tactile ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tactile ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tactile ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า tactile ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ความรู้สึกจากการสัมผัส, สัมผัส, การรู้จักกาลเทศะ, ทําให้สัมผัส, ติด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tactile
ความรู้สึกจากการสัมผัส
|
สัมผัส(tactile) |
การรู้จักกาลเทศะ
|
ทําให้สัมผัส
|
ติด
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et ils arrivent à la trouver grâce à la reconnaissance tactile, et ils arrivent à appuyer sur la cible et à la sélectionner. และลิงก็สามารถหามันเจอได้จากความรู้สึกที่แตกต่างขณะสัมผัส และพวกมันก็สามารถกดลงไปและเลือก |
Nous allons donc vérifier cela en faisant jouer vraiment les chimpanzés à un jeu en touchant deux écrans tactiles. มาลองดูกัน การทดลองให้ชิมแปนซีสองตัวเล่นเกม โดยการกดจอสัมผัสสองจอ |
Ils font de nos doigts les capteurs tactiles les plus sensibles que l’on connaisse. ดัง นั้น นิ้ว มือ ของ มนุษย์ จึง ไว กว่า อุปกรณ์ เซ็น เซอร์ ทุก ชนิด เท่า ที่ มนุษย์ เคย ประดิษฐ์ ขึ้น. |
La seule raison pour laquelle ces gens achètent des téléphones tactiles c'est parce qu'on ne peut plus acheter de téléphones à cadran. เหตุผลที่พวกนี้ซื้อโทรศัพท์แบบกดปุ่มมาใช้ เพราะเขาหาซื้อแบบแป้นหมุนไม่ได้แล้ว |
Ça passe du cercle au rond, au carré, au huit, juste en dessinant sur un petit écran tactile, tout le luminaire s'adapte à la forme que vous souhaitez. มันสามารถเปลี่ยนจากวงกลม เป็นทรงกลม เป็นสี่เหลี่ยม และกลายเป็นทรงเลขแปด แค่จากการเขียนบนโต๊ะคอมพิวเตอร์แท๊บเล็ต ตัวไฟแขวนทั้งหมดก็จะปรับไปตามรูปที่คุณต้องการ |
Si vous utilisez un ordinateur Windows ou un Chromebook avec saisie tactile, suivez les conseils d'utilisation de la saisie tactile avec un lecteur d'écran. หากคุณใช้คอมพิวเตอร์ Windows หรือ Chromebook ซึ่งมีการป้อนข้อมูลด้วยการแตะ ให้ทําตามเคล็ดลับเกี่ยวกับการใช้การป้อนข้อมูลด้วยการแตะกับโปรแกรมอ่านหน้าจอ |
Bien qu'elles n'aient aucune méthode de communication intentionnelle, chaque fourmi interagit avec les autres, par des signaux tactiles, sonores et chimiques. ถึงแม้ว่าพวกมันจะไม่มีวิธีในการสื่อสารโดยตรง มดแต่ละตัวปฏิสัมพันธ์กับมดตัวอื่นๆ โดยการสัมผัส เสียง และสัญญาณทางเคมี |
La mutation de Kayla est basée sur l'hypnose tactile การกลายพันธ์ของเคย์ล่าคือ tactio hypnosis |
Un écran LCD tactile. เป็นแอลซีดี จอสัมผัส |
J'ai toujours mon schéma original de l'écran tactile. พ่อยังมีแปลนเดิมของระบบจอสัมผัสอยู่ |
La personne qui l’accompagne lui transmet la réponse des étudiantes en lui parlant à l’oreille ou en utilisant le langage tactile. เพื่อน ร่วม สอน บอก คํา ตอบ ต่อ โดย ต้อง พูด ที่ หู นีอูร์กา หรือ โดย ทาง ภาษา มือ แบบ สัมผัส. |
Commandes au volant, GPS tactile, compatible avec l'iPod, et le réservoir plein d'essence. รถทุกคัน ระบบนําทางแบบจอสัมผัส ความสามารถแบบไอพอต น้ํามันเต็มเปี่ยม |
Beaucoup d’aquariums ont des bassins tactiles où l’on peut caresser des pastenagues — privées de leur(s) aiguillon(s), au cas où. พิพิธภัณฑ์ สัตว์ น้ํา หลาย แห่ง มี บ่อ เลี้ยง ปลา กระเบน ที่ ให้ นัก ท่อง เที่ยว เอา มือ ลูบ คลํา ได้ แต่ เป็น กระเบน ที่ เอา เงี่ยง ออก แล้ว เพื่อ ความ ปลอด ภัย. |
Après que l’éléphant a mémorisé les ordres verbaux, le cornac lui enseigne les ordres tactiles : assis sur son dos, il exerce des pressions en différents points avec les orteils et les talons. หลัง จาก ช้าง เข้าใจ คํา สั่ง ต่าง ๆ เป็น อย่าง ดี ควาญ จะ ขึ้น ไป ขี่ หลัง มัน และ สอน ให้ มัน รู้ วิธี ทํา ตาม คํา สั่ง ที่ ใช้ ภาษา กาย โดย ใช้ นิ้ว เท้า หรือ ส้น เท้า กระทุ้ง ที่ ตัว มัน. |
La chasse aux tempêtes est une expérience très tactile. การตามล่าพายุนั้นเป็นประสบการณ์ที่รับรู้ได้จากสัมผัส |
Donc, si vous considérez la rentabilité : ce système coûte 300 dollars comparé aux surfaces tactiles de 20 000 dollars ou environ. และตอนนี้ คุณคงเห็นแล้วว่า มันจะมีประเด็นเรื่องของราคาเข้ามาเกี่ยวข้อง เจ้าระบบนี้มีราคาประมาณ 300 ดอลลาร์ เปรียบเที่ยบกับอุปกรณ์โต๊ะสัมผัสซึ่งมีราคา 20,000 ดอลลาร์ หรืออะไรประมาณนั้น |
Mais ma satisfaction est purement tactile. แต่ความพึงพอใจของฉัน คือ การได้สัมผัสมัน |
Sa maison a un écran tactile, c'est bien ça? ระบบบ้านของเขาเป็นแบบระบบสัมผัส |
“ Notre bassin tactile à pastenagues est un des meilleurs exemples de l’effet que produit un animal vivant sur le public, dit Ron Hardy, propriétaire de Gulf World (Panama City, États-Unis). รอน ฮาร์ดี เจ้าของ สวน น้ํา กัลฟ์เวิลด์ ใน ปานามา ซิตี รัฐ ฟลอริดา กล่าว ว่า “หนึ่ง ใน ตัว อย่าง ที่ ดี ที่ สุด ของ พลัง แห่ง การ แสดง สัตว์ น้ํา เป็น ๆ ก็ คือ บ่อ สัมผัส กระเบน ของ เรา. |
Ils ont découvert que ces animaux faisaient leur nid en hiver à la descente des eaux, parce que ce sont des mangeurs tactiles — ils doivent toucher ce qu'ils mangent. สิ่งที่พวกเขาค้นพบก็คือ นกเหล่านี้เริ่มที่จะทํารังในฤดูหนาว เมื่อน้ําลด เพราะว่าพวกมันนักล่าเหยื่อด้วยการสัมผัส พวกมันจะต้องสัมผัสสิ่งที่พวกมันกิน |
Et la forme de la table est importante, et puisqu'elle est tactile, tout comme on dissèque dans un labo, et même exactement comme les chirurgiens opèrent un patient vous pouvez littéralement interagir avec la table. รูปแบบของโต๊ะมีความสําคัญมาก เนื่องจากมันเป็นระบบโต้ตอบด้วยการสัมผัส เหมือนกับวิธีที่พวกเขาทําการชําแหละศพจริงในห้องแล็บ หรือเหมือนกับวิธีที่ศัลยแพทย์ผ่าตัดกับร่างกายผู้ป่วย คุณสามารถทําการโต้ตอบกับโต๊ะได้ |
Et ces objets sont visuellement identiques mais quand l'avatar touche la surface de ces objets, ils envoient un message électrique qui est proportionnel à la texture micro tactile de l'objet qui est envoyé directement au cerveau du singe, informant ainsi le cerveau de ce que l'avatar touche. และวัตถุเหล่านี้มีรูปร่างเหมือนกัน แต่เมื่ออวตารสัมผัสกับพื้นผิวของวัตถุเหล่านี้ วัตถุนั้นก็จะส่งสัญญาณไฟฟ้าที่บ่งบอกลักษณะพื้นผิวของวัตถุนั้น กลับไปยังสมองของลิงโดยตรง เป็นการบอกสมองให้รู้ว่าอวตารกําลังสัมผัสอะไรอยู่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tactile ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ tactile
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ