Apa yang dimaksud dengan autorizar dalam Spanyol?

Apa arti kata autorizar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan autorizar di Spanyol.

Kata autorizar dalam Spanyol berarti mengizinkan, melampaui, lulus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata autorizar

mengizinkan

verb

Investigué por mi cuenta sobre su experimento botánico no autorizado.

Memang aku ada sedikit riset sendiri dalam percobaan tumbuhan tanpa izinmu.

melampaui

verb

lulus

verb

Era maestra en Columbia cuando autorizaron el Acta Patriótica.

Dia seorang radikal akademisi di Columbia, kemudian mereka lulus Patriot Act.

Lihat contoh lainnya

Hasta escuchar lo contrario de parte del alcalde para arriba... no vas a autorizar nada.

Sampai aku mendengar sebaliknya dari walikota atau pemerintah atas, kau tidak mengizinkan apapun.

Cuando hayas configurado el inicio de sesión único, tu siguiente paso como administrador será configurar la gestión automática de cuentas de usuario para autorizar, crear, modificar o eliminar la identidad de los usuarios desde G Suite y hacer que los cambios realizados en dicha identidad se reflejen en Slack.

Setelah menyiapkan SSO langkah Anda berikutnya sebagai administrator adalah menyiapkan provisioning pengguna otomatis untuk memberi otorisasi, membuat, mengubah, atau menghapus identitas pengguna setelah menggunakan Google Apps, dan mencerminkan perubahan pada identitas tersebut di Slack.

Entonces sabes que no puedo autorizar que.

Berarti kau tahu aku tak bisa melakukannya.

Puedo autorizar a eso!

Saya dapat mengotorisasi itu.

El presidente de estaca (u otra persona bajo su dirección) puede ordenar a la persona al oficio de sumo sacerdote, o puede autorizar a otro sumo sacerdote para que lo haga.

Presiden pasak (atau seseorang di bawah arahannya) dapat menahbiskan orang tersebut pada jabatan imam tinggi, atau dia dapat mewenangkan imam tinggi lainnya untuk melakukannya.

Quizá si le decimos a Goodman lo que sabemos, autorizará el cambio de prioridad

Mungkin jika kita mengatakan Goodman ini ia apos; d mengotorisasi perubahan prioritas.

Autorizar la creación de nuevas universidades; y c.

Pelaksanaan pendidikan dan pelatihan; c.

Una vez que hayas logrado configurar el inicio de sesión único (SSO), el siguiente paso como administrador es configurar el aprovisionamiento automático de usuarios para autorizar, crear, modificar o eliminar la identidad de tus usuarios desde G Suite y hacer que los cambios en dicha identidad se reflejen en Zendesk.

Sebagai administrator, setelah Anda menyiapkan SSO, langkah selanjutnya adalah menyiapkan provisioning pengguna otomatis untuk memberi otorisasi, membuat, mengubah, atau menghapus identitas pengguna setelah berada di G Suite, dan menerapkan perubahan identitas tersebut di Zendesk.

Mi padre no va a autorizar un ataque conmigo todavía aquí.

Ayahku tak akan menyetujui serangan jika aku disini.

Esta opción utiliza las credenciales del propietario de la fuente de datos para autorizar el acceso al conjunto de datos.

Opsi ini menggunakan kredensial pemilik sumber data untuk mengotorisasi akses ke kumpulan data.

El servicio LDAP seguro se basa en Cloud Directory para autenticar clientes, autorizar acciones y hacer búsquedas en el directorio.

Layanan LDAP Aman menggunakan Cloud Directory sebagai dasar untuk pencarian direktori, autentikasi, dan otorisasi.

Si los fondos de las participantes no fueran suficientes, el obispo puede autorizar que cada año se efectúe una actividad de grupo para recaudar fondos, la cual se apegue a las pautas que figuran en 13.6.8.

Jika dana dari peserta tidak mencukupi, uskup dapat mewenangkan satu kegiatan kelompok penggalangan dana tahunan yang mematuhi petunjuk dalam 13.6.8.

No están tan listos a autorizar una transfusión.

Maka mereka tidak dng begitu cepat akan menyuruh memberikan transfusi.

En 1872, el Parlamento inglés estudió un proyecto de ley que autorizara la construcción de una vía de cruce sobre el río Támesis.

Pada tahun 1872, Parlemen Inggris membahas rancangan undang-undang tentang pembangunan sebuah jembatan lain di atas Sungai Thames.

¡ No puedo autorizar eso!

Aku tidak bisa mengotorisasi itu!

(Éx 15:3; 2Sa 5:10; Sl 24:8, 10; Isa 42:13.) Como Creador y Soberano Supremo del universo, no solo tiene el derecho de ejecutar o autorizar la ejecución de los desaforados y de guerrear contra todos los obstinados que rehúsan obedecer sus justas leyes, sino que, además, la justicia le obliga.

(Kel 15:3; 2Sam 5:10; Mz 24:8, 10; Yes 42:13) Sebagai Pencipta dan Pribadi Yang Maha Berdaulat di alam semesta, Ia tidak saja berhak tetapi juga dituntut oleh keadilan untuk melaksanakan atau mengesahkan eksekusi atas para pelanggar hukum, untuk berperang melawan semua orang yang keras kepala dan menolak mematuhi hukum-hukum-Nya yang adil-benar.

Le pido autorizar al director de la CTU, Tony Almeida a coordinar las acciones de la CTU con los militares para que tomemos posesión de este virus e impedir que caiga en manos de nuestros enemigos.

Ijinkan Almeida untuk mengoordinasi pencegahan dengan militer, supaya kami bisa mengambil alih virus dan mencegahnya dari tangan musuh.

El distrito sur no puede autorizar una búsqueda basada en eso.

Ya, selatan dengan baik kabupaten tidak dapat mengotorisasi pencarian berdasarkan itu.

Setelah menyiapkan SSO langkah Anda berikutnya sebagai administrator adalah menyiapkan provisioning pengguna otomatis untuk memberi otorisasi, membuat, mengubah, atau menghapus identitas pengguna setelah menggunakan G Suite, dan mencerminkan perubahan pada identitas tersebut di Asana.

No voy a seguir autorizar fondos de la empresa solo así se puede seguir pretendiendo que usted es el CEO.

Aku takkan terus mengotorisasi dana perusahaan hanya agar kau bisa terus menganggap diri CEO.

Pidió al Tribunal que respetara su decisión y le permitiera permanecer en [el hospital] sin que el Tribunal autorizara las transfusiones de sangre”.

Ia memohon kepada Pengadilan untuk merespek pilihannya dan mengizinkan dia tetap di [rumah sakit] tanpa transfusi darah yang diperintahkan oleh Pengadilan.”

¿Autorizar a participar?

Ijin untuk menembak?

Sólo puede autorizar tal servicio dentro de los límites de su barrio.

Dia boleh mewenangkan pertemuan seperti itu hanya di dalam batas-batas lingkungannya.

Con LDAP seguro, puedes utilizar Cloud Directory como servidor LDAP basado en la nube para autenticar clientes, autorizar acciones y hacer búsquedas en el directorio.

Penggunaan LDAP Aman memungkinkan Anda menggunakan Cloud Directory sebagai server LDAP berbasis cloud untuk pencarian direktori, autentikasi, dan otorisasi.

Podrían autorizar una pelea de perros.

Kami menyetujui " dogfighting " di sini jika kuinginkan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti autorizar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari autorizar

Apa yang dimaksud dengan acreditar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan apoderar dalam Spanyol?