Apa yang dimaksud dengan artero dalam Spanyol?

Apa arti kata artero di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan artero di Spanyol.

Kata artero dalam Spanyol berarti cerdik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata artero

cerdik

adjective (Que tiene muchas habilidades, usualmente en el mal sentido.)

Lihat contoh lainnya

Me halaga queyo te parezca tan artero, pero no me puse una bomba a mí mismo.

Saya tersanjung bahwa Anda berpikir Aku yang licik, tapi aku tidak meledakkan diri untuk keuntungan Anda.

Te dije que era artero

Sudah kubilang dia itu penipu

¡Qué artero es Satanás!

Betapa liciknya Setan!

¿Es posible encontrar a Dios por medio de la falsedad, del engaño, de los arteros trucos de la mente?

Apakah Tuhan dapat ditemukan melalui ketidakjujuran, melalui penipuan, melalui tipuan pikiran yang licik?

¡ Y todo el mundo verá a la Estela como la amenaza artera que es!

Dan semua orang akan lihat Blur untuk ancaman berliku-liku dia!

Te dije que era artero.

Sudah kubilang dia itu penipu.

Sí, malditos langostinos arteros

Dasar UDANG licik

Muy artera.

Sangat licik.

Así que estos hombres arteros dijeron: “No hallaremos en este Daniel ningún pretexto en absoluto, excepto si lo tenemos que hallar contra él en la ley de su Dios”.

Jadi pria-pria yang licik ini bernalar, ”Kita tidak akan mendapat suatu alasan dakwaan terhadap Daniel ini, kecuali dalam hal ibadahnya kepada Allahnya!”

Pero también ha empleado métodos más sutiles... tretas arteras y ardides astutos.

Namun ia juga menggunakan cara yang lebih halus—tindakan yang licik dan cara yang tersembunyi.

Por ejemplo, Benjamin Davidson define ‛a·rúm como sigue: “I. artero, astuto, sutil.—II. prudente, cauteloso” (The Analytical Hebrew and Chaldee Lexicon).

Sebagai contoh, Benjamin Davidson mendefinisikan ʽa·rumʹ sebagai berikut: ”I. pandai menipu, licik, lihai. —II. bijaksana, hati-hati.” —The Analytical Hebrew and Chaldee Lexicon.

Estoy al tanto de Verdadero Patriota un artero ataque coordinado por animales como Finbar McTeague que torturaba en nombre de los intereses estadounidenses.

Saya menyadari Patriot Sejati, kejam, serangan terkoordinasi binatang seperti Finbar McTeague melakukan penyiksaan di nama kepentingan Amerika.

(Isaías 55:8, 9.) La razón por la cual Él ha permitido que continúen las diferentes formas de gobernación humana es para resolver una cuestión que la artera Serpiente, Satanás el Diablo, hizo surgir hace unos 6.000 años.

(Yesaya 55:8, 9) AlasanNya mengijinkan berbagai macam bentuk pemerintahan manusia berlangsung terus adalah untuk menjawab sengketa yang diajukan oleh Ular yang licik, Setan si Iblis, kira-kira 6.000 tahun yang lalu.

El muy artero...

Bajingan kecil.

Es artero.

Takdir itu licik.

Será Boris, el artero ruso.

yang kau maksud Boris the sneaky, fucking Russian.

Hay fuerzas espirituales inicuas en los lugares celestiales, y el engaño más artero de Satanás es hacer creer a muchas personas que él y sus demonios en realidad no existen.

Terdapat roh-roh jahat di langit, dan muslihat Setan yg paling cerdik adalah menipu banyak orang untuk percaya bahwa ia dan hantu-hantunya sebenarnya tidak ada.

En cuanto a sus lacayos, son arteros y desconfiables.

Dan untuk antek-anteknya, mereka babi Dan tidak bisa dipercaya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti artero di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.