Τι σημαίνει το gentle στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης gentle στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του gentle στο Αγγλικά.
Η λέξη gentle στο Αγγλικά σημαίνει ήπιος, πράος, ευγενικός, ευχάριστος, ήπιος, απαλός, ήπιος, ελαφρύς, ευγενής, απαλός, ήπιος, σταδιακός, ηρεμώ, καθησυχάζω, το ασθενές φύλο, δροσερό αεράκι, ευχάριστο αεράκι, ευγενική υπενθύμιση, σταδιακή κλίση, ευγενική ψυχή, λεπτή προσέγγιση, δροσερό αεράκι, ευχάριστο αεράκι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης gentle
ήπιος, πράοςadjective (person, animal) (άνθρωπος) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Fred was a gentle soul who was loved by everyone. Ο Φρεντ ήταν ένας πράος άνθρωπος, αγαπητός από όλους. |
ευγενικός, ευχάριστοςadjective (kind, pleasant) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Catherine's gentle smile endeared her to everyone. |
ήπιοςadjective (effect) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) The gentle current shaped the pebbles in the stream. Το ήπιο ρεύμα διαμόρφωσε τα βότσαλα στο ρυάκι. |
απαλός, ήπιος, ελαφρύςadjective (impact) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) The boat knocked into the dock with a gentle bump. Η βάρκα χτύπησε στην αποβάθρα με έναν ελαφρύ γδούπο. |
ευγενήςadjective (archaic (noble) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Tim had some gentle blood in his heritage. |
απαλός, ήπιοςadjective (soft, mild) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Zak's gentle voice soothed the frightened dog. The mother gave her child a gentle reprimand. |
σταδιακόςadjective (gradual) (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) At the bottom of the garden, a gentle slope leads down into the field. |
ηρεμώ, καθησυχάζωtransitive verb (animal: calm, tame) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The trainer gentled the horse. |
το ασθενές φύλοnoun (dated, offensive (women, girls) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) It's a myth that the fair sex aren't as cool-headed as men. |
δροσερό αεράκι, ευχάριστο αεράκιnoun (pleasantly gentle wind) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The oppressive humidity began to lift and a gentle breeze freshened the air. |
ευγενική υπενθύμισηnoun (subtle prompt) |
σταδιακή κλίσηnoun (gradual incline) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) With the arthritis in my knee, walking down even a very gentle slope is painful. |
ευγενική ψυχήnoun (kind or sweet person) (άτομο: ευγενής) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
λεπτή προσέγγισηnoun (subtle or tactful approach) (μεταφορικά) |
δροσερό αεράκι, ευχάριστο αεράκιnoun (light breeze) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) A gentle wind filled the sails, and the boat slid smoothly from the harbour. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του gentle στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του gentle
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.