tonton ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tonton ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tonton ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า tonton ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ลุง, อา, น้าชาย, ที่ปรึกษา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tonton

ลุง

noun

Vous restez avec tonton Michael.
ไมเคิล คอยดูซอสด้วย อยู่เป็นเพื่อนลุงไมเคิลนะลูก

อา

noun

Papy et tonton Rusty viennent?
ปู่กับอารัสตี้จะมาไหม?

น้าชาย

noun

ที่ปรึกษา

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Tu fais pas la bise à tonton Paulie?
นี่ลุงพอลลี่นะ
Tonton Sid, ça sert à attirer le Père Noël.
ลุงซิด เราต้องการมันนะ ลุงซานต้าจะได้หาเราเจอ
Dans les années '80, on m'avait confié une mission étonnante lorsque mon professeur de Harvard m'a demandé si cela m'intéressait d'aller à Haïti pour m'infiltrer dans les sociétés secrètes, le fondement de la force de Duvalier et de Tonton Macoutes, et de sécuriser le poison utilisé pour faire des zombies.
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ผมได้รับงานที่น่าทึ่งมากๆ เมื่อศาสตราจารย์ของผมที่ฮาวาร์ดถามว่า ผมสนใจที่จะไปเฮติหรือไม่ เพื่อลักลอบเข้าไปในสังคมลับ ซึ่งเป็นรากฐานความแข็งแกร่งของ Duvalier และ Tonton Macoutes และเก็บตัวอย่างยาพิษที่ใช้ในพีธีทําซอมบี้
Je manque le couvre-feu, tonton Samuel.
หนูพลาดงานคืนนี้ ลุงแซมมวล
Dis bonjour à tonton.
มาจูบอาเจ้ามา
Tonton.
ลุง คุณโอเค?
Voir Tonton Jury.
ไปเยี่ยมลุงจูรี่
Tonton Fungus?
ลุงฟันกัส?
Comme la Clinique à Tonton Freddy?
เหมือนกับโรงพยาบาลของลุงเฟรดดี้ หรือยังไง
Tonton Jury.
ลุงจูรี่
Tonton se soûle, n'utilise pas de préservatif.
คุณลุงเมาเหล้า ไม่ใช้ถุงยาง กลับมาเริ่มใหม่"
Reprends-toi, Tonton Sid.
ดึงนี่ด้วยกันนะ ลุงซิด
J'adresse un message à ce cher Tonton Ian.
ฉันส่งสารไปบอกลุงแก่เอียนที่รักของพวกเรา
Patrick, viens faire un bisou à tonton Lee!
แพทริค มาลาอาลีสิ
Les enfants ont l’habitude d’appeler les hommes et les femmes âgés tonton ou tata.
เด็ก ๆ มัก เรียก ผู้ ใหญ่ ว่า คุณ ลุง และ คุณ ป้า.
Il m’a dit de ne pas l’appeler “tonton”, mais de signer.
เขา บอก ว่า ผม ไม่ ควร เรียก เขา ว่า “น้า” แต่ ควร จะ เซ็น กระดาษ แผ่น นั้น ทันที.
Tonton, pourquoi ne me laisses- tu pas le signer demain matin?”
ผม พูด ว่า “คุณ น้า ครับ ทําไม ไม่ ให้ ผม เซ็น ตอน เช้า?”
Vous restez avec tonton Michael.
ไมเคิล คอยดูซอสด้วย อยู่เป็นเพื่อนลุงไมเคิลนะลูก
C'est la fête à Tonton Sid.
บางคนที่นี่ เช่น ซิด
Tonton Mumble, c'est pas juste.
ลุง มาโน ไม่ยุติธรรม
Clinique de Tonton Freddy à votre service.
โรงพยาบาลลุงเฟรดดี้ ยินดีให้บริการครับ
Tonton Sweets?
อาสวีทส์?
C'est à toi qu'on parle, Tonton Vinky.
เพราะเรากําลังถามนายอยู่นี่ไง ไอ้ลุงวิ้งกี้
Allez, tonton.
มาสิ, ลุง
Viens voir Tonton Sid.
มาหาลุง ซิด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tonton ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ