ชาวอินโดนีเซีย
membidik ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า membidik ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ membidik ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า membidik ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง เล็ง, มุ่ง, ตั้งใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า membidik
เล็งverb Kau tidak bisa membidiknya, dan dua, itu akan melontarkan pengaman luarnya tepat ke wajahmu. นายจะไม่สามารถเล็งได้ และปลอกกระสุนมันก็จะเด้งใส่หน้านาย |
มุ่งverb |
ตั้งใจverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jika kau membidik kaosnya, mungkin akan luput 2 kaki. หากคุณมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสื้อของเขา คุณอาจจะพลาดจาก 2 ฟุต |
Tapi ayah mengajariku untuk membidik kepala mereka. ส่วนพ่อข้า สอนให้เล็งหัว |
Seorang sarjana Alkitab mengatakan, ”Kata ini dibentuk dari sebuah kata kerja yang berarti menunjukkan, membimbing, membidik, melepaskan ke depan. โทห์ราห์. ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล คน หนึ่ง กล่าว ว่า “คํา นี้ มา จาก คํา กริยา ซึ่ง หมาย ถึง ชี้ บอก, นํา ทาง, เล็ง เป้า, ยิง ไป ข้าง หน้า. |
Kemudian secepat spons datang dari wastafel, dan kemudian kursi, melemparkan asing mantel dan celana sembarangan samping, dan tertawa tak acuh dengan suara luar biasa seperti orang asing, berbalik sendiri dengan empat kakinya pada Mrs Hall, tampaknya membidik sejenak, dan dibebankan padanya. อย่างแปลกประหลาดเหมือนคนแปลกหน้าของการเปิด ตัวเองขึ้นด้วยสี่ขาของมันที่นางฮอลล์, ดูเหมือนจะมีจุดมุ่งหมายที่เธอสําหรับสักครู่และ คิดค่าบริการของเธอ |
Bidik yang di dalam lingkaran. เล็งเข้าไปในวงล้อม |
Waktu itu, tanggal 6 Agustus 1945, sebuah pesawat pembom B-29 yang disebut Enola Gay terbang ke Jepang menggunakan pembidik bom Norden, menjatuhkan sebuah bom nuklir yang amat besar di kota Hiroshima. นั่นคือในวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ.2488 เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29 ที่มีชื่อว่า อีโนลา เกย์ บินเหนือน่านฟ้าญี่ปุ่น และใช้เครื่องเล็งเป้าระเบิดนอร์เด็น ทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ขนาดใหญ่ ลงบนเมืองฮิโรชิมา |
Lensa-lensa seperti itu bisa digunakan dalam detektor-gerakan berkecepatan tinggi dan kamera super tipis yang dapat membidik ke banyak arah. เลนส์ เหล่า นี้ สามารถ ใช้ ใน เครื่อง ตรวจ วัด การ เคลื่อน ไหว ความ เร็ว สูง และ กล้อง หลาย ทิศ ทาง ที่ บาง มาก. |
Sewaktu memberikan nasihat tentang perbuatan dosa, bagaimana Yesus membidik akar masalahnya? เมื่อ ให้ คํา แนะ นํา เรื่อง ความ ประพฤติ ที่ ผิด บาป พระ เยซู ทรง เข้า ถึง ต้น เหตุ ของ ปัญหา อย่าง ไร? |
Bidiklah suaranya. เล็งไปที่เสียง |
Kita membidik surga! เราจะเล็งไปที่สวรรค์ |
Karena kita hidup di sebuah era di mana banyak sekali pembidik bom Norden. ก็เพราะว่า เรากําลังอยู่ในยุค ที่มีเจ้าเครื่องเล็งเป้าระเบิดนอร์เด็นนี่ |
11 Sewaktu memberikan nasihat tentang perbuatan dosa, Yesus membidik akar masalahnya. 11 เมื่อ ให้ คํา แนะ นํา เรื่อง ความ ประพฤติ ที่ ผิด บาป พระ เยซู ทรง เข้า ถึง ต้น เหตุ ของ ปัญหา ที เดียว. |
Dari permadani abad pertengahan, kita tahu bahwa pengumban mampu membidik burung yang terbang. เราเห็นจากผ้าม่านทอลายบันทึกเหตุการณ์สมัยยุคกลาง ว่านักขว้างสามาถยิงนกที่กําลังบินได้ |
Sebagaimana pembidik bom Norden, bom itu meleset dari targetnya sejauh 800 kaki (244 meter). และดังเช่นสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจํากับเครื่องเล็งเป้าระเบิดนอร์เด็น ระเบิดผิดเป้าที่แท้จริงไปราว 800 ฟุต |
Hank minta kau ke luar untuk latihan membidik. แฮงค์ให้ออกไปซ้อมเป้าข้างนอก |
Omong-omong, seluruh tindak pencegahan agar pembidik bom Norden tidak sampai ke tangan Nazi? และยังไงก็ตาม การปริวิตกทั้งมวล ที่จะปกป้องเครื่องเล็งเป้าระเบิดนอร์เด็นไว้จากมือของนาซีน่ะหรอ? |
Ayo bidik lebih tinggi. ต้องเอาให้ยิ่งใหญ่กว่านี้ |
Itu adalah cucu dari pembidik bom Norden Mark 15. เอ่อ มันคือเหลนของเครื่องเล็งเป้าระเบิดนอร์เด็นมาร์ค 15 นั่นเอง |
Membidik pada Pusat เล็ง ตรงกลาง |
Kau bisa membidiknya? เล็งได้มั้ย |
”Selama setengah abad, Afrika dipenuhi bunyi rentetan tembakan senapan orang-orang yang termasyhur, kaya, dan berkedudukan, yang menembaki gajah, badak, jerapah, keluarga kucing besar dan apa pun yang terbidik oleh mereka. . . . เป็น เวลา ถึง ครึ่ง ศตวรรษ แอฟริกา กึกก้อง ไป ด้วย เสียง ปืน ไรเฟิล ซึ่ง ยิง โดย ผู้ มี ชื่อเสียง, ผู้ มั่งคั่ง, ผู้ มี ตําแหน่ง เด็ด ชีวิต ช้าง, แรด, ยีราฟ, สัตว์ จําพวก เสือ และ สิงโต และ สัตว์ อื่น ๆ ไม่ ว่า อะไร ก็ ตาม ที่ พวก เขา เล็ง เป้า ได้. . . . |
Dari 22 misi pengeboman, Sekutu menjatuhkan 85.000 bom pada 306 hektar fasilitas kimia ini, menggunakan pembidik bom Norden. และด้วยการปฏิบัติการทิ้งระเบิดมากกว่า 22 ครั้ง ฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิด 85,000 ลูก ลงบนโรงงานเคมีขนาด 1900 ไร่ที่ว่านี่ ด้วยการใช้เครื่องเล็งเป้าระเบิดนอร์เด็น |
Darah Bebas Penyakit —Sasaran yang Sulit Dibidik เลือด ปลอด เชื้อ—เป้าหมาย ที่ ยาก จะ บรรลุ |
Pembidik bom Norden adalah Cawan Suci. คือจอกศักดิ์สิทธิ์ของพระผู้เป็นเจ้า |
Kalau kau perlu sesuatu dariku,... tinggal tunjuk dan aku akan membidiknya. คุณต้องการบางอย่างจากฉัน บอกมาตรงๆ |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ membidik ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก