Was bedeutet tired in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tired in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tired in Englisch.
Das Wort tired in Englisch bedeutet müde, alle, fertig, alt, abgenutzt, jemanden müde machen, müde werden, sich mit langweilen, Reifen, müde werden, leid sein, etwas leid sein, von etwas genug haben, keine Lust mehr auf etwas haben, alle, fertig, kaputt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tired
müdeadjective (needing sleep) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The tired child fell asleep on the way home. Das müde Kind ist auf dem Weg nach Hause eingeschlafen. |
alle, fertigadjective (needing rest) (informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I was tired from working all day, and didn't want to cook dinner. Ich war alle von dem Arbeitstag und hatte keine Lust, noch Abendessen zu machen. |
altadjective (figurative (argument, idea: unoriginal) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) That tired old argument failed to convince the voters. Das alte Argument schaffte es nicht, die Wähler zu überzeugen. |
abgenutztadjective (figurative (run-down) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) That sofa looks really tired. We need a new one. Die Couch sieht wirklich abgenutzt aus. Wie brauchen eine neue. |
jemanden müde machentransitive verb (make tired) The hike had tired Agatha, so she went to bed early. Die Wanderung hatte Agatha müde gemacht, weswegen sie zeitig ins Bett ging. |
müde werdenintransitive verb (become tired) Towards the end of the day, the workers began to tire and output slowed. Gegen Ende des Tages wurden die Arbeiter müde und ihre Leistungsfähigkeit ging zurück. |
sich mit langweilen(lose interest in) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) At first, Rose was very enthusiastic about the course, but she tired of it when she realised how much work she had to do. Zu Anfang war Rose in diesem Kurs voller Enthusiasmus dabei, sie langweilte sich jedoch damit, als sie den großen Arbeitsaufwand realisierte. |
Reifennoun (rubber around wheel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I need to buy two new tyres for my car. Ich muss zwei neue Reifen für mein Auto kaufen. |
müde werdenverbal expression (become fatigued) (ugs) |
leid seinverbal expression (informal (have had enough of) I'm sick and tired of living in this freezing cold house. |
etwas leid seinverbal expression (informal (start to be weary, exasperated) I'm getting sick and tired of that child's whining! |
von etwas genug habenverbal expression (have had enough of) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I'm tired of his constant complaining. I'm tired of seeing hyphens used incorrectly. |
keine Lust mehr auf etwas habenverbal expression (start to be weary of) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The teacher was getting tired of having to tell her students to stop chatting. |
alle, fertig, kaputtadjective (informal (exhausted) (informell, übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I'm tired out after a long day's work. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tired in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tired
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.