Τι σημαίνει το geared στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης geared στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του geared στο Αγγλικά.

Η λέξη geared στο Αγγλικά σημαίνει με ταχύτητες, απευθύνομαι σε κπ/κτ, γρανάζι, ταχύτητα, σύνεργα, πράγματα, κτ απευθύνεται σε κτ/κπ, κτ απευθύνεται σε κπ, εξοπλίζω, μηχανισμός, ταιριάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης geared

με ταχύτητες

adjective (having gears)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The elevator uses a geared system.

απευθύνομαι σε κπ/κτ

verbal expression (intended for)

The 10k run/walk is geared toward all levels of ability, from professional marathoners to moms with strollers.

γρανάζι

noun (machines, rotating)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

When you turn this handle, the gears will rotate.

Όταν γυρίζεις αυτήν τη χειρολαβή, τα γρανάζια περιστρέφονται.

ταχύτητα

noun (automobile transmission level) (οδήγηση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

When you get on the highway, shift into fifth gear.

Μόλις βγεις στην εθνική οδό, βάλε πέμπτη ταχύτητα.

σύνεργα

noun (uncountable (tools, equipment)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

He kept his woodworking gear in the garage.

Φύλαγε τα ξυλουργικά εργαλεία του στο γκαράζ.

πράγματα

noun (informal, uncountable (possessions)

Dump your gear and we'll go out for a drink.

Παράτα τα πράγματά σου και θα βγούμε για ποτό.

κτ απευθύνεται σε κτ/κπ

(aim at)

The TV company geared the show toward teenage girls.

Η τηλεοπτική εταιρεία επέλεξε η εκπομπή να απευθύνεται σε έφηβα κορίτσια.

κτ απευθύνεται σε κπ

(figurative (make suitable for)

You need to gear these advertisements to a younger demographic.

Πρέπει να προσαρμόσεις αυτές τις διαφημίσεις ώστε να απευθύνονται σε νεότερη πληθυσμιακή ομάδα.

εξοπλίζω

(often passive (fit, equip) (εγώ κάτι άλλο)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The new car was geared with a turbocharged engine.

Το καινούριο αυτοκίνητο είχε μηχανή τούρμπο.

μηχανισμός

noun (mechanism)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

The tiller and rudder are the steering gear of a sailing ship.

ταιριάζω

intransitive verb (fit)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

This wheel gears neatly with the driveshaft.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του geared στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του geared

Τι σημαίνει το GB στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το GDP στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Gemini στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το garlic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gas station στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gasp στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gateway στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gather στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gathering στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gauge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gay στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gaze στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gazebo στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gazelle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gazette στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gear stick στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gear up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gearbox στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το geared στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gecko στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το geek στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το geeky στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το geese στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το geezer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το geisha στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gel στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gelatin στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gem στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gen στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gender στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το general στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gentle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το genuine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get started στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get stuck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gift στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.