Was bedeutet are in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes are in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von are in Englisch.

Das Wort are in Englisch bedeutet sind, sein, sein, sein, sein, sein, sein, sein, gerade tun, tun, werden, sein, sein, sein, sich fühlen, sein, sein, bist du dabei, Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen, anziehen was man möchte, hier ist, wir sind da, wir sind hier, hier sind wir nun, Bitte schön, Wie geht es dir?, Wie geht's?, nimm das, was du hast, es gibt, bitte schön, ich hab's doch gesagt, hier ist es, Was hast du vor?, Gern geschehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes are

sind

(be: present indicative) (2. + 3. Person Plural)

(Verb, Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung der Gegenwartsform ("ich gehe", "er geht", "wir gehen").)
Where are they? Are you serious?
Wo sind sie?

sein

intransitive verb (nature)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
My mother is short.
Meine Mutter ist klein.

sein

intransitive verb (state) (Zustand)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Barry is ill. // Audrey is hungry. // Tania is right.
Adrey hat Hunger. // Tania hat Recht.

sein

intransitive verb (exist) (umgangssprachlich)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
There is a woman of 101 in the house opposite.
Da ist eine 101-jährige Frau im Haus gegenüber.

sein

intransitive verb (be located) (allgemein)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The butter is on the table.
New: Der Teller liegt auf dem Tisch.

sein

intransitive verb (event: occur) (umgangssprachlich)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The play is at eight o'clock.
Das Spiel ist um acht Uhr.

sein

intransitive verb (equates two noun phrases)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
She is a police officer.
Sie ist Polizeibeamtin.

sein

intransitive verb (condition: age) (Alter)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Robert is ten years old.
Robert ist zehn Jahre alt.

gerade tun

auxiliary verb (with present participle: continuous) (Verlaufsform)

Teresa is eating her dinner at the moment.
Teresa isst gerade zu Abend.

tun

auxiliary verb (with present participle: future) (Gebrauch: Futur)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We are playing tennis this weekend.
Wir spielen am Wochenende Tennis.

werden

auxiliary verb (with past participle: passive) (Passiv: Partizip Perfekt)

(Hilfsverb: Verben, die unterstützend zur Bildung von Tempus oder Modus ein anderes Hauptverb begleiten. ("springen können", "essen dürfen"). )
My wallet was stolen yesterday.
Gestern wurde meine Geldbörse gestohlen.

sein

intransitive verb (cost)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
It is seven dollars. That will be ten pounds, please.

sein

intransitive verb (have been: go, gone)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
I have been to Rome.

sein

intransitive verb (imperative) (Gebrauch: Imperativ)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Be quiet! Be reasonable!

sich fühlen

intransitive verb (feel)

I'm dizzy after that rollercoaster ride.

sein

intransitive verb (time)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
It's half past eight.

sein

intransitive verb (weather)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
It's cold today; you'll need your hat and gloves.

bist du dabei

noun (informal (are you willing?)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen

expression (question to restaurant customer)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

anziehen was man möchte

verbal expression (no dress code)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
What should I wear to the party? Just come as you are.

hier ist

expression (presenting [sth], [sb])

"Good evening," said the presenter, "here is the news."
"Guten Abend", sagte der Nachrichtensprecher, "hier sind die Nachrichten."

wir sind da

interjection (said on arriving at destination)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

wir sind hier

interjection (said on locating [sth])

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

hier sind wir nun

expression (we are in this current situation)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Bitte schön

interjection (when offering [sth] needed)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
"I broke a nail but I don't have an emery board." "Here you are - use mine."
"Ich habe mir einen Nagel abgebrochen, aber habe keine Nagelfeile." "Bitte schön, nimm doch meine."

Wie geht es dir?

expression (informal (greeting)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
"How are you doing?" "Not too bad, how about you?"

Wie geht's?

expression (greeting)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Hello Phil, how are you? Good to see you again.
Hallo Phil, wie geht's? Schön, dich wiederzusehen.

nimm das, was du hast

verbal expression (figurative (work with what you have)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

es gibt

expression (indicating [sth] plural)

There are fifteen men in this office and only three women.
Es gibt fünfzehn Männer in diesem Büro und nur drei Frauen.

bitte schön

expression (when giving or showing [sb] [sth])

"There you are," said Ruth as she handed me a cup of coffee.

ich hab's doch gesagt

expression (just as expected) (informell)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
There you are, I knew you would pass the exam!

hier ist es

expression (when finding [sb])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
There you are! I've been looking for you for ages.

Was hast du vor?

expression (what are you doing now?) (informell)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
"What are you up to now?" a voice asked Sara when she answered the phone.

Gern geschehen

interjection (colloquial (response to thanks)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
When someone thanks you, the proper response is to say "you're welcome".
Wenn sich jemand bedankt, ist die angemessene Reaktion "Gern geschehen".

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von are in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von are

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.