Was bedeutet tool in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tool in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tool in Englisch.

Das Wort tool in Englisch bedeutet Werkzeug, Methode, Marionette, Idiot, Maschine, Drehbank, Schwanz, rumfahren, biegen, punzen, Klaue, Programm zur Fehlerbehebung, Programm zur Fehlerbeseitigung, Klappspaten, Werkzeugmaschine, nicht gerade der Hellste, elektrisches Werkzeug, Werkzeugkoffer, Schuppen, Werkzeugkiste, Toolkit, Arbeitsgerät. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tool

Werkzeug

noun (implement, instrument) (Handwerk)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I keep all of my tools in the workshop.
Ich hebe all mein Werkzeug in der Werkstatt auf.

Methode

noun (figurative (methods)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The supervisor had a number of management tools.
Der Aufsichtsleiter hatte eine Reihe von Organisiationsmethoden.

Marionette

noun (dupe, manipulated person) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The protesters were seen as tools of the union bosses.
Die Demonstranten wurden als Marionette der Verbands-Bosse gesehen.

Idiot

noun (slang, vulgar, figurative (stupid man) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Just ignore him. He's a complete tool, anyway.
Ignorier ihn einfach. Er ist ein richtiger Idiot.

Maschine

noun (cutting or shaping part of a lathe) (Handwerk)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Move the board slowly towards the tool.
Beweg das Regal langsam in Richtung der Maschine.

Drehbank

noun (lathe) (Handwerk)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
We use this tool to shape the parts.
Wir benutzen die Drehbank, um die Teile zu formen.

Schwanz

noun (slang, vulgar, figurative (penis) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I'm sure my tool is bigger than his.
Ich bin sicher, dass mein Schwanz größer als seiner ist.

rumfahren

intransitive verb (slang (drive aimlessly) (informell)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
I saw them tooling down the street in your brother's car.
Ich sah sie die Straße runter fahren, im Auto meines Bruders.

biegen

transitive verb (form with a tool) (Metallverarbeitung)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I'll have this tooled to the proper shape.
Ich habe es in die richtige Form gebogen.

punzen

transitive verb (bookbinding: stamp)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The artisans tool the book covers by hand.

Klaue

noun (hooked tool)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The firefighter used a claw to break into the building.

Programm zur Fehlerbehebung, Programm zur Fehlerbeseitigung

noun (software: removes errors)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Klappspaten

noun (mainly US (small spade)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Werkzeugmaschine

noun (large power tool for shaping metal, plastic, wood)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

nicht gerade der Hellste

expression (person: not smart)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

elektrisches Werkzeug

noun (electric tool for woodworking, etc.)

That wood is too hard to carve by hand, you'll need a power tool.

Werkzeugkoffer

noun (container for handheld implements) (transportabel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schuppen

noun (outhouse for storing garden tools)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Go and get the axe out of the tool shed.

Werkzeugkiste

noun (set of tools) (umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Isaac spent Christmas tinkering with his new toolkit.

Toolkit

noun (figurative (set of resources) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Armed with a toolkit of formulas, the student aced the math test.

Arbeitsgerät

noun ([sth] used to do a job)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tool in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von tool

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.