Τι σημαίνει το correct στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης correct στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του correct στο Γαλλικά.

Η λέξη correct στο Γαλλικά σημαίνει σωστός, τυπικός, σωστός, αρκετά καλός, καλούτσικος, σωστός, αξιοπρεπής, ευπρεπής, κόσμιος, εντάξει, σωστός, ορθός, ευπρόσδεκτος, ικανοποιητικός, ικανοποιητικός, καλός, καλός, ταιριάζω, ανήθικος,δειφθαρμένος, πολιτικά ορθός, άδικος, αντιαθλητικός, σωστή χρήση, ορθή χρήση, φαίνομαι σωστός, μοιάζω σωστός, δείχνω σωστός, γραμματικά σωστός, πολιτική ορθότητα, πολιτικά ορθός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης correct

σωστός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Le chef cuisinier a montré la façon correcte de retirer la peau du poulet.

Ο σεφ έκανε μια επίδειξη του σωστού τρόπου γδαρσίματος του κοτόπουλου.

τυπικός

La nourrice anglaise était très correcte avec les enfants.

σωστός

(réponse,...)

Quelle est la bonne réponse à cette question ?

Ποια είναι η σωστή απάντηση σε αυτή την ερώτηση;

αρκετά καλός

adjectif

Je n'ai pas eu de super notes à l'examen, mais j'ai eu des résultats corrects.

καλούτσικος

adjectif

σωστός

adjectif (approprié) (κατάλληλος)

Oui, je pense qu'il a agi de façon correcte (or: convenable) en l'appelant.

Ναι, πιστεύω ότι έκανε το σωστό που την πήρε τηλέφωνο.

αξιοπρεπής

On a essayé ce nouveau restaurant hier soir. La nourriture y est correcte, pas fantastique, mais c'est pas mal.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Η εξυπηρέτηση πελατών του ξενοδοχείο ήταν ικανοποιητική.

ευπρεπής, κόσμιος

Je te prie d'utiliser un vocabulaire convenable en présence de ta grand-mère.

Σε παρακαλώ να χρησιμοποιείς κόσμιο λεξιλόγιο μπροστά στη γιαγιά σου.

εντάξει

(ανεπίσημο)

Oui, c'est un type bien. Vous pouvez lui faire confiance.

σωστός, ορθός

L'élève a donné la réponse juste (or: correcte, or: exacte).

Ο μαθητής έδωσε τη σωστή (or: ορθή) απάντηση.

ευπρόσδεκτος

(idées) (ιδέες)

Tu devras me faire une proposition plus acceptable (or: convenable) en réduisant les coûts.

ικανοποιητικός

adjectif

Il a fait un travail convenable (or: correct) étant donné la vitesse à laquelle il a travaillé.

ικανοποιητικός, καλός

(travail) (συνήθως ποιότητα)

La qualité du travail de Tim est acceptable, mais il pourrait faire mieux.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ο Τιμ κάνει ικανοποιητική δουλειά, όμως θα μπορούσε και καλύτερα.

καλός

En tant que mécanicien, tu peux bien (or: correctement) gagner ta vie.

Ως μηχανικός, μπορείς να βγάλεις καλά λεφτά.

ταιριάζω

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

ανήθικος,δειφθαρμένος

πολιτικά ορθός

locution adjectivale

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

άδικος, αντιαθλητικός

Mais enfin ! Ça ne se fait pas !

σωστή χρήση, ορθή χρήση

nom masculin

φαίνομαι σωστός, μοιάζω σωστός, δείχνω σωστός

verbe intransitif

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

J'ai fait une petite inspection et tout paraît correct.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Η λύση της εξίσωσης φαίνεται σωστή αν και δεν χρησιμοποίησες τη μέθοδο που σας δίδαξα.

γραμματικά σωστός

adjectif (Grammaire)

La phrase n'est pas grammaticalement correcte.

πολιτική ορθότητα

nom masculin

πολιτικά ορθός

locution adjectivale

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του correct στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του correct

Τι σημαίνει το abordable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assez bien στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το beau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bien στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bon στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το construire στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το content στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το contenu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το continuer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το contrainte στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το contrat στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το contre στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το convaincre στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το convenable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cordialement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το corps στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το corpus στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το correct στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το correctement στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το correcteur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το correction στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coucher στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το couler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το couleur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το couloir στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coup στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το couper στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το couple στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coupé στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dû στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το faux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το honnête στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το judicieux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το laid στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το régulier στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το satisfaisant στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.