¿Qué significa drug en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra drug en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar drug en Inglés.

La palabra drug en Inglés significa medicamento, droga, anestesiar a, drogar a, envenenar, droga, droga adictiva, marca comercial de un medicamento, droga de diseño, abuso de drogas, drogadicto/a, drogadicción, aprobación de uso, certificación de uso, cargos criminales por drogas, consumo de drogas, traficante, tráfico de drogas, farmacodependencia, dosis, libre de drogas, libre de drogas, incautación de drogas, narcotraficante, compañía farmacéutica, producto que abunda, sobredosis, vendedor de drogas, vendedora de drogas, red de narcotráfico, traficante, prueba de detección de sustancias controladas, narcotraficante, departamento antidroga, test antidopaje, tratamiento medicamentoso, traficante de drogas, narcotráfico, tratamiento médico, tratamiento contra la drogadicción, drogadicto, drogadicta, drogadicto/a, asociado a las drogas, consumo de drogas, que consumen droga, farmacia, FDA, medicamento para la fertilidad, Agencia de Alimentos y Medicamentos, droga de entrada, medicamento genérico, drogas duras, droga milagrosa, mula, medicamento sin receta, medicamento con receta, psicotrópico, drogas recreativas, consumo de drogas recreativas, uso de drogas recreativas, droga blanda, sulfamida, administración dirigida de medicamento, administración dirigida de fármacos, suero de la verdad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra drug

medicamento

noun (medicine)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The doctor prescribed a combination of drugs to combat the patient's illness.
El médico le recetó al paciente una combinación de medicamentos para combatir la enfermedad.

droga

noun (usually plural (illegal substance)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The addict began using drugs when he was a teenager.
El adicto empezó a tomar drogas cuando era adolescente.

anestesiar a

transitive verb (make unconscious)

The kidnapper drugged his victim, before taking her away.
El secuestrador anestesió a su víctima antes de llevársela.

drogar a

transitive verb (give drug to)

The hospital staff drugged the patient.
El personal del hospital drogó al paciente.

envenenar

transitive verb (food, drink: add drug to)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
James began to feel very strange; he suspected someone had drugged his drink.
James empezó a sentirse muy raro; sospechaba que alguien había envenenado su bebida.

droga

noun (caffeine, alcohol, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
First thing in the morning, caffeine is definitely my drug of choice.
Es lo primero que tomo por las mañanas, la cafeína es definitivamente mi droga favorita.

droga adictiva

noun (drug that causes dependency)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I hesitate to take Ativan, as it's a very addictive drug.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No es una buena opción, es una droga muy adictiva y el paciente tarde o temprano desarrolla resistencia y se hace necesario aumentar la dosis.

marca comercial de un medicamento

noun (pharmaceutical: trademarked)

droga de diseño

noun (similar properties to illegal drug) (drogas ilegales)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

abuso de drogas

noun (misuse of drugs)

Should drug abuse be punished by law or treated by doctors?
¿El abuso de drogas debería ser penado por la ley o tratado por médicos?

drogadicto/a

noun (person dependent on a substance)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A lot of drug addicts commit burglaries to fund their habit.
Muchos drogadictos roban para mantener su hábito.

drogadicción

noun (dependence on a chemical substance)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Breaking a drug addiction is difficult, but not impossible.

aprobación de uso, certificación de uso

noun (drugs: give permission to use) (drogas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cargos criminales por drogas

plural noun (accusations of drug offense)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

consumo de drogas

noun (use, abuse of chemical substances)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Illicit drug consumption among teenagers continues to decline.
Uno de los principales puntos de su programa electoral es frenar el consumo de drogas entre los jóvenes.

traficante

noun ([sb] who sells illegal drugs)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The drug dealer was arrested after he tried to sell heroin to a police officer.
El camello fue arrestado después de que intentara venderle heroína a un policía.

tráfico de drogas

noun (selling of illegal drugs)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Drug dealing is punished more harshly than drug use.
El tráfico de drogas está más penado que su uso.

farmacodependencia

noun (addiction: chemical) (Med)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Prescriptions are carefully controlled in order to minimize incidences of drug dependence.

dosis

noun (prescribed amount)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

libre de drogas

adjective (without drugs)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

libre de drogas

adjective (person: not taking drugs) (persona)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

incautación de drogas

noun (large capture of illegal drugs)

Two tons of cocaine and a ton of marijuana were seized in one of the country's biggest drugs hauls.
Se capturaron dos toneladas de cocaína y una de marihuana en la incautación de drogas más grande del país.

narcotraficante

noun (illegal drug trafficker)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Drug lords don't think twice about killing in order to protect their business.
Los capos de la droga no dudan en matar para proteger su negocio.

compañía farmacéutica

noun (pharmaceutical company)

producto que abunda

noun (figurative (overabundant commodity)

sobredosis

noun (harmful or fatal dose of a drug) (de droga)

(nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.)

vendedor de drogas, vendedora de drogas

noun (seller of illegal drugs)

red de narcotráfico

noun (law: illegal trade group)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

traficante

noun (person who trafficks drugs) (de drogas)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The drug runners were picked up at the airport.
Recogieron a los traficantes en el aeropuerto.

prueba de detección de sustancias controladas

noun (testing for traces of a substance)

I consider the drug screening tests an intrusion into my personal privacy.

narcotraficante

noun (trafficker in illegal substances)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

departamento antidroga

noun (US (police team: anti-narcotics)

test antidopaje

noun (screening for drugs in body)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
At the Olympics, athletes must undergo a drug test to check that they have not consumed performance-enhancing drugs.

tratamiento medicamentoso

noun (treatment with pharmaceuticals)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
They decided to treat her cancer with an aggressive combination of radiation and drug therapy.
Decidieron tratar su cáncer con una combinación agresiva de radiación y tratamiento con drogas.

traficante de drogas

noun (person who smuggles drugs)

narcotráfico

noun (smuggling illegal drugs)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The police decided to crack down on drug trafficking across the US-Mexico border.
La policia decidió luchar contra el narcotráfico en la frontera de EEUU con México.

tratamiento médico

noun (medication for illness)

tratamiento contra la drogadicción

noun (therapy for drug addiction)

drogadicto, drogadicta

noun (person: abuses substances)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The preacher called my son a drug user because he smokes cigarettes.

drogadicto/a

adjective (dependent on drugs)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

asociado a las drogas

adjective (of drugs)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

consumo de drogas

noun (act of using illegal drugs)

que consumen droga

adjective (using illegal drugs) (persona)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Social workers removed the children from the care of their drug-taking parents.
Los trabajadores sociales les quitaron los niños a los padres que consumían drogas.

farmacia

noun (US (pharmacy and general shop)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mary drove to the drug store to buy aspirin.
Mary fue hasta la farmacia a comprar aspirinas.

FDA

noun (US, initialism (Food and Drug Administration)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

medicamento para la fertilidad

(pharmacology)

Agencia de Alimentos y Medicamentos

noun (US (government health agency)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

droga de entrada

noun (leads to further substance abuse)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

medicamento genérico

noun (medicine: not brand-name)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
My insurance only pays for generic drugs, not for brand-name ones.
Mi seguro sólo cubre medicamentos genéricos, no los de marca.

drogas duras

plural noun (cocaine, heroin, etc.)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)
He started off abusing alcohol and later moved on to hard drugs.
Empezó con una adicción al alcohol y luego se pasó a las drogas duras.

droga milagrosa

noun (effective new drug)

Penicillin was called a miracle drug when it first came out because it stopped infections.
La penicilina era considerada una droga milagrosa cuando salió porque detenía las infecciones.

mula

noun (figurative, slang (person transporting drugs) (droga, figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The cartels use mules to transport drugs into America.
Los carteles usan mulas para meter drogas en Norteamérica.

medicamento sin receta

noun (medicine: no prescription)

The hypochondriac used a lot of over-the counter drugs.
El hipocondríaco tomaba muchos medicamentos de venta libre.

medicamento con receta

noun (medication available only on doctor's instruction)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Este medicamento sólo se vende bajo prescripción médica.

psicotrópico

noun (mind-altering substance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Many teenagers abuse psychoactive drugs.
Muchos adolescentes abusan de las drogas.

drogas recreativas

noun (drug taken for pleasure)

The use of recreational drugs by adolescents is less of a problem here than it is in other areas.
El uso de drogas recreativas por parte de adolescentes es menos grave aquí que en otras áreas.

consumo de drogas recreativas, uso de drogas recreativas

noun (taking drugs for pleasure)

Recreational drug use by students is increasing.
Está aumentando el consumo de drogas recreativas por los estudiantes.

droga blanda

noun (informal, figurative (substance: not addictive)

Las drogas blandas son relativamente inofensivas.

sulfamida

noun (pharmacology)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

administración dirigida de medicamento, administración dirigida de fármacos

noun (specific medication)

suero de la verdad

noun (sodium pentothal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The CIA agent administered the truth serum to the suspected terrorist.
El agente de la CIA le aplicó el suero de la verdad al sospechoso de terrorismo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de drug en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de drug

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.