regatear ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า regatear ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ regatear ใน สเปน
คำว่า regatear ใน สเปน หมายถึง ต่อรอง, ต่อตาม, ต่อนัดต่อแนง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า regatear
ต่อรองverb En esta calle, el regateo comienza al amanecer. บนถนนสายนี้ การต่อรองเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้น |
ต่อตามverb |
ต่อนัดต่อแนงverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“Los clientes —explica— suelen regatear el precio de casi todos los demás trabajos, pero cuando les hago una cubierta, por lo general pagan gustosos lo que les pido.” โอลเยค กล่าว ว่า “ลูก ค้า ของ ผม มัก จะ ต่อ รอง ราคา สําหรับ งาน โลหะ ประเภท อื่น แต่ เมื่อ พวก เขา มา จ้าง ผม ทํา ฝา หรือ หลังคา ปิด บ่อ น้ํา พวก เขา ยินดี จะ จ่าย ตาม ที่ ผม เรียก.” |
Tendrás que regatear con los dueños de las fábricas. คงต้องต่อรองเยอะหน่อย กับเจ้าของโรงงาน |
Sólo tienes que llegar ahí temprano y regatear. แค่ต้องไปถึงเร็วๆและต่อรอง |
“Saben regatear en las tiendas locales. บราเดอร์ แมนทซ์ กล่าว ว่า “พวก เขา รู้ วิธี ต่อ รอง กับ เจ้าของ ร้าน ใน ท้องถิ่น. |
Regatear es ilegal. นั่นมันผิดกฎหมาย |
Ahora bien, si está dispuesto a comprar algo, prepárese a regatear. แต่ ถ้า คุณ คิด จะ ซื้อ จริง ๆ ก็ จง เตรียม ตัว ต่อ รอง ราคา ให้ ดี! |
No obstante, la familia del novio acude a la ceremonia dispuesta a regatear hasta que se reduzca la cantidad de artículos adicionales, en el caso de que algún familiar de la novia exija más de lo acordado. อย่าง ไร ก็ ตาม ครอบครัว ฝ่าย ชาย จะ มา ยัง พิธี โดย ที่ เตรียม ตัว พร้อม จะ ต่อ รอง ขอ ลด หย่อน การ เรียก สินสอด พิเศษ ใด ๆ อยู่ แล้ว หาก มี บาง คน ใน ครอบครัว เจ้าสาว ที่ ดู ท่า ว่า จะ ตก ลง ด้วย ได้ ยาก หน่อย. |
Entonces supongo que no regatearás mi parte. ข้าคิดว่าเจ้าคงไม่รังเกียจที่จะใ้ห้ส่วนแบ่งกับข้า |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ regatear ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ regatear
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา