Que signifie reply dans Anglais?
Quelle est la signification du mot reply dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser reply dans Anglais.
Le mot reply dans Anglais signifie réponse, réponse, réponse, répondre à, répondre, répondre à, répondre à, réponse automatique, daigner répondre à, Dans l’attente d’une réponse favorable de votre part, veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutat, en réponse, coupon réponse, répondre par la négative, répondre par la négative. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot reply
réponsenoun (verbal answer) (verbale) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) His reply was a simple "Yes". Sa réponse fut un simple « oui ». |
réponsenoun (written: letter of response) (par écrit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Have we received a reply from the client yet? Vous avez reçu une réponse du client ? |
réponsenoun (response) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) When Delia greeted the audience, there was no reply. Quand Delia a salué le public, il n'y a eu aucune réponse. |
répondre àintransitive verb (answer, respond) He did not reply to me. Il ne m'a pas répondu. |
répondretransitive verb (answer, say in response) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) "Yes", he replied. I replied that I was grateful for the invitation but too busy to attend. Il a répondu "oui". J'ai répondu que j'appréciais l'invitation mais que j'étais trop occupé pour venir. |
répondre àphrasal verb, transitive, inseparable (answer, respond to) He remained silent and did not reply to my question. Il est resté silencieux et n'a pas répondu à ma question. |
répondre àphrasal verb, transitive, inseparable (write back to) John's letter arrived six weeks ago; I really must reply to him. La lettre de John est arrivée il y a six semaines ; il faut vraiment que je lui réponde. |
réponse automatiquenoun (automated e-mail response) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) When I go away I set up an auto-reply so my friends know that they will not get an immediate response to their e-mails. |
daigner répondre àverbal expression (usu negative (respond to unworthy remark) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I didn't even bother to dignify his question with a reply. Je n'ai même pas daigné (or: Je ne me suis pas abaissé à) répondre à sa question. |
Dans l’attente d’une réponse favorable de votre part, veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutatexpression (written, slightly formal (application, request: signing off) (lettre de motivation, soutenu) Thank you for your consideration, and I look forward to your reply. |
en réponseadverb (as a response) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") I asked Matt if he had received the letter, and in reply he showed me the envelope. J'ai demandé à Matt s'il avait reçu la lettre et en réponse, il m'a montré l'enveloppe. |
coupon réponsenoun (card included in promotional material for response) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I never mail back those reply cards that come in magazines. Je ne renvoie jamais ces coupons réponse que l'on trouve dans les magazines. |
répondre par la négativeverbal expression (say no: refuse) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") When asked if she would work overtime, the nurse replied in the negative. L'infirmière a répondu par la négative quand on lui demandé si elle était prête à faire des heures supplémentaire. |
répondre par la négativeverbal expression (say no: deny) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") When asked if he had murdered the old lady, the defendant replied in the negative. L'inculpé a répondu par la négative quand on lui a demandé s'il avait assassiné la vieille femme. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de reply dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de reply
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.