Apa yang dimaksud dengan así mismo dalam Spanyol?
Apa arti kata así mismo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan así mismo di Spanyol.
Kata así mismo dalam Spanyol berarti juga, demikian, kecuali, tambahan pula, terlalu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata así mismo
juga(likewise) |
demikian(likewise) |
kecuali(likewise) |
tambahan pula(likewise) |
terlalu(likewise) |
Lihat contoh lainnya
Así mismo, realizó un cameo en el último episodio del drama Age of Innocence. Ia juga membuat penampilan cameo dalam drama televisi Age of Innocence. |
Así mismo, un publicador pudiera sentir cierta inquietud durante las primeras visitas del día en la predicación. Seorang penyiar mungkin merasa gugup saat berbicara kepada beberapa orang pertama yang dijumpainya sewaktu mengabar. |
La mayoría de la gente se define así misma por este cuerpo finito. Kebanyakan orang mendefinisikan diri mereka sendiri dg tubuh terbatas ini. |
Así mismo, para conocer al único Dios verdadero, tenemos que llegar a conocer y admirar sus atributos. Demikian pula, untuk mengenal satu-satunya Allah yang benar, kita perlu mengetahui dan mengagumi sifat-sifat-Nya. |
Así mismo, nosotros tenemos que aprender a escuchar a Dios cuando nos habla. Sama seperti dua sahabat melakukan komunikasi dua arah, kita harus memberi Allah kesempatan untuk berbicara kepada kita, dan kita harus mendengarkan sewaktu Ia berbicara. |
Así mismo, se quedó pasmado. Dia hanya ngeri. |
32 Así mismo, un levita también, cuando bajó al lugar y lo vio, pasó por el otro lado. Tapi sewaktu melihat dia, imam itu berjalan terus di seberang jalan. 32 Begitu juga dengan seorang Lewi. |
Así mismo, cuando nos dedicamos a Jehová, entablamos con él una relación valiosísima. Demikian pula, pada waktu kita membaktikan kehidupan kita kepada Yehuwa, kita memasuki hubungan yang paling berharga dengan Dia. |
Así mismo, es menester que dediquemos una parte de nuestro ministerio a cultivar el interés de la gente. Demikian pula, perlu diadakan tindak lanjut dlm pelayanan. |
Así mismo, el temor a que un brujo transforme a otras personas en animales está muy extendido. Juga, terdapat rasa takut yang meluas bahwa seorang tukang tenung dapat mengubah orang lain menjadi binatang. |
Así mismo, nosotros hoy debemos obedecer “la ley del Cristo”, mencionada en Gálatas 6:2. Maka dewasa ini kita perlu mengikuti ”hukum Kristus”, seperti yang disebutkan di Galatia 6:2. |
Así mismo ocurre con la “pesca” que Jesucristo asignó a sus discípulos. Halnya sama dengan pekerjaan ”menjala” yang Yesus Kristus tugaskan kepada murid-muridnya. |
Así mismo, un levita también, cuando bajó al lugar y lo vio, pasó por el otro lado. Demikian pula dengan seorang Lewi, sewaktu sampai ke tempat itu dan melihat dia, melewatinya dari seberang jalan. |
Así mismo, la gente está diciendo, ¿pero qué pasa entonces con la guerra en Iraq? Sama juga, orang mengatakan, bagaimana dengan perang Irak? |
Así mismo, reconocieron que necesitaban más fe. Mereka mengaku bahwa mereka membutuhkan iman yang lebih besar. |
Así mismo, el apóstol Pablo exhortó: “Muéstrense agradecidos” (Colosenses 3:15). Demikian pula, rasul Paulus mendesak kita, ”Nyatakanlah rasa syukurmu.” —Kolose 3:15. |
Así mismo, si los discípulos descuidaban su asignación de predicar, podrían perderse vidas valiosas (Ezequiel 33:6). Demikian pula, jika murid-murid mengabaikan tugas pengabaran mereka, kehidupan yang berharga bisa hilang! —Yehezkiel 33:6. |
El sistema inmunologico está hecho para curarse así mismo. Sistem imun dibuat untuk menyembuhkan dirinya sendiri. |
Así mismo, los sacerdotes y líderes de Judá llegaron a estar borrachos en sentido figurado. Demikian pula, para imam dan pemimpin Yehuda menjadi mabuk secara kiasan. |
Así mismo, Dieter y Debora se esfuerzan por hacer regalos a su hijito durante todo el año. Demikian pula, Dieter dan Debora membuat upaya yang sungguh-sungguh untuk memberikan hadiah bagi putra mereka yang masih kecil sepanjang tahun. |
Incorpora así mismo corazón de plata con siete puñales. Menyedot air dari dlam KRI dgn menggunakan 7 bh Alkon. |
En Egipto, así mismo, era la pena prescrita para el adúltero. Di Mesir, hal ini merupakan hukuman atas perzinaan. |
Así mismo. Itu benar. |
Red John se ve así mismo como una estrella, un artista. Red John suka pertunjukkan, menganggap dirinya artis. |
Así mismo, la arquitectura romana satisfacía un interés político: la exaltación del Estado. Serupa dengan hal itu, arsitektur Roma memiliki tujuan politis —pengagungan negara. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti así mismo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari así mismo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.