What does mim in Portuguese mean?
What is the meaning of the word mim in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mim in Portuguese.
The word mim in Portuguese means me, mim, mim, ai de mim, Ai de mim!, por mim, da minha parte, quanto a mim, longe de mim, por mim, tudo bem, Para mim dá na mesma, mim mesmo, ai de mim!. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mim
mepronome (pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.") |
mimpronoun (to me: indirect object) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Empreste dinheiro para mim, por favor. Lend me some money, please. |
mimpronoun (after preposition) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Come with me and I'll show you where the tools are. |
ai de miminterjection (archaic or humorous (alas, woe) (poético, arcaico) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
Ai de mim!interjection (archaic (pity, concern) (arcaico, literário: expressão de lamento) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Ai de mim! Não há mais nenhuma esperança! Alas! There was no hope left. |
por mim, da minha parteadverb (as for me, as regards me) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Por mim, nunca quero comer outro bife de jacaré frito. As far as I'm concerned, I never want to eat another fried alligator steak. |
quanto a mimadverb (as far as I am concerned) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Meu marido está indo trabalhar. Quanto a mim, vou ficar em casa e cuidar do bebê. My husband is going to work. As for me, I will stay home and take care of the baby. |
longe de mimexpression (express reluctance to do [sth]) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
por mim, tudo beminterjection (informal (acquiescence) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") "Se importa se eu for agora?" "Por mim, tudo bem." "Mind if I go now?" "Fine by me." |
Para mim dá na mesmaexpression (informal (I have no preference.) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) You can stay or leave; it's all the same to me. |
mim mesmopronoun (reflexive pronoun: me) (locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) I told myself to try to complete the job. |
ai de mim!interjection (expressing self-pity) (expressão: autopiedade) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") I have such a tremendous amount of work: woe is me! |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of mim in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of mim
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.