môme ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า môme ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ môme ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า môme ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง บุตร, บุตรธิดา, ผู้เยาว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า môme
บุตรnoun |
บุตรธิดาnoun |
ผู้เยาว์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Salut, je suis le génie qui a amené son môme à cette fête de Noël. หวัดดี ฉันมันอัจฉริยะที่พาลูกมางานปาร์ตี้คริสมาส |
Mon fils n'était encore qu'un môme. ลูกฉันยังเป็นแค่เด็ก! |
Un homme et un môme. แค่ชายหนึ่งคนกับเด็ก นายล้อเล่นเหรอ |
Probablement juste un môme du voisinage อาจจะเป็นพวกเด็กแถวนี้ก็ได้ |
Qu'est-ce que je ne sais pas sur ce môme? ผมไม่รู้อะไรบ้างเกี่ยวกับน้องผม? |
Faudrait que j'aille voir mon môme. ฟังนะ ผมอยากกลับไปดูลูก |
Je pourrais vous tuer les mômes mais vous n'êtes pas grand chose. ฉันจะฆ่าพวกนายก็ได้ ไอ้หนู แต่พวกนายไม่สําคัญขนาดนั้น |
Je ne fais ça que pour mon ex-femme et mes 3 mômes! ที่ฉันรับงานนี้ก็เพราะเมียเก่ากับลูกอีก 3 |
Le changelin attrape un môme, prend son apparence, et rejoint la joyeuse famille juste pour le fun? เชนจลิงค์จับเด็กไว้, แล้วแปลงร่างเป็นเด็กคนนั้น เข้าไปอยู่ในครอบครัวเด็กแค่ขําๆน่ะเหรอ? |
Ces mômes sont tellement excitées qu'elles nous réinventent en Prince charmant avec une Volvo. พวกสาวพวกนี้มันกระสันกันเหลือเกิน พวกมันสร้างเราขึ้นใหม่ ในแบบหนุ่มเจ้าเสน่ห์กับรถวอลโว่ |
Je vois un môme suffisant qui crève de trouille. เห็นแต่เด็ก ที่หยิ่ง ยะโส |
Ils ont tué les mômes. พวกมันฆ่าแม้แต่เด็กตัวเล็กๆด้วยซ้ํา |
Une chance qu'on ne soit pas des mômes. ก็ดี เพราะเราไม่เด็กแล้ว |
Quel malheur avec cette môme habillée comme un clochard โชคร้ายอะไรเนี่ยที่ต้องมาเจอผู้หญิงที่ดูเหมือนขอทานคนนี้ |
Je la laisse garder tes mômes, enfoiré! ฉันอุตส่าห์ให้ลูกเป็นพี่เลี้ยงให้แก ไอ้ลูกหมา |
Je serai avec mon môme. เอาล่ะ ผมจะอยู่กับลูกรอนะ |
Que t'avais la maturité émotionnelle d'un môme de 9 ans, et qu'il ne fallait pas être trop dure. ฉันบอกว่านายมีวุฒิภาวะทางอารมณ์ เท่าเด็ก9ขวบ เพราะฉะนั้นเธอต้องเป็นฝ่ายยอม |
Le môme vient juste de perdre sa mère. เด็กเพิ่งสูญเสียแม่ไป |
Bon sang, Bud, le môme faisait peur. พระเจ้า เจ้าเด็กนั่นมันน่ากลัวจริงๆ |
On a tué mes parents quand j'étais môme. ครอบครัวของฉันถูกฆาตกรรม ตอนฉันเป็นเด็ก |
Je vais avoir un môme! ฉันมีลูกรออยู่นะ! |
T'as abandonné ton môme. นายทิ้งลูกนายไว้ |
Rien de changé depuis que je suis môme. ฉันไม่คิดว่ามันเปลี่ยนไปหมดนะ ตั้งแต่ฉันยังเด็กมากก |
On était des mômes. พวกเราเป็นเด็ก |
Elle l'a récupéré quand il était môme et l'a élevé. เธอเก็บเขามาเลี้ยงตั้งแต่เด็ก เลี้ยงมาจนโต |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ môme ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ môme
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ