picar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า picar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ picar ใน สเปน

คำว่า picar ใน สเปน หมายถึง คัน, กระทุ้ง, กินนิดหน่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า picar

คัน

verb

Me pican las picaduras de zancudo. ¿Tienes algo para eso?
ฉันคันจากการถูกยุงกัด เธอมียาอะไรช่วยหรือเปล่า?

กระทุ้ง

verb

กินนิดหน่อย

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Su madre entonces me miró con una mirada pícara y dijo: “La puntuación fue de dos a uno”.
แม่ของเธอขยิบตากับข้าพเจ้าและบอกว่า “คะแนนคือสองประตูต่อหนึ่ง”
Llevo años queriendo picar a ese monito.
ฉันเพียรตามจีบหล่อนมาตั้งหลายปี
Vale, esto puede picar un poco.
โอเค เจ็บนิดนึงนะ
Tu amiga es una pequeña pícara escurridiza.
เธอกล้าดีนะ เพื่อนนายน่ะ
Solían venir a mi puerta en la oscuridad para picar los recortes de la patata que tenía expulsado, y estaban tan cerca el color de la base de que no podría ser distinguir cuando aún.
พวกเขาใช้เพื่อมารอบประตูของฉันที่มืดไปตอด parings มันฝรั่งที่ฉันได้ โยนออกมาและถูกดังนั้นเกือบสีของพื้นดินที่พวกเขาแทบจะเป็น
A muchas personas les gusta picar algo entre comidas, como papas fritas, frutos secos, galletas, barritas de chocolate, etcétera.
ระหว่าง มื้อ หนึ่ง ถึง อีก มื้อ หนึ่ง หลาย คน ชอบ ของ ขบ เคี้ยว ต่าง ๆ ซึ่ง มัก จะ ประกอบ ด้วย มันฝรั่ง ทอด กรอบ, ถั่ว ลิสง, เม็ด มะม่วง หิมพานต์, คุกกี้, ขนม เคลือบ ช็อกโกแลต, และ อื่น ๆ ทํานอง นี้.
Es muy triste que se ahoguen al picar accidentalmente en los anzuelos de pesca.
น่า เศร้า ที่ นก พวก นี้ จม น้ํา ตาย เนื่อง จาก บังเอิญ ไป เกี่ยว ติด กับ เบ็ด ตก ปลา.
Hace picar.
ค้นจ้ะ มันคัน
¿Ese pequeñín de ojos pícaros del 24, un científico importante?
ผู้ชายห้อง 24 นั่นเป็นนักวิทยาศาสตร์ใหญ่เหรอ?
Y su pícaro ojo.
และสายตาซุกซนของเขา
Ponen en el anuncio, un pícaro tiene la oficina temporal, el pícaro otros incita al hombre a solicitarla, y juntos se las arreglan para conseguir su ausencia todas las mañanas de la semana.
พวกเขาวางในการโฆษณาอย่างใดอย่างหนึ่งโกงมีสํานักงานชั่วคราวที่โกงอื่น ๆ incites คนที่จะใช้สําหรับมันและกันพวกเขาจัดการเพื่อความปลอดภัยของเขาขาด ในตอนเช้าทุกสัปดาห์
Y cualquiera que picara era culpable de ser bruja.
และใครก็ตามที่ยืมมัน ก็มีความผิดฐานเป็นแม่มด
" Thee'd mejor mantener fuera de la vista, con tu palabrería ", dijo Phineas, " significa que están pícaros. "
" Thee'd ที่ดีกว่าให้ออกจากสายตาของเจ้าที่มีการปราศรัย" Phineas กล่าวว่า" พวกเขากําลังหมายถึง
Estaba de pasada por el café y pensé en picar algo y comprarme un sándwich.
แล้วคิดว่าน่าจะเข้ามาหาอะไรกิน
Y te picará.
แล้วคุณก็จะล้มทั้งคู่
Asustada y mortificada, escucho, escucho mientras parloteo sobre esto y lo otro de la jornada; escucho como confieso mi amor por el presidente, y, por supuesto, mi desamor; me escucho a mí misma a veces pícara, a veces grosera, a veces tonta, siendo cruel, implacable, maleducada; escucho suma, sumamente avergonzada, la peor versión de mí misma, un yo misma que ni siquiera conocía.
ฉันฟังเทปนั้น ทั้งกลัวและทั้งอับอาย ฟังเสียงตัวเองที่บ่นเพ้อเจ้อ เรื่องไร้สาระในแต่ละวัน ฟังเสียงตัวเอง สารภาพว่า หลงรักท่านประธานาธิบดี และแน่นอน เรื่องที่ฉันอกหัก ฟังตัวเองที่บางทีก็ร้ายกาจ หยาบคาย บางทีก็งี่เง่า โหดร้าย ไม่รู้จักให้อภัย และไร้มารยาท ฟังด้วยความละอายอย่างที่สุด กับตัวตนภาคที่แย่ที่สุดของฉัน ตัวตนที่ฉันเองยังจําแทบไม่ได้
El Pícaro puede ser cualquiera.
อาจเป็นนักต้มตุ๋ม ก็มีเป็นได้
Soy la Reina Abeja y puedo picar como una zorra.
ฉัน " ควีนบี " และฉันสามารถแทงได้อย่างเจ็บแสบมาก
Jefes de cocina, esto es " el bloque para picar ".
เชฟ นี่คือเขียงครับ Man on TV:
Las chinches suelen picar a sus víctimas mientras duermen.
บ่อย ครั้ง เรือด กัด เหยื่อ ขณะ ที่ เหยื่อ นอน หลับ.
¿Por qué un huevo para picar, Brick?
ทําไมเอาไข่เป็นขนม บริค
* ¿Cómo describirían la experiencia de que les picara un insecto?
* ท่านจะบรรยายประสบการณ์ของการถูกแมลงกัดต่อยว่าอย่างไร
Me acaban de picar.
ผมโดนผึ้งต่อย
Agarra un palo largo y empieza a picar dentro deI barril para mezclar el chocolate. ¿Sí?
ใช้ไม้ยาวๆ และก็แทงไปรอบๆ ในถังผสมช๊อกโกแลตใบใหญ่ โอเคมั้ย
Aunque los mosquitos pueden picar a cualquier hora del día, los momentos de mayor actividad son dos horas después de que sale el Sol y dos horas antes de que se ponga.
แม้ ยุง อาจ กัด ได้ ทุก เวลา แต่ ยุง จะ ออก หา กิน มาก ที่ สุด ประมาณ สอง ชั่วโมง หลัง ดวง อาทิตย์ ขึ้น และ ช่วง ก่อน ดวง อาทิตย์ ตก.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ picar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา