Apa yang dimaksud dengan arte dalam Spanyol?

Apa arti kata arte di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arte di Spanyol.

Kata arte dalam Spanyol berarti seni, kesenian, cara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arte

seni

noun (actividad creativa del ser humano)

Estudio historia del arte.

Saya belajar tentang sejarah seni.

kesenian

noun

Estudio historia del arte.

Saya belajar tentang sejarah seni.

cara

noun

Quizás te pueda enseñar el arte del té y el fracaso.

Mungkin dia bisa mewariskan kepada mu cara membuat teh kegagalan.

Lihat contoh lainnya

En el arte de la guerra no se usan bastones!

Seni bertarung bukan menggunakan tongkat.

No es un anagrama de ART, o arte en inglés, es un acrónimo que representa Tecnologías de Reproducción Asistida.

Tidak dalam arti lukisan ataupun pahatan, tapi dalam arti pembantu teknologi reproduktif.

Si se la coloca en un museo de arte, se vuelve escultura.

Anda menaruhnya di museum seni, jadilah karya seni.

Te llevaré a una galería de arte si vas a Tokio.

maaf. Apakah kata-kataku menyusahkan?

El amuleto Askaran no es una obra de arte degenerada.

Jimat Askaran bukanlah karya seni yang buruk.

Y es que cuando comenzaron las mezclas para tortas en los años 40, tomaban un polvo y lo colocaban en una caja, y básicamente le pedían a las amas de casa que lo vertieran y le agregaran un poco de agua, que lo mezclaran y lo pusieran en el horno, y --¡por arte de magia!-- lograban una torta.

Jadi ketika mereka mulai menciptakan adonan kue instan di ' 40s, mereka akan mengambil bubuk ini dan mereka akan meletakkannya di sebuah kotak, dan mereka akan meminta ibu rumah tangga untuk menuangnya, mengaduk dengan air, mencampurnya, meletakkannya di oven, dan--voila! --Anda memiliki kue.

El primero nos recordará por qué debemos predicar con entusiasmo; el segundo explicará cómo mejorar nuestro “arte de enseñar”, y el tercero nos animará al mostrarnos que todavía hay mucha gente que está respondiendo al mensaje.

Artikel-artikel ini akan mengingatkan Saudara tentang perlunya bersemangat, menunjukkan kepada Saudara caranya meningkatkan ”seni mengajar”, dan membesarkan hati Saudara dengan memperlihatkan bahwa banyak orang masih menyambut pekerjaan pengabaran.

La colección se remonta casi a la fundación del museo: muchos de los filántropos que hicieron las primeras donaciones incluyeron obras de arte asiático.

Koleksi ini berpenanggalan hingga pendirian museum: banyak dari filantropi yang memberikan donasi awal mereka terhadap museum termasuk di antaranya seni-seni Asia yang terdapat dalam koleksi mereka.

Sostengo la idea de que el arte y la creatividad son herramientas esenciales para la empatía.

Saya berpendapat bahwa seni dan kreativitas adalah alat yang sangat penting bagi empati.

Kung Fu es un arte marcial antiguo y honorable.

Kung fu adalah seni bela diri kuno dan terhormat.

A pesar de que existía una larga historia de pinturas con escenas iluminadas por velas en el arte occidental, aún sigue siendo incierto el dato de qué pinturas pudo haber observado Wright para realizar su obra opuesta a los cuadros impresos, debido a que en esas fechas no realizó ningún viaje al extranjero.

Lukisan suasana sinar lilin telah memiliki sejarah yang panjang dalam seni rupa Barat, meskipun Wright belum berkunjung ke luar negeri pada masa itu, tak jelas tentang lukisan apa yang ia lihat dalam karya aslinya, karena bertentangan dengan cetakan-cetakan.

¿" Misterioso arte "?

" Seni Misterius "?

Si ven a la ciencia en un lado, la ciencia es un enfoque muy racional a lo que la rodea, mientras que el arte por otro lado es usualmente un enfoque emocional a lo que lo rodea.

Apabila Anda melihat ilmu pengetahuan di satu sisi, ilmu pengetahuan adalah sebuah pendekatan yang sangat rasional terhadap lingkungan sekelilingnya, sedangkan seni di sisi lain biasanya adalah pendekatan emosional terhadap lingkungan sekelilingnya.

La familia Medici han sido siempre patrocinadores del arte.

Keluarga Medici selalu menjadi penyokong karya seni.

Al Maktum y sus hijos e hijas son apasionados en el arte de los poemas árabes tradicionales, participando en proyectos de ayuda a países en desarrollo, como Jordania, Egipto, Palestina y Yemen.

Al Maktoum, anak-anaknya, dan anak-anaknya yang dikenal sebagai penggemar keranjingan puisi Arab tradisional dan seni, dan mengambil bagian dalam proyek-proyek untuk membantu negara-negara berkembang seperti Yordania, Mesir, Otoritas Palestina dan Yaman.

La demanda de esas exquisitas obras de arte era baja, ya que pocos podían permitirse el lujo de comprar un tejido exclusivo tan caro.

Permintaan untuk melakukan pekerjaan yang sempurna ini tidak banyak, karena hanya sedikit orang yang mampu membeli kain kente yang langka dan mahal ini.

Quizá no hayamos visto en persona sus obras maestras, pero es muy probable que coincidamos con el célebre historiador del arte que lo llamó “maravilloso y singular artista”.

Jika Saudara berkesempatan untuk melihat salah satu mahakaryanya, kemungkinan besar Saudara setuju dengan sejarawan seni yang menyebut orang Italia yang jenius itu sebagai ”seniman yang hebat dan tiada duanya”.

Una exquisita y sangrienta obra de arte.

Sebuah karya berdarah, yang luar biasa.

Si usted tiene el privilegio de dirigir un estudio bíblico, bien pudiera prever los retos que harán preciso el empleo del arte de la persuasión.

Jika saudara mendapat hak istimewa memimpin pengajaran Alkitab di rumah, saudara mungkin dapat mengantisipasi tantangan yang menuntut digunakannya seni persuasi.

Kuchar se formó como artista comercial en la Escuela de Arte Industrial, ahora conocido como la Escuela de Arte y Diseño, una escuela vocacional en la ciudad de Nueva York.

Kuchar berlatih sebagai artis komersial di School of Industrial Art, sekarang dikenal sebagai High School of Art and Design, sebuah sekolah vokasional di New York City.

Si bien es cierto que después llegó a significar “ventrílocuo”, en este relato de Hechos se usa con referencia al demonio que hacía posible que esa joven practicara el arte de la predicción.

Meskipun belakangan digunakan untuk seorang seniman ventrilokui (suara perut), di ayat dalam buku Kisah itu kata tersebut digunakan untuk menggambarkan suatu hantu yang memungkinkan seorang perempuan muda mempraktekkan ilmu ramal.

2015: Deeyah recibió el Premio de Derechos Humanos de la Universidad de Oslo por ser una defensora de los derechos de las mujeres y la libertad de expresión a través de su arte y activismo.

2015: Deeyah dianugerahi Penghargaan University of Oslo’s Human Right Awards karena menjadi pejuang hak-hak perempuan dan kebebasan berekspresi melalui seni dan perannya sebagai aktivis perempuan.

Así que volvamos a la pregunta: " ¿Puede el arte cambiar el mundo? "

Jadi kembali ke pertanyaan, " Bisakah seni mengubah dunia? "

Y "Arte en las Calles" va a tener a los mejores exponentes del arte urbano -Banksy, Shepard Fairey, CAWs- todos ellos van a estar allí.

Dan "Kesenian Jalanan" akan berisi banyak seni jalanan keren -- Banksy, Shepard Fairey, CAW -- semua orang-orang ini akan ada di sana.

¿Estudia la Biblia y las publicaciones de la Sociedad cuidadosamente para que pueda ‘exhortar, con toda gran paciencia y arte de enseñar’? (2 Timoteo 4:2; Tito 1:9.)

Apakah saudara mempelajari Alkitab dan publikasi-publikasi Lembaga dengan saksama agar saudara dapat ’menasihati dengan segala kesabaran dan pengajaran’?—2 Timotius 4:2; Titus 1:9.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arte di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari arte