What does uns in Portuguese mean?

What is the meaning of the word uns in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use uns in Portuguese.

The word uns in Portuguese means some, about, dois, tipo, por uns momentos, por pouco tempo, por uns momentos, uns poucos, matar-se uns aos outros, dar uns amassos, fazer bico, dar uns amassos. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word uns

some

pronome (quantidade indeterminada)

(indefinite article: a, an)

about

pronome (aproximadamente)

(indefinite article: a, an)

dois

noun (two, a pair) (par)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)
As laranjas do supermercado pareciam boas, então eu comprei algumas.
The oranges in the market looked good, so I bought a couple.

tipo

adverb (US, slang (approximately, more or less) (gíria: mais ou menos)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Ele tem uns 1,8 metros de altura.
He's like six feet tall.

por uns momentos, por pouco tempo

adverb (for a short time)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I'll stay for a little while, if you don't mind. We'll have to wait for a little while before the train comes.

por uns momentos

adverb (for a very short time)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
I almost believed you for a moment then!

uns poucos

noun (figurative (a few)

(locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.)
Apenas uns poucos se voluntariaram para o projeto.
Only a handful of people volunteered for the project.

matar-se uns aos outros

verbal expression (murder one another)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
You had better call the police before those two kill each other.

dar uns amassos

phrasal verb, intransitive (US, slang (kiss, touch sexually) (gíria: fazer contato sexual)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Vi a Carly e o Kevin dando uns amassos atrás da biblioteca.
I saw Carly and Kevin making out behind the library.

fazer bico

intransitive verb (work a second job) (BRA, ter um trabalho extra)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Our company pays so poorly that half the staff moonlights. // Jerry has been moonlighting as a taxi driver for months now.

dar uns amassos

intransitive verb (informal (hug and kiss) (gíria, ficar de agarramento)

Os adolescentes foram vistos dando uns amassos atrás dos bancos do estádio.
The teens were seen necking behind the stadium seats.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of uns in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.