Apa yang dimaksud dengan aro dalam Spanyol?

Apa arti kata aro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aro di Spanyol.

Kata aro dalam Spanyol berarti lingkaran, keranjang, bakul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aro

lingkaran

noun

Si te paras justo bajo el aro, verás que lo ovalaron a martillazos.

Jadi jika kau berdiri tepat dibawah lingkarannya, kau akan lihat kalau itu ditempa berbentuk oval.

keranjang

noun

Una bola de tontos animales que no pueden pensar más que en meter un balón a un aro.

Sekelompok hewan bodoh, yang hanya memikirkan untuk memasukkan bola ke keranjang.

bakul

noun

Lihat contoh lainnya

¡ Max, sujétate del aro!

Max, pegang pelampungnya!

¿Por qué alguien querría atravesarse un aro de metal en la punta de la verga?

Mengapa ada orang ingin menaruh cincin logam di ujung anunya?

El Radio Observatorio Algonquin (ARO, por sus siglas en inglés), es un complejo para la investigación, situado dentro del Parque Algonquin en Ontario, Canadá.

Algonquin Radio Observatory (ARO) adalah fasilitas penelitian teleskop radio yang terletak di Algonquin Provincial Park di Ontario, Kanada.

Búscate un sostén con aro... y cámbiate ese atuendo de vendedora de cerámica.

Kau sendiri bisa atur sedikit tali bagian bawah dan hal itu tidak terlihat seperti kau menjual keramik.

Vuelve a ponerte el aro.

" Pakailah Ikat Emas-mu "

El aro no significa nada.

Cincin ini bukan apa2.

(Risas) "Sería como poner un pedazo de pan a través de un aro de baloncesto, ¿no?"

(Tertawa) "Itu akan seperti melewatkan sepotong roti bakar melalui keranjang bola basket, kan?"

Si me voy a tirar en la basura, Tengo que pasar por el aro de baloncesto?

Jika aku ingin muntah di tempat sampahmu, apa aku harus lewat ring basket dulu?

Aro me envió para ver qué los estaba demorando.

Aro menyuruh aku melihat kalian, kenapa begitu lama.

Tinker Be I m padre no t ene tiempo para ver e d aro.

Tinker Bell, Ayah tak punya waktu melihat jurnalku.

¿Saltando por un aro en llamas?

Meloncat di lingkaran api?

Tiene un aro en la lengua.

Lidahnya ditindik.

Aro pequeño.

Suatu benda berbentuk lingkaran.

De hecho, el libro de los Salmos dice que fue torturado: “Ataron una cadena a sus pies y le pusieron un aro de hierro en su cuello” (Salmo 105:17, 18, La Palabra de Dios para Todos).

(Mazmur 105:17, 18, Bahasa Indonesia Masa Kini) Orang Mesir kadang membelenggu siku para tahanan dari belakang; tahanan lainnya mengenakan belenggu besi yang mengikat leher mereka.

Pasando por el aro porque esos bastardos no quieren enfrentarse a una cuarentena.

Melewati semua masalah ini karena para bajingan itu tak mau menghadapi karantina.

Los ganadores no le echan la culpa a la pelota o al aro o a la velocidad del viento en una habitación cerrada.

Pemenang tidak menyalahkan bola atau pelek atau kecepatan angin di ruang tertutup-off.

Saltamos a través de cada aro que nos tiraban y demostramos que nuestro fármaco era seguro durante ocho años.

Sudah Melewatkan setiap rintangan yang mereka menempatkan di depan kami, dan kami telah membuktikan bahwa obat kami aman selama delapan tahun.

¿O vas a salir y saltar a través de ese aro chiquito?

Atau kau keluar dan melompati lingkaran kecil?

Es muy natural para mí creer que, si aro la tierra y siembro trigo, en la temporada correspondiente recogeré una cosecha de trigo; tal es el resultado natural.

Sewajarnyalah kalau saya percaya bahwa, jika saya membajak tanah dan menanam gandum, pada musim yang tepat saya akan menuai hasil panen gandum; ini adalah hasil wajamya.

Este instrumento, que suele recibir el nombre de pandereta en las traducciones de la Biblia, probablemente constaba de un sencillo aro de madera sobre el que se tensaba una piel de animal.

Alat musik ini, yang sering disebut rebana dalam berbagai terjemahan Alkitab, kemungkinan berupa kulit binatang yang direntangkan pada bingkai kayu bundar yang sederhana.

Tampoco me molesta ese aro en el ombligo.

Tidak marah pada cincin perut itu.

El cebo, un dulce néctar alrededor del aro del disco.

Umpan, nektar manis disekitar tepi dari piringan.

He pensado en la humillación de rendirnos dócilmente, de pasar por el aro y arrastrarnos.

aku sudah membayangkan rasa malu jika kita hanya menuruti, menyerah kalah dan merangkak.

Y con Shamo, la sardina más grande del mundo y su llameante aro de la gloria.

Serta Shamo, sardin terbesar di dunia dan lingkaran apinya yang memukau.

Aro está buscando a Alice.

Aro mencari Alice.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari aro