sprung ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sprung ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sprung ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า sprung ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระโดด, เด้ง, กระโจน, กระเด้ง, กระโดดต็อกๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sprung

กระโดด

เด้ง

กระโจน

กระเด้ง

กระโดดต็อกๆ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And the 20th-century philosopher and mathematician Bertrand Russell observed: “The civilization of the West, which has sprung from Greek sources, is based on a philosophic and scientific tradition that began in Miletus [a Greek city in Asia Minor] two and a half thousand years ago.”
และ เบอร์ทรันด์ รัสเซลล์ นัก ปรัชญา และ นัก คณิตศาสตร์ แห่ง ศตวรรษ ที่ 20 ให้ ข้อ สังเกต ว่า “อารยธรรม ตะวัน ตก ซึ่ง แตก ออก จาก แหล่ง ที่ มา แบบ กรีก อาศัย พื้น ฐาน ของ แนว ความ คิด ที่ สืบ ทอด กัน มา ทาง ปรัชญา และ วิทยาศาสตร์ ซึ่ง เริ่ม ต้น ที่ เมือง มิเลตุส [เมือง ของ กรีซ ใน เอเชีย น้อย] สอง พัน ห้า ร้อย ปี มา แล้ว.”
Josh saddled up with a witch and sprung me out of limbo.
จอชเตรียมการกับแม่มด และช่วยฉันออกมาจากลิมโบ้
A local chemical plant sprung a leak years ago.
โรงงานสารเคมี เกิดมีสารเคมีรั่วไหลเมื่อปีก่อน
Towns sprung up to house the growing number of craftsmen and tradesmen.
เกิด มี เมือง ต่าง ๆ ขึ้น หลาย เมือง เพื่อ เป็น ที่ อยู่ ของ พวก ช่าง ฝีมือ และ พวก พ่อค้า ที่ เพิ่ม จํานวน ขึ้น.
Well, let's hope she's better than the last girl you got all sprung over.
มาหวังให้เธอดีกว่า ผู้หญิงคนที่แล้ว ที่คุณหมกมุ่นด้วยอะนะ
(Genesis 11:1-9) As a result, populations with different languages, religions, and thinking patterns have sprung up in various parts of the earth.
(เยเนซิศ 11:1-9) ผล คือ เกิด มี ประชากร ซึ่ง มี ภาษา, ศาสนา, และ รูป แบบ การ คิด ที่ แตกต่าง กัน ไป ใน ส่วน ต่าง ๆ ของ โลก.
Yeah, mine sprung a leak.
ใช่ ของฉันมันรั่ว
* It was in just such an environment that the congregations of Crete had sprung up; and hence it was especially needful for the believers “to repudiate ungodliness and worldly desires and to live with soundness of mind and righteousness and godly devotion,” as Paul exhorted. —2:12.
* ประชาคม ต่าง ๆ ที่ เกาะ ครีต ตั้ง ขึ้น มา ใน สภาพ แวด ล้อม อย่าง นี้ แหละ ดัง นั้น จึง จําเป็น ยิ่ง ที่ ผู้ เชื่อถือ ต้อง “ละ ทิ้ง ความ อธรรม และ ความ ปรารถนา ทาง โลก และ ให้ ดําเนิน ชีวิต โดย มี สุขภาพ จิต ดี มี ความ ชอบธรรม และ ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า” ตาม ที่ เปาโล กระตุ้น เตือน ไว้.—2:12, ล. ม.
Small villages have sprung up along streams to access the water needed for crops and herds of llamas, alpacas, vicuñas, and sheep.
หมู่ บ้าน เล็ก ๆ ได้ ผุด ขึ้น ตาม ริม ลําธาร เพื่อ จะ มี น้ํา ซึ่ง จําเป็น สําหรับ พืช ผล และ ฝูง สัตว์ เช่น ลามะ, แกะ อูฐ, ม้า อูฐ, และ แกะ.
Now, the Big Bang was an era in the early universe when everything we see in the night sky was condensed into an incredibly small, incredibly hot, incredibly roiling mass, and from it sprung everything we see.
บิ๊กแบง คือยุคของเอกภพ ช่วงแรกเริ่ม ตอนนั้น ทุกสิ่งที่เราเห็น บนท้องฟ้ายามค่ํา ควบแน่นเข้ากัน เป็นมวลสารที่เล็กมากๆ ร้อนมากๆ และปั่นป่วนมากๆ และมันนี่เอง ที่ปลดปล่อยสรรพสิ่งออกมา
Sherlock Holmes had sprung out and seized the intruder by the collar.
Sherlock Holmes ได้เด้งออกและยึดผู้บุกรุกโดยการปก
And that worked pretty well for a while, but then late last year, it sprung a leak.
ซึ่งมันก็ได้ผลค่อนข้างดีอยู่ระยะหนึ่ง แต่เมื่อปลายปีที่ผ่านมา ก๊าซพวกนั้นได้รั่วสู่บรรยากาศ
JULlET My only love sprung from my only hate!
จูเลียตความรักของฉันเท่านั้นที่ได้เด้งแล้วจากความเกลียดชังของฉันเท่านั้น!
Ormino sprung a few leaks the other day.
ออมิโนถูกยิงตายเมื่อวันก่อน
“Modern apes, for instance, seem to have sprung out of nowhere.
“พวก ลิง ใน ยุค ปัจจุบัน ดู เหมือน ว่า โผล่ ขึ้น มา เฉย ๆ.
But a week before I got sprung, I had a little pruno slip.
แต่หนึ่งสัปดาห์ก่อนจะปล่อยตัว ผมไปพลาดเรื่องพรูโน
New congregations have sprung up in countries where there had been none, and branches established internationally now number more than 100.
ได้ มี การ ก่อ ตั้ง ประชาคม ใหม่ หลาย แห่ง ใน ประเทศ ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน และ มี การ จัด ตั้ง สํานักงาน สาขา ขึ้น ใน หลาย ประเทศ ซึ่ง ปัจจุบัน นี้ มี จํานวน มาก กว่า 100 แห่ง.
From such a small beginning, tens of thousands of congregations have sprung up and are flourishing worldwide.
จาก จุด เริ่ม ต้น เล็ก ๆ เช่น นั้น หลาย หมื่น ประชาคม ได้ เกิด ขึ้น มา และ เจริญ รุ่งเรือง ไป ทั่ว โลก.
“Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
“บ้างก็ตกในที่ซึ่งมีพื้นหิน มีเนื้อดินน้อย จึงงอกขึ้นอย่างเร็วเพราะดินไม่ลึก
Sprung one of our mouse traps.
และกิน เหยื่อที่เรา ล่อไว้
I am afraid I don't feel as grateful as I would if the whole thing hadn't been so brutally sprung on me.
ฉันกลัวฉันไม่รู้สึกขอบคุณเป็นผมถ้าสิ่งที่ทั้งไม่ได้รับการเพื่อให้
Water valve's sprung a leak.
วาล์วไอน้ํามันรั่ว
17 And it came to pass that the Lord of the vineyard looked and beheld the tree in the which the wild olive branches had been grafted; and it had sprung forth and begun to bear afruit.
๑๗ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพระเจ้าแห่งสวนองุ่นทอดพระเนตรและทรงเห็นต้นไม้ซึ่งมีกิ่งมะกอกป่าต่อไว้; และมันได้งอกออกมาและเริ่มออกผลกแล้ว.
But at that moment he is sprung upon by a panther billow leaping over the bulwarks.
แต่ในขณะที่เขาเป็นที่ได้เด้งแล้วเมื่อโดยตรังค์เสือดํากระโจนมากกว่า bulwarks

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sprung ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ sprung

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว