¿Qué significa keep in en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra keep in en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar keep in en Inglés.

La palabra keep in en Inglés significa contener, guardar, mantenerse en contacto, mantenerse en contacto, no olvidar, mantener informado, mantenerse en contacto, mantenerse en contacto con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra keep in

contener

phrasal verb, transitive, separable (figurative (repress, restrain: emotion, etc.) (emociones)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Tim could barely keep his excitement in as he told us the news.
Tim apenas podía contener su emoción mientras nos contaba la noticia.

guardar

phrasal verb, transitive, separable (figurative (withhold, prevent from getting out)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Tania was bursting to tell Audrey the secret, but somehow she managed to keep it in.
Tania se moría por contarle el secreto a Audrey, pero de alguna manera logro guardarlo.

mantenerse en contacto

verbal expression (stay in touch)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My uncle and I stayed in contact after he moved to Australia.
Mi tío y yo nos mantuvimos en contacto después de que se mudara a Australia.

mantenerse en contacto

verbal expression (stay in touch with [sb])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
New technologies make it easy to keep in contact with your customers. I'm sorry you have to leave but please keep in contact.
Gracias a las nuevas tecnologías ahora es más fácil mantenerse en contacto con tus clientes.

no olvidar

verbal expression (remember [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Now, keep in mind that in May of 1929 the stock market hadn't crashed yet.
No olvidemos que en mayo de 1929 la bolsa aún no se había colapsado.

mantener informado

verbal expression (figurative, informal (keep informed)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

mantenerse en contacto

verbal expression (informal (stay in contact)

Cousin Andrea kept in touch by sending packages from South America.
Mi prima Andrea se mantuvo en contacto enviándonos paquetes desde Sudamérica.

mantenerse en contacto con

verbal expression (informal (stay in contact with [sb])

Promise you'll keep in touch with us while you're away.
Prométenos que te mantendrás en contacto con nosotros cuando estés fuera.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de keep in en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de keep in

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.