hotte ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hotte ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hotte ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า hotte ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง บุ้งกี๋ขนถ่าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า hotte
บุ้งกี๋ขนถ่านnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
D’après le livre Puglia-Dal Gargano al Salento, Nicolas, Sanctus Nicolaus en latin, “ est devenu Santa Claus dans les pays du nord des Alpes et plus tard dans ceux d’Amérique du Nord ; sa cape d’évêque s’est transformée en houppelande, sa mitre en capuche, et le saint en un généreux vieil homme à barbe blanche, portant une hotte remplie de cadeaux ”. หนังสือ ปุกเลีย-ดัล การ์กาโน อัล ซาเลนโต กล่าว ว่า นิโคลา ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ใน ภาษา ลาติน ว่า ซางตุส นิโคลาอุส “กลาย มา เป็น ซานตาคลอส ใน ดินแดน ทาง เหนือ ของ เทือก เขา แอลป์ และ ต่อ มา ใน อเมริกา เหนือ; เสื้อ คลุม ตําแหน่ง บิชอป ของ เขา ถูก เปลี่ยน เป็น เสื้อ แคสซอก ขลิบ ด้วย ขน สัตว์, หมวก ไมเตอร์ เปลี่ยน เป็น ผ้า คลุม ที่ ติด กับ คอ เสื้อ, และ นัก บุญ เปลี่ยน เป็น คน แก่ เครา ขาว ท่า ทาง ใจ ดี แบก ถุง ที่ เต็ม ไป ด้วย ของ ขวัญ.” |
(2 Timothée 2:3, 4). Un fantassin romain ‘endurait le mal’ quand il devait transporter ses lourdes armes, une hache, une hotte, de la nourriture pour trois jours et d’autres accessoires encore (La Guerre des Juifs de Josèphe, traduction d’Arnauld d’Andilly, livre 3, chapitre 6). (2 ติโมเธียว 2:3, 4) ทหาร ราบ ชาว โรมัน ทน ‘การ ยาก ลําบาก’ เมื่อ แบก อาวุธ หนัก ขวาน ตะกร้า เสบียง สําหรับ สาม วัน และ ของ อื่น ๆ. |
CAPULET Une hotte jaloux, une hotte jaloux - Maintenant, camarade, CAPULET ประทุนอิจฉา, อิจฉาเครื่องดูดควัน --! ตอนนี้เพื่อน |
Des experts d’un organisme d’étude (Intermediate Technology Development Group) estiment que les gens trop pauvres pour recourir à des combustibles moins polluants pourraient néanmoins réduire jusqu’à proportion de 80 % l’exposition aux fumées nocives en utilisant des fourneaux mieux conçus, raccordés à des tuyaux de poêle, ou en installant des hottes d’évacuation. พวก ผู้ เชี่ยวชาญ จาก กลุ่ม พัฒนา เทคโนโลยี ระดับ กลาง ซึ่ง เป็น องค์กร วิจัย หนึ่ง ยืน ยัน ว่า ประชาชน ที่ ยาก จน มาก จน ไม่ สามารถ หา ซื้อ เชื้อเพลิง ที่ สะอาด กว่า ได้ อาจ ได้ รับ ควัน ที่ เป็น อันตราย ใน ปริมาณ ลด ลง ถึง 80 เปอร์เซ็นต์ หาก ใช้ ปล่อง ควัน หรือ เตา ที่ มี ปล่อง ควัน ซึ่ง ออก แบบ อย่าง ดี. |
L’employeur de l’un des volontaires a fait don d’une hotte aspirante. นาย จ้าง ของ ผู้ อาสา สมัคร คน หนึ่ง บริจาค ฝา ครอบ ระบาย อากาศ สําหรับ เตา ใน ครัว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hotte ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ hotte
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ