troc ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า troc ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ troc ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า troc ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การแลกเปลี่ยนสินค้า, แลกเปลี่ยน, การแลกเปลี่ยน, แลกเปลี่ยนสินค้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า troc

การแลกเปลี่ยนสินค้า

noun

L’économie de la nation s’appuyait essentiellement sur l’agriculture, l’élevage et le troc.
รายได้ส่วนใหญ่ของประเทศอิสราเอลสมัยโบราณมาจากการเพาะปลูก เลี้ยงสัตว์ และแลกเปลี่ยนสินค้า.

แลกเปลี่ยน

verb

L’économie de la nation s’appuyait essentiellement sur l’agriculture, l’élevage et le troc.
รายได้ส่วนใหญ่ของประเทศอิสราเอลสมัยโบราณมาจากการเพาะปลูก เลี้ยงสัตว์ และแลกเปลี่ยนสินค้า.

การแลกเปลี่ยน

noun

L’économie de la nation s’appuyait essentiellement sur l’agriculture, l’élevage et le troc.
รายได้ส่วนใหญ่ของประเทศอิสราเอลสมัยโบราณมาจากการเพาะปลูก เลี้ยงสัตว์ และแลกเปลี่ยนสินค้า.

แลกเปลี่ยนสินค้า

verb

L’économie de la nation s’appuyait essentiellement sur l’agriculture, l’élevage et le troc.
รายได้ส่วนใหญ่ของประเทศอิสราเอลสมัยโบราณมาจากการเพาะปลูก เลี้ยงสัตว์ และแลกเปลี่ยนสินค้า.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Quand il avait reçu en troc trois ou quatre poulets, il allait les vendre au marché ce qui lui permettait de faire le plein de carburant.
หลัง จาก จําหน่าย หนังสือ แลก กับ ไก่ ได้ สาม สี่ ตัว เขา ก็ เอา ไป ขาย ที่ ตลาด แล้ว ก็ เอา เงิน ที่ ได้ ไป เติม น้ํามัน รถ.
Du troc aux métaux précieux
จาก ระบบ แลก เปลี่ยน สินค้า มา เป็น โลหะ มี ค่า
J'ai fait du troc.
แลกเปลี่ยนสินค้ากันนิดหน่อย
Troc : réparations de voiture contre travaux d’électricité, couture contre plomberie.
• ทํา งาน แลก เปลี่ยน: ซ่อม รถยนต์ แลก กับ งาน ไฟฟ้า, เย็บ ผ้า แลก กับ งาน ประปา
Troc : réparations de voiture contre travaux d’électricité, couture contre plomberie, etc.
• ทํา งาน แลก เปลี่ยน: ซ่อม รถยนต์ แลก เปลี่ยน กับ งาน ไฟฟ้า, เย็บ ผ้า แลก กับ งาน ประปา, และ อื่น ๆ.
M. Kreutzfeld, vous avez gagné tout cet argent avec une boutique de troc?
คุณครูทซ์เฟล คุณหาเงินพวกนี้มาจากโรงรับจํานํารึ?
Mais le troc avait ses inconvénients.
แต่ ระบบ แลก เปลี่ยน เช่น นี้ ไม่ สะดวก นัก.
Otages d’un troc macabre, il se peut qu’elles meurent en représailles de précédentes atrocités ou victimes d’une prétendue “purification ethnique”.
ใน การ ทํา กัน ไป ทํา กัน มา ที่ น่า สยดสยอง การ มี ผู้ เสีย ชีวิต เช่น นั้น อาจ เป็น การ แก้แค้น สําหรับ การ กระทํา ที่ โหด ร้าย ทารุณ ที่ เคย ได้ รับ มา ก่อน หรือ เป็น “การ ล้าง เผ่า พันธุ์” รูป แบบ หนึ่ง.
Il y a des couches de merveille technlogique derrière des sites comme Swaptree, mais ça ne m'intéresse pas, et le troc en lui-même non plus.
มันมีความมหัศจรรย์ทางเทคนิคหลายอย่าง ภายใต้เว็บไซต์อย่าง Swaptree แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ดิฉันสนใจ และก็ไม่ใช่ในเนื้อในของการแลกเปลี่ยนด้วย
On fait du troc, du commerce, des échanges, des partages, mais ils sont réinventés sous des formes dynamiques et attractives.
เรากําลังเจรจา, ค้าขาย, แลกเปลี่ยน, แบ่งปัน แต่สิ่งเหล่านี้กําลังถูกสร้างสรรค์ขึ้นใหม่ ในรูปแบบที่คล่องตัวและน่าดึงดูดกว่า
Pour faire du troc, seule monnaie valable dans le ghetto.
ในเขตควบคุมทําได้แค่แลกของกัน
L’économie de la nation s’appuyait essentiellement sur l’agriculture, l’élevage et le troc.
ราย ได้ ส่วน ใหญ่ ของ ประเทศ อิสราเอล สมัย โบราณ มา จาก การ เพาะ ปลูก เลี้ยง สัตว์ และ แลก เปลี่ยน สินค้า.
Les transactions se firent essentiellement sur la base du troc jusque vers le VIIIe siècle avant notre ère, époque où les Grecs introduisirent l’usage des pièces de monnaie.
การ ซื้อ ขาย ทํา ใน ลักษณะ นํา สินค้า มา แลก เปลี่ยน กัน จน กระทั่ง ประมาณ ศตวรรษ ที่ แปด ก่อน สากล ศักราช เมื่อ ชาว กรีก เริ่ม ใช้ เหรียญ เป็น สื่อ ใน การ แลก เปลี่ยน.
La victime de la boutique de troc.
เหยื่อจากโรงรับจํานํา
Ce troc s’est avéré très profitable.
การ แลก ครั้ง นั้น คุ้มค่า สัก เพียง ไร!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ troc ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ