Que signifie learned dans Anglais?

Quelle est la signification du mot learned dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser learned dans Anglais.

Le mot learned dans Anglais signifie érudit, savant, instruit, appris, apprendre, apprendre, apprendre à faire, apprendre, étudier, découvrir, apprendre, apprendre, découvrir, apprendre que, apprendre, érudit, la médecine, le droit ou la théologie, société savante, académie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot learned

érudit, savant, instruit

adjective (knowledgeable)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The young woman went to university because she admired her learned grandfather, and wanted to be like him.
La jeune femme est allée à l'université parce qu'elle admirait son grand-père érudit et voulait être comme lui.

appris

adjective (that has been learned)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The robot was starting to display learned behavior.
Le robot commençait à manifester des comportements appris (or: acquis).

apprendre

transitive verb (know by studying) (une leçon, une langue,...)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I would love to learn Spanish one day.
J'adorerais apprendre l'espagnol un jour.

apprendre

transitive verb (memorize) (mémoriser)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The actor had to learn his lines.
L'acteur a dû apprendre son texte.

apprendre à faire

verbal expression (skill: acquire)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Children usually start to learn to walk when they are about a year old.
Les enfants commencent normalement à apprendre à marcher quand ils ont environ un an.

apprendre, étudier

transitive verb (technique: master)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
He learned the art of stone masonry in just three years.
Il a appris (or: étudié) l'art de la maçonnerie en pierres en trois ans seulement.

découvrir, apprendre

(details, reasons: ascertain)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
After weeks of work, the detective finally learned who the killer was.
Après des semaines de travail, le détective a fini par découvrir (or: apprendre) qui était le meurtrier.

apprendre, découvrir

transitive verb (with object: discover) (une nouvelle)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Guess what I just learned by listening in to a phone conversation?
Devine ce que je viens d'apprendre (or: découvrir) en écoutant une conversation téléphonique ?

apprendre que

transitive verb (with clause: become aware) (une nouvelle)

I only learned yesterday that he had died.
J'ai appris qu'il était décédé hier seulement (or: Je n'ai appris son décès qu'hier).

apprendre

intransitive verb (acquire knowledge)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I don't know how to do it, but I'll learn.
Je ne sais pas comment le faire, mais je vais apprendre.

érudit

noun (man who is educated, erudite)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The young prince was tutored in the sciences by several learned men.

la médecine, le droit ou la théologie

(theology, law, medicine)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

société savante, académie

(scholarly organization)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de learned dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de learned

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.