modernisasi ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า modernisasi ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ modernisasi ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า modernisasi ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง การทําให้ทันสมัย, การทําให้เป็นสมัยใหม่, ทันสมัย, พัฒนา, ทําแบบสอบถามอีกครั้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า modernisasi
การทําให้ทันสมัย(modernisation) |
การทําให้เป็นสมัยใหม่(modernisation) |
ทันสมัย
|
พัฒนา
|
ทําแบบสอบถามอีกครั้ง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Selokan-selokan itu akhirnya diorganisasi, dimodernisasi, diperluas, dan dihubungkan ke setiap rumah. ใน ที่ สุด ก็ ได้ มี การ จัด ระบบ อุโมงค์ ระบาย น้ํา ทิ้ง, ปรับ ปรุง ให้ ทัน สมัย ขึ้น, ขยาย, และ เชื่อม ต่อ กับ บ้าน แต่ ละ หลัง. |
Di bagian dunia yang telah mengalami modernisasi, hampir semua aspek kehidupan manusia dipengaruhi oleh komputer dalam satu atau lain cara. ตาม เขต ต่าง ๆ ใน โลก ที่ ทัน สมัย เกือบ ทุก ด้าน ของ ชีวิต ได้ รับ ผล กระทบ บาง อย่าง จาก คอมพิวเตอร์. |
Anda mungkin telah melihat perubahan terjadi dalam bentuk modernisasi dan dalam bentuk tersingkirnya nilai-nilai tradisional. คุณ คง จะ เห็น การ เปลี่ยน แปลง ปรากฏ ใน ลักษณะ การ ทํา ให้ เป็น สมัย ใหม่ และ การ ปฏิเสธ ค่า นิยม ตาม จารีต เดิม. |
Tapi modernisasi membawa juga komunikasi dan material- material baru dalam bentuk jaringan telepon แต่ความทันสมัยในโลกปัจจุบันได้นําการสื่อสารโทรคมนาคม และวัสดุใหม่ๆมาในรูปแบบของสายโทรศัพท์ |
▪ ”Orang India yang menelantarkan orang tua mereka yang lansia menghadapi pemenjaraan di bawah undang-undang baru [yang] mencerminkan keprihatinan bahwa modernisasi yang sangat cepat . . . sedang merongrong ikatan keluarga tradisional.” —REUTERS, INDIA. ▪ “ชาว อินเดีย ซึ่ง ทอดทิ้ง พ่อ แม่ ที่ แก่ ชรา แล้ว อาจ ต้อง โทษ จํา คุก ตาม กฎหมาย ใหม่ [ซึ่ง] สะท้อน ถึง ความ ห่วงใย ที่ ว่า การ ใช้ ชีวิต แบบ ที่ ทัน สมัย . . . กําลัง บ่อน ทําลาย สังคม แบบ ครอบครัว ขยาย ที่ สืบ ทอด มา หลาย ศตวรรษ.”—สํานัก ข่าว รอยเตอร์, อินเดีย. |
Kamus itu berisi sekitar 15.000 istilah Latin yang dimodernisasi, seperti ”escariorum lavator” (mesin pencuci piring). พจนานุกรม เล่ม นี้ บรรจุ คํา ภาษา ลาติน ที่ ใช้ กัน ใน ปัจจุบัน ราว 15,000 คํา เช่น คํา ว่า “เอสคาเรียวรัม ลาวาเทอร์” (เครื่อง ล้าง จาน). |
Di Turki, undang-undang modernisasi pada tahun 1925 melarang topi tradisional fez dan memerintahkan penggunaan topi Panama. ใน ประเทศ ตุรกี กฎหมาย ว่า ด้วย การ ทํา ให้ ทัน สมัย สั่ง ห้าม การ ใส่ หมวก เฟซ แบบ เก่า ใน ปี 1925 และ กําหนด ให้ ใช้ หมวก ปานามา. |
Tombol itu tidak selaras dengan evolusi brand kita dan perlu dimodernisasi. ปุ่มที่ว่านั้น คล้ายกับว่า มันไม่สอดคล้องกับ วิวัฒนาการของตราสินค้าของเรา และจําเป็นต้องทําให้ทันสมัยขึ้น |
(Yesaya 60:22) Pertumbuhan ini menuntut perluasan atas fasilitas di kantor pusat Lembaga dan di kantor-kantor cabangnya, maupun modernisasi dalam metode-metode produksi dan distribusi. (ยะซายา 60:22) การ เติบโต นี้ เรียก ร้อง ให้ มี การ ขยาย เพิ่ม เติม สิ่ง ต่าง ๆ เพื่อ อํานวย ความ สะดวก ที่ สํานักงาน ใหญ่ และ สํานักงาน สาขา ต่าง ๆ พร้อม ด้วย การ ปรับ ปรุง วิธี การ ผลิต และ จําหน่าย ให้ ทัน สมัย ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ modernisasi ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก