regalía ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า regalía ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ regalía ใน สเปน
คำว่า regalía ใน สเปน หมายถึง เอกสิทธิ์, สิทธิ์, ค่าสิทธิ, สิทธิพิเศษ, ให้สิทธิพิเศษ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า regalía
เอกสิทธิ์(perk) |
สิทธิ์(privilege) |
ค่าสิทธิ(royalty) |
สิทธิพิเศษ(privilege) |
ให้สิทธิพิเศษ(privilege) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Las regalías de su último libro no fueron suficientes para arreglar su vida? ไม่สิ เขาควรจะทําเงินได้เยอะ จากหนังสือเล่มล่าสุดของเขาไม่ใช่เหรอ |
No haces el trabajo, así que tus regalías serán del 10%. เธอไม่ทํางาน แชร์ของเธอควรเป็น 10% |
Pagan regalías sobre las ventas al dueño de la patente y así remuneran por compartir la propiedad intelectual. ผู้ใช้ยาเหล่านั้นต้องจ่ายค่าสิทธิ แก่ผู้ถือสิทธิบัตร พวกเขาจึงได้รับเงิน จากการแบ่งปันทรัพย์สินทางปัญญา |
Sólo quería hablar de cómo la engañó su editor con miles de dólares en regalías. สิ่งที่เธออยากพูดก็มีแต่ เรื่องที่คนตีพิมพ์หลอกเธอ ไปหลายพังเหรียญ |
Y financiamos el parque básicamente con la idea de donación equivalente a lo que se pierde en concepto de regalías de pesca para que este pequeño país mantenga la zona intacta. แล้วเราก็ก่อตั้งอุทยานขึ้น ด้วยความคิดของการสมทบทุน ซึ่งจะครอบคลุมเท่าเทียมกับการสูญเสียรายได้จากค่าใบอนุญาตจับปลา สําหรับประเทศยากจนนี้ เพื่อรักษาบริเวณนี้ไว้ |
No tienes derecho a darle a alguien parte de las regalías de mi invento. ท่านไม่มีสิทธิ์ยกส่วนแบ่ง ที่ได้จากสิ่งประดิษฐ์ของฉันให้คนอื่น |
Tal vez deberíamos patentar el universo y cobrarles a todos regalías por su existencia. บางทีน่าจดสิทธิบัตรเอกภพไว้ แล้วเก็บค่าธรรมเนียมทุกคนสําหรับการมีตัวตนนะครับ |
Si uno era un compositor, hace 25 años, escribía una canción de éxito, vendía millones de copias, ganaba unos USD 45 000 en regalías. คนคงทราบ ถ้าคุณเป็นคนแต่งเพลง เมื่อ 25 ปีก่อน คนเขียนเพลงที่เป็นที่นิยม ได้เงินจากเพลงเป็นล้าน คุณอาจได้ค่าลิขสิทธิ์ประมาณ 45000 ดอลลาร์ |
Si están de acuerdo, —y no quieren saber qué les pasa si no—, los entrenan y los supervisan en cómo ejecutar las operaciones criminales más eficientemente en esa ciudad, a cambio de regalías. ถ้าพวกนั้นตกลง--และคุณคงไม่ต้องการจะรู้ว่า อะไรจะเกิดขึ้น หากคนพวกนั้นไม่ตกลงด้วย-- พวกเขาจะฝึกคนพวกนั้น และควบคุมการทํางาน ของคนเหล่านั้น ในวิธีก่ออาชญากรรม ที่มีประสิทธิภาพที่สุด ในเมื่องนั้นๆ เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนกับค่าลิขสิทธ์ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ regalía ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ regalía
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา