ภาษาอังกฤษ
spurn ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า spurn ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ spurn ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า spurn ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปฏิเสธ, ดูถูก, บอกปัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า spurn
ปฏิเสธverb You dared spurn me. เจ้ากล้าปฏิเสธข้า |
ดูถูกverb |
บอกปัดverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
12 When you comply with the counsel of God’s Word regarding spiritism, you spurn the bait of the demons. 12 เมื่อ คุณ ทํา ตาม คํา แนะ นํา จาก พระ คํา ของ พระเจ้า เกี่ยว กับ ลัทธิ ผี ปิศาจ คุณ ก็ ปฏิเสธ เหยื่อ ล่อ ของ ผี ปิศาจ. |
Sadly, though, some tasted Christian freedom with all its blessings and then spurned it, returning to slavery in the world. แต่ ก็ น่า เศร้า บาง คน เคย รู้ รสชาติ เสรีภาพ ฝ่าย คริสเตียน และ พระ พร ต่าง ๆ แห่ง เสรีภาพ นั้น แต่ แล้ว เขา สลัด ทิ้ง เสีย และ กลับ ไป เป็น ทาส ของ โลก อีก. |
He said that it would be “more endurable for the land of Sodom on Judgment Day” than for the religionists who spurned his message. พระองค์ ตรัส ว่า “แผ่นดิน โซโดม จะ ทน ง่าย กว่า เจ้า ใน วัน พิพากษา” ง่าย กว่า พวก นัก ศาสนา ซึ่ง บอก ปัด ข่าวสาร ของ พระองค์. |
If others should spurn you or turn you away, ถ้า ใคร ไม่ พอ ใจ ไล่ เรา ไป ไม่ ต้อนรับ |
Such thinking is selfish; it spurns the Bible’s admonition: “You must love your neighbor as yourself.” —Matthew 22:39. ความ คิด เช่น นั้น คือ ความ เห็น แก่ ตัว ปฏิเสธ คํา แนะ นํา ของ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า “เจ้า ต้อง รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตัว เอง.”—มัดธาย 22:39. |
Even if we have sinned grievously but are repentant, Jehovah will not spurn our broken heart. ถึง แม้ เรา ได้ กระทํา บาป ร้ายแรง แต่ ได้ กลับ ใจ พระ ยะโฮวา จะ ไม่ ทรง ดูหมิ่น ใจ ที่ ชอก ช้ํา ของ เรา เลย. |
(Deuteronomy 32:16, 20, The New American Bible) Rebuilding their relationship with God meant their ‘spurning sinful idols.’ —Isaiah 31:6, 7, NAB. (พระ บัญญัติ 32:16, 20) เพื่อ จะ สร้าง สัมพันธภาพ กับ พระเจ้า ขึ้น ใหม่ นั้น พวก เขา จะ ต้อง ‘ทิ้ง รูป เคารพ ของ ตน ซึ่ง ได้ ทํา ขึ้น อย่าง บาป หนา.’—ยะซายา 31:6, 7, ฉบับ แปล ใหม่. |
He spurned fellowship with the wicked. ท่าน รังเกียจ การ เป็น มิตร กับ คน ชั่ว. |
The great majority of those Israelites, however, also spurned this call. อย่าง ไร ก็ ตาม คน ส่วน ใหญ่ ใน พวก ยิศราเอลเหล่า นั้น ได้ บอก ปัด การ เรียก ครั้ง นี้ ด้วย. |
However, in most parts of the world, even in so-called liberal lands, many still condemn and spurn homosexuality. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ดินแดน ส่วน ใหญ่ ของ โลก กระทั่ง ที่ ที่ เรียก กัน ว่า ประเทศ เสรี หลาย คน ก็ ยัง รู้สึก ขยะแขยง และ ตําหนิ ว่า ความ ใคร่ ใน เพศ เดียว กัน เป็น สิ่ง ผิด. |
The great majority of the Israelites, however, also spurned this call. อย่าง ไร ก็ ตาม ชาว ยิศราเอล ส่วน ใหญ่ ได้ บอก ปัด การ เรียก ครั้ง นี้ ด้วย. |
Her husband had spurned David and had screamed rebukes at David’s men. สามี ของ เธอ ได้ เหยียด หยาม ดาวิด และ ตะโกน ด่า พรรค พวก ของ ท่าน. |
Why might it have seemed that Paul spurned success? เหตุ ใด หลาย คน อาจ คิด ว่า เปาโล ทิ้ง โอกาส ที่ จะ ประสบ ความ สําเร็จ? |
Because they reject, or willfully spurn, accurate knowledge of God, they have no basis for gaining the kind of life that Jehovah holds out for those who exercise faith in his Son, who said: “This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:3; 1 Timothy 6:19. เพราะ ว่า พวก เขา ปฏิเสธ หรือ เจตนา บอก ปัด ความ รู้ ถ่องแท้ เรื่อง พระเจ้า เขา จึง ไม่ มี พื้น ฐาน สําหรับ การ ได้ รับ ชีวิต อย่าง ที่ พระเจ้า ยื่น เสนอ แก่ คน เหล่า นั้น ที่ สําแดง ความ เชื่อ ใน พระ บุตร ของ พระองค์ ผู้ ทรง กล่าว ว่า “นี่ แหละ หมาย ถึง ชีวิต นิรันดร์ คือ การ ที่ เขา รับ เอา ความ รู้ ต่อ ๆ ไป เกี่ยว กับ พระองค์ ผู้ เป็น พระเจ้า เที่ยง แท้ องค์ เดียว และ เกี่ยว กับ ผู้ ที่ พระองค์ ทรง ใช้ มา คือ พระ เยซู คริสต์.”—โยฮัน 17:3, (ล. ม.) ; 1 ติโมเธียว 6:19. |
20 According to Acts 13:38-41, the apostle Paul showed Jews in Antioch what it would mean to reject Jesus and thus spurn his ransom sacrifice. 20 ตาม ใน กิจการ 13:38-41 อัครสาวก เปาโล ชี้ ให้ ชาว ยิว ใน เมือง อันติโอเกีย เข้าใจ ว่า การ ปฏิเสธ พระ เยซู ซึ่ง ย่อม หมาย ถึง การ บอก ปัด เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระองค์ ด้วย นั้น หมายความ เช่น ไร. |
Who challenged God and spurned his sov’reignty. ซึ่ง ท้าทาย พระเจ้า และ ต้านทาน ฤทธา |
Who challenged God and spurned his sov’reignty. ซึ่ง ท้าทาย พระเจ้า ดูหมิ่น อํานาจ ยาห์ |
As farming took off, people might have spurned bugs as mere pests that destroyed their crops. เมื่อวิถีการเกษตรเจริญรุ่งเรือง ผู้คนคงเริ่มปฏิเสธการกินแมลง และมองพวกมันเป็นเพียงศัตรูพืช ที่ทําลายพืชผลในไร่ |
(Genesis 4:3-8) Thus, the first three humans on earth all spurned the clear direction provided by the one who gave them life, the God who gives instruction to his people so that they might benefit themselves. (เยเนซิศ 4:3-8) ด้วย เหตุ นั้น มนุษย์ สาม คน แรก บน แผ่นดิน โลก ล้วน ปฏิเสธ การ ชี้ นํา ที่ ชัดเจน จาก พระ ผู้ ประทาน ชีวิต แก่ พวก เขา พระเจ้า ผู้ ทรง สั่ง สอน ไพร่พล ของ พระองค์ เพื่อ ประโยชน์ แก่ ตัว เขา เอง. |
3 Adam and Eve both spurned God’s headship arrangement. 3 อาดาม กับ ฮาวา ทั้ง สอง คน ได้ ปฏิเสธ การ จัด เตรียม ของ พระเจ้า ว่า ด้วย ตําแหน่ง ประมุข. |
(Psalm 33:5) It gives him no pleasure to gaze upon a world indifferent or hostile to his righteous principles, a world that spurns his authority and abuses his people. (บทเพลง สรรเสริญ 33:5) พระองค์ หา ชอบ พระทัย ไม่ ที่ เห็น โลก ไม่ แยแส หรือ ดําเนิน สวน ทาง กับ หลักการ อัน ชอบธรรม ของ พระองค์ โลก ที่ บอก ปัด สิทธิ อํานาจ ของ พระองค์ และ ข่มเหง ประชาชน ของ พระองค์. |
You dared spurn me. เจ้ากล้าปฏิเสธข้า |
The time will come when every knee will bow, and every tongue confess to and acknowledge him, and when they who have lived upon the earth and have spurned the idea of a Supreme Being and of revelations from him, will fall with shamefacedness and humble themselves before him, exclaiming, “There is a God! เวลาจะมาถึงเมื่อเขาทุกเข่าจะย่อลง ลิ้นทุกลิ้นจะสารภาพ และยอมรับพระองค์ เมื่อ พวกเขาผู้เคยอยู่บนแผ่นดินโลก เหยียบยํ่าความคิดของพระผู้สูงสุดและการเปิดเผยจากพระ องค์ จะล้มลงด้วยความอับอายและถ่อมตนต่อพระพักตร์พระองค์ โดยประกาศว่า “มีพระผู้ เป็นเจ้า ! |
(1 Samuel 24:2-7) In contrast, when Nabal insultingly spurned him, David was caught off guard and swore revenge. (1 ซามูเอล 24:2-7) ใน ทาง กลับ กัน เมื่อ นาบาล กล่าว เหยียด หยาม ดาวิด ท่าน ไม่ ได้ หัก ห้าม ตน เอง แต่ กลับ สาบาน จะ แก้ แค้น ให้ จง ได้. |
If the ancient nation of Israel had heeded Jehovah’s counsel to fear him and to love him, that nation would not have been taken captive to Babylon, nor would they have spurned God’s Son and become guilty of shedding his blood. ถ้า ชน ชาติ ยิศราเอล โบราณ ได้ เอา ใจ ใส่ คํา แนะ นํา ของ พระ ยะโฮวา ที่ ให้ เกรง กลัว พระองค์ และ รัก พระองค์ ชาติ นั้น คง ไม่ ต้อง ถูก นํา ไป เป็น เชลย ยัง บาบูโลน และ พวก เขา คง ไม่ ได้ ปฏิเสธ พระ บุตร ของ พระเจ้า และ มี ความ ผิด ฐาน ทํา ให้ โลหิต ของ พระองค์ ตก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ spurn ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ spurn
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว