hasta ahora ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า hasta ahora ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hasta ahora ใน สเปน

คำว่า hasta ahora ใน สเปน หมายถึง ก่อนหน้านี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า hasta ahora

ก่อนหน้านี้

adverb

Reúnete con Young Joo y envíame lo que has encontrado hasta ahora.
หลังพบยองจูแล้ว ฉันจะเล่าให้นายฟัง ถึงความคืบหน้าในการสอบสวน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Espero que hasta ahora su visita haya sido agradable.
ผมหวังว่า การพักอยู่ที่นี่ของคุณคงจะสะดวกสบายดี
Pero no han inventado nada que me permita caminar, hasta ahora.
แต่ไม่เคยมีสิ่งใดๆ ที่ทําให้ดิฉันกลับมาเดินได้ จนถึงวันนี้
Muy bien, esto es lo que sabemos hasta ahora.
เอาล่ะ นี่คือสิ่งที่เรารู้ ตอนนี้
¿Qué piensas del curso hasta ahora?
คุณคิดยังไงกับชั้นเรียนวันนี้?
Debemos analizar otras causas más profundas que las que hemos mencionado hasta ahora.
เรา ต้อง มอง ไป ยัง สาเหตุ ที่ ลึกซึ้ง กว่า สิ่ง ที่ เรา ได้ กล่าว ไป แล้ว.
No lo supe hasta ahora.
ผมไม่เข้าใจจนกระทั่งตอนนี้
Entonces, Sr. " hasta ahora, todo bien ",
ว่าไง คุณ " ทุกอย่างกําลังไปได้ด้วยดี "
Esto es lo que sabemos hasta ahora.
นี่คือเท่าที่เรารู้ทั้งหมด
Esto es lo que tenemos hasta ahora.
สิ่งที่เรารู้ตอนนี้ก็คือ
No sé si lo esté haciendo bien hasta ahora.
ฉันไม่รู้ว่า ฉันทําได้ดีไหมตอนนี้
Uno pensaría que no tenía nuestro horario de apertura hasta ahora, ¿verdad?
คุณอาจจะิคิดว่าเขาน่าจะหยุดพักตอนนี้ใช่ไหม
“Siento una satisfacción que hasta ahora desconocía —dice—.
เขา กล่าว ว่า “นั่น นํา ความ ยินดี มา ให้ ผม อย่าง ที่ ไม่ เคย รู้ มา ก่อน.
Hasta ahora se han tratado estos temas: “¿Qué es el espíritu santo?”
เรา สามารถ พบ หัวเรื่อง ต่าง ๆ ดัง ต่อ ไป นี้ “พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ คือ อะไร?”
Bueno, ¿qué te parece hasta ahora?
เธอชอบที่นั่นยังไงเหรอ
Jesús dijo: “Mi Padre ha seguido trabajando hasta ahora, y yo sigo trabajando” (Juan 5:17).
(โยฮัน 5:17) การ ทํา สิ่ง ต่าง ๆ เพื่อ คน อื่น เป็น ปัจจัย สําคัญ ที่ ทํา ให้ มี ความ สุข.
Y yo también lo creía hasta ahora.
ผมก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน จนถึงตอนนี้
Los genios se han lucido hasta ahora.
ช่างซ่อมนานเกินไปแล้วมั้ง?
Sabes, no me di cuenta hasta ahora:
นายรู้ไหม ฉันไม่รู้ตัวเลยจนกระทั่งตอนนี้
¡ Desde que estabas en el hospital hasta ahora, yo soy quien ha estado a tu lado!
คนที่อยู่เคียงข้างพี่ตลอดเวลาตั้งแต่ที่โรงพยาบาลจนถึงตอนนี้คือ ชั้นนะ
No, hasta ahora no.
ไม่, ไม่ไกล
Ha estado muy bien hasta ahora.
เขาน่ารักดี ไม่มีปัญหาอะไรเลยจนถึงตอนนี้
El Hijo de Jehová, Jesucristo, dijo: “Mi Padre ha seguido trabajando hasta ahora” (Juan 5:17).
พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระ ยะโฮวา กล่าว ว่า “พระ บิดา ของ เรา ทรง ทํา งาน เรื่อย มา ถึง บัด นี้.”
Es cierto, hasta ahora no ha causado...
มันก็จริงอยู่ ที่เราไม่ค่อยประทับใจเขา
Hasta ahora, solo tiene cuatro.
งั้นตอนนี้เขาก็มีแค่ 4
¿Por qué esperó hasta ahora para ocuparse del caso?
ทําไมคุณพึ่งมาสืบความจริงเอาป่านนี้?

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hasta ahora ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา