virement ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า virement ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ virement ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า virement ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การโอน, ระบบโอนเงิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า virement

การโอน

noun

Ils préféreraient un chèque ou un virement permanent.
ผมว่าพวกเขารับเช็คหรือโอนจ่าย อัตโนมัตินะ คนแก่ก็อย่างนี้

ระบบโอนเงิน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Je suis en virée depuis 30 ans.
ผมท่องราตรี 30 ปีแล้ว
Vire-moi cette caméra!
เอากล้องออกไปให้พ้นหน้าฉัน!
Tu vires ton adjoint, la faute à Darwin.
นายไล่ผู้ช่วยออก และกล่าวโทษดาร์วิน
Si tu ne rompt pas avec, t'est virée.
ถ้าเธอไม่ยอมเลิกกับเขา เธอต้องลาออก
On fera pas de virement.
คุณบอกเจฟฟ์โกลด์แมน ว่าฉันไม่ได้โอนเงิน
Vire-moi, tu me fais pas peur.
มาสิ, วางฉันออก! ฉันไม่ได้กลัว ของคุณ
Alai, vire à droite!
อาไล แยกไปขวา
S'il vous vire des fonds, on pourra y avoir accès et les geler.
ถ้าคุณสามารถโน้มน้าวเขา ให้โอนเงินมาให้กองทุนของคุณ เราจะสามารถเข้าถึงบัญชี และหยุดพวกมันได้
Tu veux que je vire Harvey.
คุณต้องการให้ฉันปล่อยฮาร์วี่
Vire ta vieille faveur de ma truffe!
นี่ นาย เอาไอ้ของสกปรกนั่น ออกไปจากหน้าฉันนะ
On m'a virée, pour ça.
ฉันถูกไล่ออกเพราะเจ้าสิ่งนี้
Je prends le cash, l'or, les bijoux et les virements bancaires.
ผมรับเงินสด ทอง อัญมณี หรือโอนทางธนาคาร
Ils sont prêts pour une virée, il suffit d'en choisir un!
พวกมันพร้อมสําหรับการออกบินแล้ว เลือกสักลําสิ!
Dans notre monde informatisé, opérations bancaires, virements et paiements, mais encore dossiers médicaux, documents gouvernementaux et d’entreprises sont protégés par des chiffrements complexes.
ใน โลก ดิจิตอล ปัจจุบัน นี้ การ ทํา ธุรกรรม กับ ธนาคาร, การ โอน เงิน, และ การ ชําระ เงิน รวม ทั้ง บันทึก ทาง การ แพทย์, บริษัท, และ รัฐบาล ได้ รับ การ ป้องกัน โดย การ เข้า รหัส ที่ ซับซ้อน.
Les virements automatiques sont refusés.
ใช่เพราะการชําระเงินอัตโนมัติของฉัน ถูกตีกลับได้ในขณะนี้.
Une fois que vous connaissez le montant du virement test, procédez comme suit :
เมื่อคุณได้รับจํานวนเงินฝากทดสอบแล้ว ให้ทําดังนี้
Je ne peux pas le ramener et dire à Won In que j'ai été virée.
ชั้นไม่อาจบากหน้ากลับบอกวอนอินว่าชั้นโดนไล่ออกได้
Elle a été virée du spectacle.
เธอถูกปลดออกจากงานแสดง นายไม่รู้เหรอ
Tu me vires de l'équipe?
ผมหลุดทีมแล้วงั้นสิ
Lorsque vos revenus atteignent le seuil de sélection du mode de paiement, vous pouvez choisir comment vous serez payé.En fonction de votre adresse de paiement, les options de paiement suivantes peuvent vous être proposées : chèques, transfert électronique de fonds (TEF), TEF dans le cadre de l'espace unique de paiement en euro (SEPA, Single Euro Payment Area), virement électronique et Western Union Quick Cash.
คุณจะเลือกรูปแบบการชําระเงินได้เมื่อมีรายได้ถึงเกณฑ์การเลือกวิธีการชําระเงินตัวเลือกการชําระเงินมีดังต่อไปนี้ โดยขึ้นอยู่กับที่อยู่การชําระเงินของคุณ เช็ค การโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ (EFT), EFT ผ่าน Single Euro Payments Area (SEPA) การโอนเงินและWestern Union Quick Cash
Si votre banque exige le passage par une entité intermédiaire pour recevoir des virements en provenance des États-Unis, veuillez renseigner les champs suivants.
หากธนาคารของคุณมีวิธีการสําหรับตัวกลางเพื่อรับการโอนเงินผ่านธนาคารจากสหรัฐอเมริกา โปรดใส่ข้อมูลดังกล่าวที่นี่
Tu chantes ou tu vires.
ร้องเพลงหรือออกจากห้องนี้ไป
Ils m'ont virée parce que j'étais enceinte.
หนูถูกไล่ออกจากโรงเรียน เพราะว่าท้อง
On pourrait faire une virée.
บางทีพวกเราควรจะทํา อาศัยความสนุกเล็กน้อย, หืม?
Selon la couleur de la peau, il suffit de quelques minutes au soleil pour qu'une personne vire au rouge-écrevisse, alors qu'il faudra des heures à une autre pour ressentir le moindre effet.
ขึ้นอยู่กับสีผิวของเรา การสัมผัสกับแสงไม่กี่นาที เปลี่ยนคนคนหนึ่งให้ตัวแดงเป็นกุ้ง ในขณะที่อีกคนต้องตากแดดเป็นชั่วโมง ถึงจะเห็นความเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ virement ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ