police judiciaire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า police judiciaire ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ police judiciaire ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า police judiciaire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง พนักงานสอบสวน, ตํารวจ สันติ บาล, ตํารวจสายสืบ, พนักงานสืบสวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า police judiciaire
พนักงานสอบสวน(police detective) |
ตํารวจ สันติ บาล
|
ตํารวจสายสืบ(police detective) |
พนักงานสืบสวน(police detective) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Adjudant-chef Bickman, section police judiciaire. หัวหน้าจ่า อาร์โนลด์ บิกแมน แผนกอาชญากรรม |
N'essayez pas d'être comme ces types de " New York, police judiciaire " et autres séries télé qui s'acharnent sur leurs sujets pour les soumettre. อย่ากระด้างเหมือนในทีวีค่ะ อย่าต้อนให้เค้าจนมุม |
Un monde sans police, sans prisons, sans systèmes judiciaires coûteux et compliqués. คง ไม่ จําเป็น ต้อง มี ตํารวจ, เรือน จํา, หรือ ระบบ ศาล อาญา ที่ เสีย ค่า ใช้ จ่าย สูง และ มี ความ ยุ่งยาก. |
On sait généralement qu’au-delà de l’intervention de la police et du système judiciaire dans son ensemble ce sont les conditions sociales qui déterminent le niveau de criminalité dans les sociétés. ” เป็น ที่ เข้าใจ กัน โดย ทั่ว ไป ว่า สภาพ สังคม ซึ่ง อยู่ นอก เหนือ การ ควบคุม ของ ตํารวจ และ นอก เหนือ การ ควบคุม ของ ศาล อาญา โดย รวม เป็น ตัว กําหนด ระดับ อาชญากรรม ใน ชุมชน.” |
Dans certains pays, le système judiciaire croule sous les affaires de drogue, et la police et les tribunaux sont submergés. ใน บาง ประเทศ ศาล อาญา มี คดี ยา เสพย์ติด ล้น ศาล ซึ่ง ตํารวจ และ ศาล จัด การ ไม่ ทัน. |
Mais, selon les résultats d’une étude de la Police judiciaire, du Centre pour la paix et de l’Université centrale du Venezuela, la proportion est de plus de 90 %. แต่ งาน วิจัย หนึ่ง ที่ ดําเนิน การ โดย มหาวิทยาลัย เซ็นทรัล แห่ง เวเนซุเอลา, ศูนย์ รักษา ความ สงบ, และ ตํารวจ ศาล อ้าง ว่า การ ตาย เนื่อง จาก ความ รุนแรง ที่ เกิด ขึ้น ใน เขต ดัง กล่าว 9 ใน 10 ราย เกี่ยว ข้อง กับ แอลกอฮอล์. |
De même, les jurés qui assistent le coroner (officier de police judiciaire dans les pays anglo-saxons) dans son enquête judiciaire se prononcent seulement sur l’origine criminelle d’un décès. ทํานอง คล้ายคลึง กัน ใน คณะ ลูก ขุน ชันสูตร ศพ (คณะ ลูก ขุน ไต่สวน คดี) ลูก ขุน จะ ชั่ง ดู พยาน หลักฐาน เพื่อ ตัดสิน ว่า เป็น การ กระทํา ผิด ทาง อาญา หรือ ไม่. |
Il a déclaré: “Quand on parle de la drogue aujourd’hui, on souligne le rôle de la police, du système judiciaire et de l’école. เขา กล่าว ว่า “เมื่อ ผู้ คน พูด กัน ถึง เรื่อง ยา เสพย์ติด สมัย นี้ เขา มัก จะ เน้น บทบาท ของ ตํารวจ ขบวนการ ยุติธรรม และ โรง เรียน. |
Mais la victime a refusé d'engager des poursuites judiciaires parce qu'elle alléguait que la façon dont la police avait utilisé la photo de Fredrick avait définitivement modifié sa mémoire. แต่เหยื่อปฏิเสธที่จะขี้ระบุตัวคนร้ายใหม่ เพราะเธออ้างว่าได้ปฏิบัติตามที่กฎหมายกําหนด มีการเปลี่ยนแปลงความทรงจําอย่างถาวรของเธอ จากการใช้ภาพของเฟรเดอริก |
On laisse passer un an, le temps de récidiver, six mois, le temps de sortir du système judiciaire, puis on les compare à un groupe extrait du système informatique de la police nationale aussi similaire que possible, et on sera payé si on atteint un taux de rendement minimal d'une réduction de 10 pour cent, pour chaque infraction qui n'a pas eu lieu. พวกเขามีเวลาประมาณ 1 ปีที่จะก่อคดี และอีก 6 เดือนที่จะอยู่ในการดําเนินการทางชั้นศาล จากนั้น พวกเขาจะถูกเอามาเปรียบเทียบกับกลุ่ม ที่ได้ข้อมูลมาจากคอมพิวเตอร์ของกรมตํารวจแห่งชาติ โดยเปรียบเทียบให้ใกล้เคียงที่สุด และเราจะได้เงิน ถ้าเราสามารถลดอัตราการก่อคดีซ้ําลงได้ 10% สําหรับทุกๆคดีที่ตัดสินว่าไม่มีความผิด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ police judiciaire ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ police judiciaire
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ