Τι σημαίνει το connect στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης connect στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του connect στο Αγγλικά.

Η λέξη connect στο Αγγλικά σημαίνει συνδέω, ενώνω, ενώνω, συνδέω, συνδέομαι, συνδέομαι, συνδέω, έρχομαι σε επαφή, ενώνω τις τελίτσες, συνδέω τις τελίτσες, βγάζω άκρη, συναναστρέφομαι, έρχομαι σε επαφή, δεν επικοινωνώ, δε συνεννοούμαι με. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης connect

συνδέω, ενώνω

transitive verb (attach)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Connect these wires.
Ενώστε αυτά τα καλώδια.

ενώνω, συνδέω

transitive verb (figurative (bring together) (μτφ: κάτι/κάποιον)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The Internet connects people all over the world.
Το διαδίκτυο φέρνει κοντά ανθρώπους από όλον τον κόσμο.

συνδέομαι

intransitive verb (access the Internet)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The WiFi must be down; my computer is switched on but I can't connect.

συνδέομαι

intransitive verb (form an attachment)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
From the moment we met, we connected.

συνδέω

phrasal verb, transitive, separable (link or join together)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
I'm having trouble connecting up my new speakers.
Δυσκολεύομαι να συνδέσω τα δυο μου ηχεία.

έρχομαι σε επαφή

phrasal verb, intransitive (meet, make contact)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Let's connect up for lunch someday.

ενώνω τις τελίτσες, συνδέω τις τελίτσες

verbal expression (US, literal (join dots to form a picture)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
If you connect the dots with your pencil, you will get a picture.

βγάζω άκρη

verbal expression (US, figurative (make sense of [sth])

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
He often has trouble connecting the dots; you may need to explain more clearly.

συναναστρέφομαι

(associate)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
I really hate the job, but it will allow me to connect with some very influential people.
Πραγματικά σιχαίνομαι αυτή τη δουλειά όμως θα μου επιτρέψει να συναναστραφώ ορισμένους πολύ ισχυρούς ανθρώπους.

έρχομαι σε επαφή

(come into contact with)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
There was a loud thwack as the bat connected with the ball.

δεν επικοινωνώ, δε συνεννοούμαι με

verbal expression (not be understood)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
The film failed to connect with audiences in some countries.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του connect στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του connect

Τι σημαίνει το affiliate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το associate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το attach στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το chain στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το concatenate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjugal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjugate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjugation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjunct στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjunction στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjunctive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjunctivitis στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjure στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjure up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conjuring στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conn στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connect στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connected στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connecting στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connection στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connective στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connectivity στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connector στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connoisseur στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το connotation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conquer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conqueror στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conquest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το earth στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ground στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hook up στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το install στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το interconnect στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το interface στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το interlink στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το interlock στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το interweave στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το join στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το link στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το parallel στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το patch στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plug στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plug in στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plumb στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το put through στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το relate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το series στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το servo στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το tie στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το attach στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το combine στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το join στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το unite στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved