kurang lebih ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kurang lebih ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kurang lebih ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า kurang lebih ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ประมาณ, เกือบจะ, เกี่ยวกับ, เกือบ, ใกล้เคียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า kurang lebih
ประมาณ(about) |
เกือบจะ(proximate) |
เกี่ยวกับ(about) |
เกือบ(just about) |
ใกล้เคียง(proximate) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ya, kurang lebih. ใช่ และในเรื่องราวระหว่างนั้น |
Tapi aku tak bisa menggunakan laptopku, kurang lebih mengerjakan tugasku. หรือก็คือทํางานไม่ได้ |
Keadaannya kurang lebih seperti itu sewaktu sang rasul menghadapi badai kiasan. เรื่อง นี้ เป็น จริง เช่น กัน เมื่อ ท่าน อัครสาวก เผชิญ มรสุม โดย นัย. |
Dan kita dapatkan pola dunia seutuhnya di sini, yang kurang lebih kelihatan seperti ini. แล้วเราก็จะได้รูปแบบของทั้งโลกมา ซึ่งไม่น่าต่างจากที่นี่เท่าไหร่ และเมื่อเราดู |
Biaya perjalanan dapat dikurangi lebih lanjut dengan lebih banyak berjalan kaki sewaktu mengerjakan daerah-daerah yang dekat. ค่า ใช้ จ่าย ใน การ เดิน ทาง อาจ ลด ลง ไป ได้ อีก โดย ทํา งาน ใน เขต ใกล้ ๆ ด้วย การ เดิน เป็น ส่วน ใหญ่. |
Ada kurang lebih setengah juta warga yang ada di kota ini. มีคนในเมืองนี้เกินครึ่งล้านคน |
Kurang lebih begitu. มากหรือน้อย |
Pertama-tama, seekor labah-labah membangun benang-benang utama jaringnya, kurang lebih mirip jari-jari sebuah roda. ตอน แรก แมงมุม จะ สร้าง ใย หลัก ของ รัง ซึ่ง เป็น เหมือน กับ ซี่ ล้อ รถ. |
Maleakhi bernubuat kurang lebih seratus tahun setelah orang-orang Yahudi kembali dari Babilon. มาลาคี กล่าว พยากรณ์ ประมาณ หนึ่ง ร้อย ปี ภาย หลัง พวก ยิว เดิน ทาง กลับ จาก บาบิโลน. |
”Kami kurang lebih bisa merekonstruksi hutan itu seolah-olah kami berjalan melintasinya.” เรา นึก ภาพ ป่า นี้ ออก ได้ เลย ราว กับ ว่า เรา กําลัง เดิน สํารวจ ป่า นี้ อยู่ ใน สมัย อดีต.” |
Jadi kapasitas perangkaian genom manusia di seluruh dunia kurang lebih 50.000 sampai 100.000 genom manusia tahun ini. เพราะฉะนั้นขีดความสามารถในการลําดับพันธุกรรมมนุษย์จะเพิ่มขึ้น เป็น 50,000 ถึง 100,000 พันธุกรรมมนุษย์ต่อปี |
Orang yang satunya juga bilang kurang lebih kayak gitu. อีกคนนึงก็พูดแบบนี้แหละ |
Awalnya kurang lebih ini adalah problem matematika. และยิ่งฉันได้เรียนรู้วัฒนธรรมเม็กซิกัน |
Kurang lebih. เป็นอย่างน้อย! |
Kurang lebih 10. ซักคนที่ 10 ได้มั๊ง |
Ada kurang lebih 30 orang yang berlainan disebutkan dalam Alkitab dengan nama Zakharia. ใน คัมภีร์ ไบเบิล มี กล่าว ถึง บุคคล ประมาณ 30 คน ด้วย ชื่อ ซะคาระยา. |
Kurang lebih begitu, Gila. ใช่สิ ไอ้โรคจิต |
Kurang lebih seluruh dunia. ก็ประมาณ ทั้งโลกเลย |
Alkoholisme menelan seluruh keluarga kurang lebih dalam cara yang sama. โรค พิษ สุรา เรื้อรัง ครอบคลุม ทั้ง ครอบครัว ใน ลักษณะ คล้ายคลึง กัน. |
1:3) Jarak dari Efesus ke Roma lewat Troas kurang lebih 1.600 kilometer. 1:3) จาก เมือง เอเฟโซส์ ไป ยัง กรุง โรม โดย ใช้ เส้น ทาง ที่ ผ่าน เมือง โตรอัส เป็น ระยะ ทาง ประมาณ 1,600 กิโลเมตร. |
Kurang lebih begitu. การพูดจา |
3 Bagi banyak orang sekarang ini, seorang martir kurang lebih sama dengan seorang yang fanatik, seorang ekstremis. 3 หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ มอง ‘ผู้ พลี ชีพ เพื่อ ความ เชื่อ’ แทบ ไม่ ต่าง ไป จาก พวก คลั่ง ลัทธิ หรือ พวก หัวรุนแรง. |
Awalnya kurang lebih ini adalah problem matematika. หลักๆ แล้วนี่เป็นเกมปัญหาทางคณิตศาสตร์ |
(Galatia 6:4) ”Proses belajar bahasa kurang lebih seperti menaiki tangga,” kata Joon, yang sedang mempelajari bahasa Cina. (ฆะลาเตีย 6:4) จูน ซึ่ง เรียน ภาษา จีน ให้ ข้อ สังเกต ว่า “การ เรียน ภาษา ก็ เหมือน การ เดิน ขึ้น บันได. |
Pada tahun 1955 terdapat puncak sebanyak 366 penyiar di negara yang berpenduduk kurang lebih 28 juta. ใน ปี 1955 มี ยอด ผู้ ประกาศ 366 คน ใน ดินแดน ซึ่ง มี ประชากร ราว 28 ล้าน คน. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kurang lebih ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก