Co znamená distance v Angličtina?

Jaký je význam slova distance v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat distance v Angličtina.

Slovo distance v Angličtina znamená vzdálenost, dálka, vzdálenost, vzdálenost, oddálit se, stranit se, předběhnout, vzdálenost mezi, dálkové studium, distanční studium, v dálce, je to dost daleko, velká vzdálenost, dálkový, meziměstský, meziměstský hovor, chůze. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova distance

vzdálenost

noun (linear measure)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The distance between the poles is about twenty metres.
Vzdálenost mezi těmi tyčemi je asi dvacet metrů.

dálka

noun (imprecise distance)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The barn is some distance from here, so it will take you at least five minutes to reach it by car.
Stodola je odsud značnou dálku, takže ti to autem bude trvat pět minut.

vzdálenost

noun (limit of sight) (na kterou lze vidět)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
On days with good visibility, you can see for a distance of more than 20 miles.
Během dní s dobrou viditelností člověk dohlédne více než 30 km daleko.

vzdálenost

noun (measurement of time) (časová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There is a distance of some two hours between the arrival and departure of that flight.

oddálit se

verbal expression (keep away)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Preferring solitude, I distanced myself from the group.

stranit se

verbal expression (try not to associate with) (někoho)

The candidate was advised to distance himself from his former wife.

předběhnout

transitive verb (leave behind, outrun)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The Swedish runner had distanced everyone before the end of the first lap.

vzdálenost mezi

preposition (space separating)

The shortest distance between two points is a straight line.

dálkové studium, distanční studium

noun (correspondence classes)

For people living in remote areas, distance learning is a good alternative to attending classes.

v dálce

expression (far away)

From the top of the mountain you can see our village in the distance. The explorer saw a clearing in the distance.

je to dost daleko

expression (informal (It's quite a long way.)

velká vzdálenost

noun (considerable range, length)

Kane scored a magnificent goal from a long distance.

dálkový

adjective (over considerable range)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
It is a good idea to stretch your legs regularly during a long-distance flight.

meziměstský

adjective (phone call: not local) (telefonický hovor)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Additional charges will apply if the call is long distance.

meziměstský hovor

noun (phone call: not local area)

Have at least five dollars ready for a long-distance call.

chůze

noun (distance that can easily be walked) (o vzdálenosti)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Hotel je od moře vzdálen pět minut chůze.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu distance v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova distance

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.