supe ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า supe ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ supe ใน สเปน
คำว่า supe ใน สเปน หมายถึง รู้, ค้นคว้า, ร่วมประเวณี, หลับนอน, ค้นพบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า supe
รู้
|
ค้นคว้า
|
ร่วมประเวณี
|
หลับนอน
|
ค้นพบ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y lo siguiente que supe es que te habías ido. ต่อมาที่ฉันรู้ นายหายตัวไป |
Supe que le cortaste una mano al Matarreyes. ได้ยินว่าเจ้าตัดมือผู้สังหารกษัตริย์ |
“Cuando traté de explicarles a mis padres cómo me sentía, no supe expresarme, y ellos no me dejaron seguir hablando. “ฉัน พยายาม บอก พ่อ แม่ ว่า รู้สึก อย่าง ไร แต่ อธิบาย ไม่ ถูก และ พวก เขา ยัง ขัด จังหวะ อีก. |
Pero cuando supe lo que quería decir, ya era demasiado tarde. แต่เวลานั้น ฉันรู้ว่าต้องพูดอย่างไร แต่มันสายเกินไป |
Y supe que pasaría si se lo decía. ฉันรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น |
Al leer el libro, supe lo que quería y vi que lo había buscado de la manera equivocada. ขณะ อ่าน หนังสือ เล่ม นี้ ดิฉัน รู้ ว่า ตัว เอง ต้องการ อะไร และ ได้ แสวง หา ด้วย วิธี ที่ ไม่ ถูก ต้อง. |
Supe que cobra 3 Nyang por una carta de amor... ข้ารู้มาว่าเจ้าคิด 3 หยางต่อจดหมายรัก 1 ฉบับ |
En ese momento no supe que significaba, pero... ผมยังไม่รู้แน่ชัด แต่ว่า |
Cuando oí al profeta hablar de la importancia de servir en una misión como una prioridad en la vida, supe que debía poner mi confianza en el Señor, servir en una misión y desistir de mi deseo de ser un general, recordando “... [buscar] primeramente el reino de Dios y su justicia, y [que] todas estas cosas [me] serán añadidas” (Mateo 6:33). เมื่อข้าพเจ้าได้ยินศาสดาพยากรณ์พูดถึงความสําคัญของการรับใช้งานเผยแผ่ว่าเป็นเรื่องสําคัญอันดับแรกในชีวิต ข้าพเจ้ารู้ว่าข้าพเจ้าควรวางใจพระเจ้า รับใช้งานเผยแผ่ และทิ้งความฝันที่จะเป็นนายพล โดยจดจําว่าต้อง “แสวงหาแผ่นดินของพระเจ้า และความชอบธรรมของพระองค์ก่อน แล้วพระองค์จะทรงเพิ่มเติมสิ่งทั้งปวงนี้ให้” (มัทธิว 6:33) |
Pero conforme mi abuelo cavaba en el suelo del bosque, Yo quedé fascinada por las raíces, luego supe que debajo de eso había micelio blanco y debajo, los horizontes minerales rojos y amarillos. แต่ปู่ของฉันขุดลงไปในพื้นป่า ฉันตื่นตะลึงกับบรรดารากไม้ และข้างใต้นั่น สิ่งที่ฉันได้รู้ในเวลาต่อมา ก็คือราไมซีเลียมสีขาว และใต้แนวยาวของแร่สีแดงและเหลือง |
No lo supe hasta ahora. ผมไม่เข้าใจจนกระทั่งตอนนี้ |
Con la mirada en el rostro de mi mamá, supe que cualquier sueño que tuve de jugar fútbol profesional se había terminado. หน้าแม่ฉันตอนที่รู้ว่าความฝันของฉันที่จะ เล่นฟุตบอลอาชีพมันจบแล้ว |
Me tocó y lo supe. เมื่อมันสัมผัสฉัน ฉันรู้ |
Cuando la vi, instantáneamente supe que le quedaría bien. ทันทีที่เห็นนะ ฉันคิดว่ามันเหมาะกับคุณเป๊ะเลย |
La últiva vez que supe algo era septiembre. ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้ข่าวจากเธอ คือเดือนกันยาฯ |
Hace tres años supe lo que es el cariño fraternal cuando el hogar de mis padres no creyentes fue destruido por una inundación. สาม ปี ที่ แล้ว ดิฉัน ได้ รับ ความ รัก จาก พี่ น้อง เมื่อ น้ํา ท่วม ทําลาย บ้าน ของ พ่อ แม่ ที่ ไม่ ใช่ พยาน ฯ. |
Supe que iba a tener que vivir por los dos. ผมรู้ว่าผมจะต้องมีชีวิตรอด เพื่อเราทั้งคู่ |
Lo último que supe es que eran amigos. ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้ยินพวกเธอกําลังเป็นแค่เพื่อนหนิ |
Siempre supe que serías el que lo encontraría, Tommy. ฉันรู้อยู่เสมอว่าต้องเป็นคุณ นี่แหละที่จะหาเขาเจอ ทอมมี่ |
Siempre supe que eras un boxeador. ฉันรู้มาตลอดว่านายเป็นนักชก |
Cuando enfermó no supe qué hacer. เมื่อเธอได้ป่วย ฉันไม่รู้ว่าจะทําอย่างไร |
Hoy, lo supe. แต่วันนี้ชั้นมั่นใจ |
Supe que estarás en mi clase. เธอลงเรียนวิชาครูด้วยใช่มั้ยเนี้ย |
Aquel domingo supe que mi sitio estaba en el Salón del Reino, y comencé a asistir de forma regular a las reuniones. วัน อาทิตย์ นั้น เอง ที่ ผม รู้ ว่า หอ ประชุม นี่ แหละ เป็น ที่ สําหรับ ผม อย่าง แท้ จริง และ ผม เริ่ม เข้า ร่วม การ ประชุม ต่าง ๆ เป็น ประจํา. |
Finalmente, supe que había encontrado la religión verdadera. สิ่ง ที่ ผม ได้ เรียน ทํา ให้ ผม มั่น ใจ ว่า ผม พบ ศาสนา แท้ แล้ว. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ supe ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ supe
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา