turquesa ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า turquesa ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ turquesa ใน สเปน

คำว่า turquesa ใน สเปน หมายถึง เทอร์คอยส์, น้ําเงินอมเขียว, สีน้ําทะเล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า turquesa

เทอร์คอยส์

adjective

น้ําเงินอมเขียว

noun

สีน้ําทะเล

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Aguas de color azul turquesa, arrecifes coralinos, palmeras cimbreantes, montañas verdes, peces tropicales, frutas y flores exóticas.
น้ํา สี เขียว คราม, แนว หิน ปะการัง, ทิว มะพร้าว ที่ โอนเอน ตาม ลม, ภูเขา ที่ เขียว ชอุ่ม, ปลา สวย งาม หลาก หลาย, ผลไม้ และ ดอกไม้ ที่ แปลก ตา.
Y allí están, en el tempo, los Ahayu:da, 106 Dioses de la Guerra entre ofrendas de turquesas, harina de maíz, conchillas, hasta camisetas... un presente moderno para seres ancestrales.
และนี่คือ อะฮายูดา อยู่ภายใน เทพเจ้าสงคราม 106 องค์ท่ามกลาง ของบูชาเทอควอส ข้าวโพด เปลือกหอย หรือแม้แต่เสื้อเชิร์ต.... ของขวัญสมัยใหม่แก่มนุษย์โบราณ
¡Qué espectacular es la vista de la laguna de color turquesa y el blanco arrecife de coral con el océano azul oscuro como fondo!
เป็น ภาพ ที่ งดงาม อะไร เช่น นี้—มี ทะเล สาป น้ํา เค็บ สี คราม, แนว ปะการัง สี ขาว, และ มหาสมุทร สี น้ําเงิน เข้ม เป็น ฉาก หลัง!
Este es el Lago Turquesa.
นี้เป็นทะเลสาบ ฟ้าสีคราม
Enseguida estábamos disfrutando del clima cálido, los cielos azules, las aguas turquesa, los edificios color pastel y las incontables bicicletas.
ไม่ นาน เท่า ไร เรา ก็ ได้ รับ ความ เพลิดเพลิน จาก อากาศ อุ่น สบาย, ท้องฟ้า สี คราม, น้ํา ทะเล สี เขียว เข้ม, อาคาร บ้าน เรือน ที่ มี สี อ่อน งาม เย็น ตา, และ จักรยาน มาก มาย จน นับ ไม่ ถ้วน.
Entonces, como si salieran de la nada, aparecieron las islas del archipiélago de Lamu, resplandecientes como joyas en el mar turquesa.
ต่อ จาก นั้น โดย ไม่ ทัน รู้ เนื้อ รู้ ตัว หมู่ เกาะ ลามู ก็ ปรากฏ ขึ้น เป็น ประกาย แวว วับ ดุจ อัญมณี ใน ทะเล สี ฟ้า อม เขียว.
Pensaba en los colores para la boda, siena oscuro y turquesa.
ผมคิดว่าสีสําหรับงานแต่งงาน เผาสีน้ําตาลและสีเขียวขุ่น.
(Risas) En cambio, si tuviera que ir a un funeral, me vestiría en si menor, que sería turquesa, morado y naranja.
เพราะมันเป็นคอรด์ที่รื่นเริง แต่ถ้าผมต้องไปงานศพ ผมจะแต่งตามโน็ต บี ไมเนอร์ ซึ่งจะเป็นสี สีเทอร์คอยส์, ม่วง และ ส้ม (เสียงหัวเราะ)
UNA “flecha viviente” de color turquesa o azul eléctrico se zambulle en un arroyo y sale volando con un pez en el pico.
นก สี ฟ้า อม เขียว ทิ้ง ตัว ดิ่ง ลง ไป ใน ลําธาร และ โผล่ ขึ้น มา ทันที มัน กระพือ ปีก บิน พร้อม กับ คาบ ปลา ขึ้น มา ด้วย.
Además, ves los colores de las nubes que forman granizo, los verdes y turquesa-azulados.
และจากนั้น มันก็มีสีสันในมวลเมฆ ที่ลุกเห็บกําลังก่อตัว สีเขียวและฟ้าเหมือนแร่เทอร์ควอยซ์
Turquesa.
สีน้ําเงินอมสีเขียว
Los pitidos de la BBC suenan turquesa, y escuchar a Mozart se convirtió en una experiencia amarilla,
เสียงเตือนของข่าว บีบีซี เป็นสีเทอร์คอยส์ และการฟังเสียงของ โมสาร์ท กลายเป็นสีเหลือง
" ¿Qué es el turquesa? "
เราได้รับข้อความค้นหาว่า " เทอร์ควอยซ์คืออะไร "
Además, ves los colores de las nubes que forman granizo, los verdes y turquesa- azulados.
และไอดิน กลิ่นหญ้า ประจุอนุภาคทั้งหลาย และจากนั้น มันก็มีสีสันในมวลเมฆ
Tenían que emplear las siguientes gemas: rubí, topacio, esmeralda, turquesa, zafiro, jaspe, piedra léschem, ágata, amatista, crisólito, ónice y jade.
(เอ็กโซโด 28:15-21) อัญมณี ที่ ฝัง ใน ทับ ทรวง คือ ทับทิม โทแพซ มรกต เทอร์คอยส์ แซปไฟร์ แจสเพอร์ เลเชม โมรา แอเมทิสต์ เพริดอต โอนิกซ์ และ หยก.
La región más increíble que se ha encontrado es esta de aquí en turquesa.
เขตที่น่าประหลาดที่สุดที่พบ เป็นเขตสีฟ้าอ่อนตรงนี้
Las tranquilas olas de color turquesa golpean rítmicamente sus playas de arena blanca.
ระลอก คลื่น สี ฟ้า อม เขียว ซัด หาด ทราย ขาว เบา ๆ.
LAS Bahamas —un archipiélago de 3.000 islas e islotes— se extienden por 900 kilómetros como un collar de coral en las turquesas aguas que separan Florida de Cuba.
เครือ รัฐ บาฮามาส—กลุ่ม เกาะ ที่ ประกอบ ด้วย เกาะ น้อย ใหญ่ 3,000 เกาะ—ตั้ง เรียง ราย ราว กับ สร้อย ปะการัง พาด ผ่าน ทะเล สี เขียว อม ฟ้า เป็น ระยะ ทาง 900 กิโลเมตร อยู่ ระหว่าง ฟลอริดา และ คิวบา.
Esas aguas turquesa son increíbles.
น้ําสีฟ้าใสแจ๋วอย่างนั้นมันดูหลอก
Igualmente famosas son las joyas hechas de plata con turquesas y otros materiales naturales.
ที่ รู้ จัก พอ ๆ กัน ก็ คือ เครื่อง ประดับ เงิน ฝัง พลอย สี เขียว ขุ่น และ วัสดุ ธรรมชาติ อื่น ๆ ของ เผ่า แนวาโฮ.
Turquesa.
สีน้ําทะเล
¿No sueles llevar unos turquesas de rayas a lo Beetlejuice?
ปกติคุณใส่กางเกงลายแถบ แบบ BeetleJuice ไม่ใช่เหรอ?

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ turquesa ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา