frasco ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า frasco ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ frasco ใน สเปน

คำว่า frasco ใน สเปน หมายถึง ขวด, กระติก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า frasco

ขวด

noun

Mientras estés en ello, trae otro frasco de pantalla solar.
ระหว่างที่ทํามันอยู่ ช่วยเอากันแดดขวดใหม่มาให้ด้วย

กระติก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Si uno empieza a cortar las cosas por la mitad, como que se deja llevar; vean que cortamos los frascos a la mitad, al igual que la cazuela.
คือพอคุณเริ่มหั่นทุกอย่างเป็นครึ่งๆเป็น อะไรก็ฉุดคุณไม่อยู่แล้วครับ เราตัดมันทั้งกระทะ ทั้งขวดโหล
Lo que Townshend sí me dio fue clonazepan. El frasco decía:
ยาตัวนึงที่ ดร.ทาวน์เซนด์ได้ให้ผมไว้คือ โคลนาซิแพม
Quizá fue de esos frascos.
บางทีอาจจะมาจากโหลพวกนั้น
Egipto, frasco de perfume de la tumba de Tutankhamón, siglo XIV a.E.C.
อียิปต์ ภาชนะ ใส่ น้ําหอม จาก สุสาน ของ ตูตันคาเมน ศตวรรษ ที่ 14 ก่อน ส. ศ.
¿Me permitirías extraer un frasco o dos?
คุณจะยอมให้ผม เก็บไว้ซักขวดสองขวดจะได้ไหม
Resulta que sí tenía necesidad de un frasco.
กลายเป็นว่าฉันต้องใช้เจ้าขวดเล็ก ๆ นี้
Los constituyentes tienen una diferente volatilidad, de modo que las fragancias más ligeras o volátiles, llamadas notas altas, salen primero cuando se abre un frasco de perfume.
ส่วน ประกอบ ต่าง ๆ มี ระดับ การ ขจร ขจาย ที่ ต่าง กัน และ เมื่อ เปิด ขวด น้ําหอม กลิ่น ที่ จมูก สัมผัส ได้ เป็น อันดับ แรก ฟุ้ง ขจร ง่าย ที่ สุด หรือ เรียก ว่า โน้ต สูง สุด นั้น ฟุ้ง ออก เป็น อันดับ แรก.
¿Cuántos frascos crees que puedes cargar?
หลานคิดว่าจะเอาขวด พวกนี้ไปได้ซักกี่ขวด
Cuando abrí la puerta, me arrojó un frasco de tinta, pero no me dio a mí, sino a la pared.
พอ ผม เปิด ประตู เขา ขว้าง ขวด หมึก ใส่ ผม ซึ่ง ได้ พลาด ไป โดน ผนัง ทํา ให้ ขวด หมึก แตก.
A principios de curso enterró un frasco con monedas... debajo de su casa.
ตอนโรงเรียนเปิดเทอม เขาฝังโอ่งเล็กๆ ใส่เหรียญเพ็นนีไว้ ใต้ถุนบ้านของเขา
Mientras estés en ello, trae otro frasco de pantalla solar.
ระหว่างที่ทํามันอยู่ ช่วยเอากันแดดขวดใหม่มาให้ด้วย
Eh, esta caja estaba abierta y parece como si se hubieran llevado algunos frascos.
เฮ้ กล่องนี้ถูกเปิดไว้ และดูเหมือนกับว่า
¿Dijo que se quemó con el frasco?
เขาบอกว่ามันลวกมือเขา
¿De un maldito frasco?
จากไอ้ขวดประหลาดเนี่ยนะ
Deformes en la conducta de ambos, como el polvo en el frasco de un soldado skilless,
Mis - shapen ในการปฏิบัติของพวกเขาทั้งสองเช่นผงในขวดทหาร skilless ของ
Jeremías debe quebrar entonces el frasco como símbolo de que Jehová quebrará a Jerusalén y al pueblo de Judá.
แล้ว ยิระมะยา ต้อง ทุบ ขวด ให้ แตก เป็น เครื่องหมาย แสดง การ ที่ พระ ยะโฮวา จะ ทรง ทุบ ทําลาย ยะรูซาเลม และ พลเมือง แห่ง ยูดา.
Yo también estaría enojado si alguien me sacara el cerebro por la nariz y lo pusiera en un frasco.
ฉันเดาว่าฉันคงโกรธด้วย ว่ามีใครดึงเอามันสมอง ฉันออกมา ผ่านทางรูจมูกและเอา ไปเก็บไว้ในโถคาโนปิก
Según su relato, una paloma blanca llevó un frasco de aceite para ungir a Clodoveo durante su bautismo, lo cual es una obvia referencia al ungimiento de Jesús por espíritu santo (Mateo 3:16).
ใน บันทึก ของ เขา บอก ว่า มี นก พิราบ ขาว คาบ ขวด น้ํามัน เล็ก ๆ มา เพื่อ ให้ เจิม โคลวิส ตอน ที่ พระองค์ รับ บัพติสมา—เห็น ชัด ว่า เป็น การ พาด พิง ถึง การ เจิม พระ เยซู ด้วย พระ วิญญาณ บริสุทธิ์.
Guardaba muestras en frascos cerrados que conseguimos luego de la revolución pacífica.
เก็บตัวอย่างไว้ ในขวดที่ปิดฝาสนิท ซึ่งถูกพบ หลังการปฏิวัติอย่างสงบนั้น
María abre una cajita o frasco de alabastro que contiene “una libra de un aceite perfumado muy caro, de nardo puro” (Juan 12:3).
มารีย์ เปิด ขวด ที่ ใส่ “น้ํามัน หอม นารดา บริสุทธิ์ . . .
Enterramos a los frascos de esas cosas por todo el lugar.
เราฝังขวดโหลใส่ของนั้นทั่วไปหมดทุกที่
Y todos los frascos - more'n es adecuado para cualquiera que tenga.
และพวกเขาทั้งหมดขวด -- more'n มันที่เหมาะสมสําหรับหนึ่งที่จะมีการใด ๆ
Mira traigo un frasco o 2 para ocasiones como esta.
ฉันพกขวดติดตัวมาก็เผื่อเจอ เหตุการณ์อย่างงี้แหละ
Directamente del frasco.
ตักจากกระปุกเลย
Así que si podemos bajar las luces para que quede lo más oscuro posible... tengo un frasco con plancton bioluminiscente.
ซึ่งถ้าเราปิดไฟลง และทําให้ที่นี่มืดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ฉันมีขวด ที่มีแพลงตอนที่สามารถเรืองแสงได้อยู่ข้างใน

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ frasco ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา