿Conocemos tan bien cada planta que, en caso de extinguirse una, reconoceremos el faltante total en términos de potencial alimenticio y medicinal? เรา รู้ จัก พืช ทุก ชนิด มาก พอ แล้ว หรือ ถึง ขั้น ที่ ถ้า หาก พืช ชนิด หนึ่ง สูญ พันธุ์ ไป เรา ก็ ทราบ ว่า มี อะไร บ้าง ที่ เป็น อาหาร หรือ ยา รักษา โรค ที่ สูญ เสีย ไป? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ faltante ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ faltante
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา