fractura ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fractura ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fractura ใน สเปน

คำว่า fractura ใน สเปน หมายถึง กระดูกหัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fractura

กระดูกหัก

noun (rotura de un hueso)

No tiene lesiones pulmonares, ni en la columna, ni huesos fracturados.
ปอดของคุณไม่ได้รับอันตราย, กระดูกสันหลังก็ไม่เป็นไร, ไม่มีกระดูกหัก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

En sus últimos años, Jim y Shirley enfrentaron cánceres, fracturas, infecciones, enfermedades neurológicas.
ในช่วงปีหลังๆของพวกเขา จิมและเชอร์ลีย์ ต้องเผชิญกับมะเร็ง กระดูกหัก การติดเชื้อ โรคทางประสาท
Se fracturó el cráneo, y los médicos no sabían si podrían salvarlo.
แพทย์ ที่ รักษา ไม่ มั่น ใจ ว่า จะ ช่วย ชีวิต เขา ไว้ ได้.
Fracturé a uno.
ผมไม่เคยหัก.
La primera fractura.
เป็นการฝ่าฝืนครั้งแรก
Oí que tu amigo Frank aun está en la enfermería con 15 fracturas sin curar.
ก็ไหนได้ยินว่าแฟรงก์ของแกน่ะ นอนโรง'บาลอยู่ กระดูกหัก15ท่อน
Fractura cervical, hematoma considerable.
คอหักและมีห้อเลือดขนาดใหญ่
60 años, quemaduras de 2 ° y 3 ° grado en tórax y abdomen contusiones faciales y posible fractura de hombro.
อายุ 60 ปี รอยไหม้ระดับสองและสามที่เต้านมและเหนือช่องท้อง, ใบหน้าฟก ช้ําและไหล่หัก
Estas son fracturas de tallo verde.
แรงกระทําเข้าสู่ช่องอกอย่างรุนแรง และที่ตรงขอบนี้
Y una de las maneras en las que pueden pensar en reparar la fractura es este procedimiento, llamado extracción de hueso de la cresta ilíaca.
และวิธีหนึ่งที่คุณอาจนึกถึง ในการรักษากระดูกที่หัก คือวิธีการที่เรียกว่า การปลูกถ่ายจากกระดูกเชิงกราน
La explicación científica es que esta formación se originó a partir de la lava derretida que se contrajo y se fracturó al enfriarse después de una erupción volcánica.
คําอธิบายทางวิทยาศาสตร์สําหรับสิ่งนี้คือ มันเป็นผลจากลาวาที่หลอมละลาย มาสัมผัสกันและแตกออก ขณะที่มันเย็นตัวลง เมื่อเกิดการระเบิดของภูเขาไฟ
Esta fractura fue hecha con un objeto contundente golpeando su cara con un ángulo de casi 90o.
รายแตกนี่ถูกทําของแข็งตีโดยตรง ทุบที่หน้าเธอด้วยมุมประมาณ 90 องศา
¿Te conté alguna vez cómo le fracturé la clavícula a Gareth Edwards?
พูดราง ) ROLAND ) ฉันไม่เคยบอกคุณว่าฉัน กระดูกไหปลาร้าหักกาเร็ ธ เอ็ดเวิร์ด'?
Zona de fractura
หุบเขา ทรุด ใต้ น้ํา
Y juzgando por los bordes de las fracturas el área torácica fue abierta recientemente.
และพิจารณาจากขอบของ รอยที่เกิดบริเวณช่องอก เพิ่งถูกเปิดออกไป เร็วๆนี้เอง
Pero igualmente hay evidencia de fractura de cráneo hemorragia, edema cerebral.
และก็ยังมีหลักฐานของรอยร้าวในกะโหลก อาการตกเลือด การบวมของสมอง
En vez de eso, las fracturas étnicas e históricas dividieron a las naciones en luchas intestinas.
ตรง กัน ข้าม ชาติ ต่าง ๆ กลับ แตก ออก ไป เป็น กลุ่ม เล็ก กลุ่ม น้อย ตาม พื้น ฐาน ทาง ประวัติศาสตร์ หรือ ไม่ ก็ ตาม สาย ชาติ พันธุ์ ยัง ผล ให้ เกิด การ ต่อ สู้ ขัด แย้ง.
Sufrió fracturas conminutas en el fémur.
ศพมีรอยแตกที่กระดูกขาอ่อน
Tiene una fractura craneal abierta con neumoencéfalo... que es aire dentro del cráneo.
เขากะโหลกแตกและกดทับ กับนิวโมเซฟาลัส
Con fracturas en el parietal anteriores a la muerte.
เต็มไปด้วยรอยแตกที่ส่วนนี้
Fractura de mandíbula.
กรามหัก.
Fractura limpia de ambos fémures en forma horizontal.
หักผ่านกระดูกทั้งสองข้าง ในแนวขวาง
Se diagnosticaron 52 fracturas graves cuando ingresó anoche.
กระดูกหัก 52 ถูกวินิจฉัยเมื่อคืน
Mi padre va a destruir la fractura, ¿verdad?
พ่อผมกําลังจะทําลาย รอยแตกของเวลาใช่ไหม
Catalogué varias fracturas remodeladas a lo largo de las costillas además de aplastamientos laterales del radio proximal.
ผมถ่ายภาพโครงร่างกระดูกช่วงซี่โครง ไว้หลายภาพ รวมทั้งรัศมีความห่างของ ช่วงแขนทั้งสองข้างด้วย
Fracturas de fatiga en el titanio.
" สตรีท แฟร็คเจอร์ อิน ไททาเนี่ยม "

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fractura ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา