pamplemousse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pamplemousse ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pamplemousse ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า pamplemousse ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ส้มโอ, ต้นส้มโอ, ต้นเกรปฟรุต, เกรพฟรูท หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pamplemousse
ส้มโอnoun Et puis j'ai vu ce faux pamplemousse dans cette fausse épicerie, et j'ai réalisé que tu était un faux ami. แต่พอผมได้เห็นส้มโอปลอมนั่น ในร้านขายของชําปลอมๆ |
ต้นส้มโอnoun |
ต้นเกรปฟรุตnoun |
เกรพฟรูท
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pensez aux atomes dans un pamplemousse comme à des myrtilles sur la Terre. เปรียบดั่งอะตอมในผลส้มโอ เป็นบลูเบอรี่ในโลก |
Alors trois jours plus tard, je conduisais très vite, je me suis retrouvée à traquer un seul type de nuage géant appelé orage supercellulaire capable de produire des grêlons de la taille d'un pamplemousse et des tornades spectaculaires, bien que seulement 2 % le font réellement. และสามวันหลังจากนั้น ฉันขับรถอย่างรวดเร็ว ฉันพบว่าตัวเองกําลังไล่ติดตามเมฆยักษ์แบบหนึ่ง ที่เรียกว่า ซุปเปอร์เซลล์ (super cell) ทีสามารถจะผลิตลูกเห็บขนาดใหญ่เท่าผลเกรปฟรุต และทอนาโดที่น่าตื่นตาตื่นใจได้ แม้ว่ามีความเป็นไปได้ที่มันจะทําแบบนั้นแค่ สองเปอร์เซ็นต์ |
Un gros pamplemousse. ใหญ่เท่าส้มโอ |
Et puis j'ai vu ce faux pamplemousse dans cette fausse épicerie, et j'ai réalisé que tu était un faux ami. แต่พอผมได้เห็นส้มโอปลอมนั่น ในร้านขายของชําปลอมๆ |
Pamplemousse. น้ําองุ่น |
Il soutenait qu'on pouvait pas téléporter un pamplemousse à plus de 150 km. คือเขาคิดว่าระยะของการย้ายมวลสารของ อย่างเกรปฟรุตทําได้ไกลสุดแค่ 100 ไมล์ |
Souvenez-vous que ce grand vide est à l'intérieur due la myrtille, qui est à l'intérieur de la Terre, qui est en fait les atomes dans le pamplemousse. จําไว้ว่ามันมีที่ว่างขนาดใหญ่ ภายในผลของบลูเบอรี่ ซึ่งมันอยู่ในโลก เหมือนกับที่มีอะตอม อยู่ในส้มโอ |
Voilà de beaux coraux couleur pamplemousse. คุณจะเห็นปะการังหมากฝรั่ง (bubblegum coral) แสนสวยพวกนี้ |
Puis j'ai vu ce putain de faux pamplemousse. จากนั้นฉันก็ไปเห็นส้มปลอมวะ |
Fausses pamplemousses! ส้มก็ปลอม |
(Rires) C'était encore plus dur d'arriver à faire tenir de la peinture sur le jus acide d'un pamplemousse. (เสียงหัวเราะ) ที่ยากกว่าก็คือ การพยายามทําให้สีติดอยู่ บนกรดในเกรปฟรุต |
Et alors, quelle taille le pamplemousse devrait-il avoir ? แล้วผลส้มโอนี้ จะขยายใหญ่ขนาดไหนกัน |
Les cônes de l’arbre candélabre sont plus gros qu’un pamplemousse et pèsent parfois cinq kilos. ลูก สน ซึ่ง ห้อย อยู่ ที่ ต้น สน เชิง เทียน มี ขนาด ใหญ่ กว่า ส้ม ลูก ใหญ่ ๆ และ บาง ลูก หนัก ถึง ห้า กิโลกรัม. |
Vous voulez dire que si je remplis la Terre de myrtilles, j'aurais le même nombre d'atomes d'azote que dans un pamplemousse ? คุณจะพูดว่าถ้าผมใส่บลูเบอรี่ให้เต็มโลก จํานวนมันจะเท่ากับ อะตอมไนโตรเจนในผลส้มโอว่างั้น |
Pour bien comprendre ceci, posons cette question : Combien d'atomes y a-t-il dans un pamplemousse? เพื่อให้เข้าใจ มาถามคําถามนี้กัน ส้มโอลูกนี้มีอะตอมอยู่เท่าไร |
Et bien, supposons que ce pamplemousse est seulement fait d'atomes d'azote, ce qui n'est pas vrai mais il y a des atomes d'azote dans les pamplemousses. งั้น มาสมมติกันว่าส้มโอนี้ สร้างมาจากอะตอมของไนโตรเจน แน่นอนว่ามันไม่จริง แต่อะตอมไนโตรเจน ในส้มโอนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pamplemousse ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ pamplemousse
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ